Huffy APSUSB2 manual Side View

Page 12

5.

12

Install net.

 

Installez le filet.

 

Das Netz anbringen

 

Instale la red.

 

14

13

SIDE VIEW

VUE DE CÔTÉ

SEITENANSICHT

VISTA LATERAL

NETCLIP

PINCE DE FILET

NETZHALTEKLAMMER

SUJETADOR DE LA RED

NET

FILET

NETZ

RED

Insert net into bottom of clip as shown.

Insérez le filet dans la base de la pince, comme illustré. Das Netz wie gezeigt unten in den Clip stecken.

Introduzca la red en la parte inferior del sujetador como se muestra.

Twist net until it snaps into position.

Net must be centered through clip.

Tournez le filet jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position.

Das Netz drehen, bis es einschnappt.

Tuerza la red hasta que quede conectada en su posición. Le filet doit être centré dans la pince.

Das Netz muss im Clip zentriert werden.

La red debe quedar centrada a través del sujetador.

SIDE VIEW

VUE DE CÔTÉ SEITENANSICHT VISTA LATERAL

NETCLIP

PINCE DE FILET

NETZHALTEKLAMMER

SUJETADOR DE LA RED

NET

FILET

NETZ

RED

P/N 214960

02/03

12

Image 12
Contents Safety Instructions IMPORTANT! Have questions?...Don’t go back to the storeCerceau Manuel de l’utilisateur Important ! Des questions ?...Ne retournez pas au magasinManual del propietario del borde Instrucciones DE SeguridadKorbrand-Benutzerhandbuch Erforderliche WerkzeugeParts List 02/03Français Liste DES Pieces 02/03 Français Español Deutsch Clip ARM Bras DE LA Pince CLIP-ARM Brazo DEL Sujetador Side View Is 10 Feet 3.05M FrançaisEspañol Deutsch