JVC CA-MXG500R, CA-MXG700R manual Class Laser Product

Page 5

WICHTIGER HINWEIS FÜR LASER-PRODUKTE

IMPORTANT POUR LES PRODUITS LASER

BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR LASERPRODUKTEN

ANBRINGUNGSORTE FÜR LASER-PRODUKTE

REPRODUCTION DES ETIQUETTES

VERKLARING VAN DE LABELS

1KLASSIFIKATIONSETIKETTE AN DER RÜCKSEITE

1ETIQUETTE DE CLASSIFICATION, PLACÉE A L’ARRIÈRE DU COFFRET

1KLASSIFIKATIELABEL, OP DE ACHTERZIJDE VAN HET APPARAAT

2WARNETIKETTE IM GERÄTEINNEREN

2ETIQUETTE D’AVERTISSEMENT PLACÉE À L’INTERIEUR DE L’APPAREIL

2WAARSCHUWINGSLABEL, IN HET APPARAAT

CLASS 1

LASER PRODUCT

CAUTION: Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated.

AVOID DIRECT EXPOSURE

TO BEAM.

(e)

VARNING: Osynlig laser- strålning när denna del är öppnad och spärren är urkopplad. Betrakta ej

strålen.(s)

ADVARSEL: Usynlig laser- stråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå udsæt-

telse for stråling

(d)

VARO: Avattaessa ja suo- jalukitus ohitettaessa olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle. Älä katso

säteeseen.(f)

1.LASER-PRODUKT DER KLASSE 1

2.ACHTUNG: Unsichtbare Laserstrahlung bei Öffnung und fehlerhafter oder beschädigter Spre. Direkten Kontakt mit dem Strahl vermeiden!

3.ACHTUNG: Das Gehäuse nicht öffnen. Das Gerät enthält keinerlei Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Überlassen Sie Wartungsarbeiten bitte qualifizierten Kundendienst-Fachleuten.

1.PRODUIT LASER CLASSE 1

2.ATTENTION: Radiation laser invisible quand l’appareil est ouvert ou que le verrouillage est en panne ou désactivé. Eviter une exposition directe au rayon.

3.ATTENTION: Ne pas ouvrir le couvercle du dessus. Il n’y a aucune pièce utilisable à l’intérieur. Laisser à un personnel qualifié le soin de réparer votre appareil.

1.KLAS 1 LASERPRODUKT

2.VOORZICHTIG: Onzichtbare laserstraling wanneer open en de beveiliging faalt of uitgeschakeld is. Voorkom het direkt blootstaan aan de straal.

3.VOORZICHTIG: De bovenkap niet openen. Binnenin het toestel bevinden zich geen door de gebruiker te repareren onderdelen: laat onderhoud over aan bekwaam vakpersoneel.

G-4

Image 5
Contents CA-MXG700R CA-MXG500R Warnung, Achtung und sonstige Hinweise Deutsch Français Nederlands CA-MXG700R CA-MXG500R Class Laser Product Voorzorgsmaatregelen InleidingOver deze gebruiksaanwijzing Inhoud De voorzijde van de eenheid Plaats van de toetsen en knoppenWeergavevenster van de display De voorzijde van de eenheidAfstandsbediening AfstandsbedieningUitpakken Antennes aansluiten Aan de slagBatterijen in de afstandsbediening plaatsen FM-antenneLaat de klemsluiting los Luidsprekers aansluitenAM MW/LW -antenne Een AM MW/LW -buitenantenne aansluitenAlleen met behulp van de toetsen op de eenheid Andere apparatuur aansluitenDe demonstratie op de display annuleren De stroom in- en uitschakelen BasisbedieningDe klok instellen Afspeelbronnen selecterenBasgeluid versterken Volume regelenGeluidsmodi selecteren De geluidssterkte tijdelijk laten afnemenAfstemmen op een station Luisteren naar de radioVoorkeurzenders instellen Afstemmen op een voorkeurzenderDe RDS-informatie wijzigen FM-stations met RDS ontvangenTijdelijk naar verkeersinformatie overschakelen Houd tijdens het luisteren naar eenFM-zender PTY/EON ingedrukt CD’s plaatsen CD’s afspelenWeergave van CD’s-Alle discs en één disc Basisbediening van de CD-speler Zodat de 1 Disc indicator op het Display oplichtDruk op de discnummertoets CD1, CD2 of CD3 van de disc Waarmee u de weergave wilt startenDruk op een van de CD-toetsen CD1, CD2 en CD3 om de CD Druk net zo vaak op de toets De CD-speler vergrendelen-de functie Tray LockRandom tot de vermelding Random op de display Verschijnt Als u tracks of CD’s herhaaldelijk wilt afspelenEen cassette afspelen Cassettes afspelenSluit het cassettecompartiment voorzichtig Druk op de toets TapeDruk op de toets REC START/STOP. REC Start CD Opnames makenOpnames maken op een cassette in deck B CD-synchroonopname Hele cassette kopiëren dubbingDruk op de toets Dubbing Druk op de toets CD REC START. PDe Daily Timer instellen Werken met de timersHoe de Daily Timer in de praktijk werkt Voordat u begintVan de Daily timer te voltooien De Recording Timer instellenHoe de Recording Timer in de praktijk werkt Selecteer het nummer van een voorkeurzenderDruk op de toets Sleep De Sleep Timer instellenPrioriteiten van de timers CD’s OnderhoudVlekken op de eenheid De CD reinigenBeschrijving van de PTY-codes Problemen oplossenAanvullende informatie Tuner Meegeleverde accessoiresCD-speler CassettedeckGE, FR, NL 0302KSMMDWSAM

CA-MXG500R, CA-MXG700R specifications

The JVC CA-MXG500R and CA-MXG700R are two high-performance mini component systems that cater to audiophiles and casual listeners alike. These compact systems combine a range of advanced technologies and features that enhance the listening experience while fitting seamlessly into any living space.

One of the standout characteristics of both models is their impressive sound quality. The CA-MXG500R and CA-MXG700R are equipped with powerful amplifiers that deliver a rich and dynamic audio output. The two-way speaker systems are designed to provide clear highs and deep bass, ensuring that every note and beat is heard with clarity. The inclusion of an equalizer allows users to customize sound profiles according to their preferences, making these systems suitable for various music genres.

Connectivity is another key feature of the JVC CA-MXG500R and CA-MXG700R. Both models offer numerous playback options, including CD playback, MD compatibility, and USB ports for audio streaming directly from flash drives. Additionally, these mini systems support Bluetooth connectivity, enabling seamless pairing with smartphones and tablets. Users can easily stream music from their favorite apps without the hassle of wires, making these systems highly versatile.

The design of the JVC CA-MXG500R and CA-MXG700R reflects modern aesthetics while being user-friendly. The sleek, compact structure allows for easy placement in any room, whether it’s a living room, bedroom, or office space. The front panels feature an intuitive interface, complete with an LCD display, allowing users to navigate between different sources and settings with ease.

A unique aspect of the JVC CA-MXG700R is its additional feature set, including a built-in radio tuner that offers access to a wide range of FM/AM stations. This ensures that users can not only enjoy their personal music libraries but also discover new music from local radio stations.

In summary, the JVC CA-MXG500R and CA-MXG700R are impressive mini component systems that bring together exceptional sound quality, versatile connectivity options, and a modern design. Whether you're hosting a party, enjoying a quiet evening at home, or simply looking to elevate your music experience, these systems deliver performance and style, satisfying both casual and dedicated music lovers.