Uwaga

Upozornění

Ostrzeżenia i inne informacje

Figyelmeztetések, előírások és egyebek

Пðåäóïðåæäåíèя, ïðåäîñòåðåæåíèя è äðóãîå

Upozornění – vypínač!

Aby byl proud zcela vypnutý, odpojte hlavní přívod (indikátor zhasne).

Vypínač neodpojuje hlavní vedení v žádné poloze. Přívod proudu může být ovládán dálkově.

Uwaga – przycisk!

Aby całkowicie wyłączyć zasilanie, należy odłączyć przewód sieciowy.

Przycisk w żadnym położeniu nie odłącza urządzenia od sieci. Zasilanie można włączać i wyłączać zdalnie.

A kapcsolóra vonatkozó előírások

Akészüléket a tápkábel csatlakozójának kihúzásával tudja teljesen kikapcsoln.

Atápfeszültséget a kapcsoló egyetlen pozícióba állításával sem szakítja meg. Az áramellátás távvezérelhető.

Вíèìàíèå —Кíîïêà STANDBY/ON ! Оòñîåäèíèòå ñåòåâóþ âèëêó äëя ïîëíîãî îòêëþ÷åíèя ïèòàíèя. Кíîïêà STANDBY/ON â ëþáîé ïîçèöèè íå îòêëþ÷àåò ñåòü ïèòàíèя. Пèòàíèåì ìîæíî óïðàâëяòü äèñòàíöèîííî.

UPOZORNĚNĺ

Abyste snížili riziko elektrických šoků, požáru apod.:

1.Neodstraňujte šrouby, kryty nebo skříň.

2.Přístroj chraňte před deštěm nebo vlhkostí.

UPOZORNĚNĺ

•Nezakrývejte větrací otvory.

(Zakryjete-li větrací otvory novinami nebo látkou, dojde k přehřátí.)

•Nevystavujte přístroj působení otevřeného ohně, neumísťujte na něj např. hořící svíčky.

•Při vyřazení baterií je nutno přihlížet k ochraně životního prostředí a dodržovat místní ustanovení nebo zákony o zacházení s bateriemi.

•Chraňte přístroj před deštěm, vhkostí, pokapáním nebo postříkáním. Nedávejte na něj žádné předměty s kapalinami, např. vázy.

Aby ograniczyć ryzyko porażenia prądem, wybuchu pożaru itp.:

1.Nie usuwać wkrętów, osłon ani obudowy.

2.Chronić urządzenie przed deszczem i wilgocią.

UWAGA

•Nie zasłaniać otworów i szczelin wentylacyjnych. (Zasłonięcie otworów lub szczelin wentylacyjnych gazetą, serwetką itp. może utrudnić odprowadzanie ciepła.)

•Nie stawiać na urządzeniu źródeł otwartego płomienia, takich jak zapalone świece.

•Przy wyrzucaniu baterii uwzględnić problemy dotyczące zanieczyszczenia środowiska naturalnego oraz ściśle przestrzegać lokalnych przepisów określających warunki utylizacji takich baterii.

•Nie narażać urządzenia na kontakt z deszczem, wilgocią, kapiącą lub rozlaną wodą i nie umieszczać na jego obudowie żadnych przedmiotów wypełnionych płynami, np. wazonów.

FIGYELEM!

A tűz-, az áramütés- és egyéb veszélyek kockázatának csökkentése érdekében:

1.Ne távolítsa el a csavarokat, a fedelet és a burkolatot.

2.Óvja a készüléket az esőtől és egyéb nedvességtől.

FIGYELEM!

•Ne zárja el a szellőzőnyílásokat és réseket. (Ha a szellőzőnyílásokat és réseket újságpapírral, ruhadarabbal stb. eltakarja, akkor a hő nem tud eltávozni.)

•A készülékre ne helyezzen semmiféle nyílt lángot, például meggyújtott gyertyát.

•Az elemeket a környezetszennyezési megfontolások szem előtt tartásával, és a helyi törvények és az elemek leselejtezését szabályozó előírások szigorú betartásával selejtezze le.

•A készüléket óvja az esőtől és egyéb nedves csepegéstől, loccsanástól, és ne helyezzen rá folyadékot tartalmazó tárgyakat, például vázát.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Вî èçáåæàíèå âîçíèêíîâåíèя ïîæàðà, îïàñíîñòè ïîðàæåíèя ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì è ò.ä.:

1.Нå îòâèí÷èâàéòå âèíòû, íå ñíèìàéòå ïàíåëè è êîðïóñ àïïàðàòà.

2.Нå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèя íà äàííûé àïïàðàò äîæäя èëè äðóãîé æèäêîñòè.

ВНИМАНИЕ

•Вî èçáåæàíèå ïåðåãðåâà àïïàðàòà íå çàãîðàæèâàéòå âåíòèëяöèîííûå îòâåðñòèя (ïðè áëîêèðîâêå âåíòèëя- öèîííûõ îòâåðñòèé òåïëî èç àïïàðàòà íå âûõîäèò, è îí ïåðåãðåâàåòñя).

•Нå ñòàâüòå íà àïïàðàò èñòî÷íèêè îñâåùåíèя ñ îòêðû- òûì îãíåì, íàïðèìåð, çàææåííûå ñâå÷è.

•Пðè çàìåíå áàòàðåé íóæíî ó÷èòûâàòü îõðàíó îêðóæàþ- ùåé ñðåäû è ïî äàííîé ïðè÷èíå ñëåäóåò ñòðîãî ñîáëþ- äàòü ëîêàëüíûå ïðåäïèñàíèя èëè çàêîíû ðàñïîðяæåíèя ðàçðяæåííûìè áàòàðåяìè.

•Нå èñïîëüçóéòå äàííûé àïïàðàò â âàííîé êîìíàòå, à òàêæå âáëèçè âîäû. Тàêæå íå ñòàâüòå íà êîðïóñ àïïàðàòà ñîñóäû ñ âîäîé (âàçû ñ öâåòàìè, öâåòî÷íûå ãîðøêè, ÷àøêè, æèäêèå êîñìåòè÷åñêèå è ïàðôþìåðíûå ñðåäñòâà è ò.ä.).

G-1

RX-E112RSL, RX-E111RSL specifications

The JVC RX-E112RSL and RX-E111RSL are two powerful receivers that exemplify JVC's commitment to audio excellence and user-friendly design. These models are tailored for both casual listeners and audiophiles, offering an array of features that enhance the home entertainment experience.

Both models boast advanced amplification technologies, providing crystal-clear sound reproduction and immersive audio experiences across various media formats. The RX-E112RSL, as the higher-end model, comes equipped with a robust power output that ensures dynamic sound performance, whether you're watching movies or listening to music. The RX-E111RSL, while slightly less powerful, still delivers impressive audio clarity and depth, making it a solid choice for everyday listening.

One of the standout features of these receivers is their compatibility with multiple audio inputs. They include several analog and digital inputs, allowing users to connect a wide range of devices, from DVD players to gaming consoles. This versatility ensures that users can enjoy their favorite media without the hassle of switching equipment. Furthermore, both models feature built-in radio tuners, enabling users to enjoy countless FM and AM stations directly through the receiver.

Additionally, the JVC RX-E112RSL and RX-E111RSL incorporate advanced noise reduction technology, which minimizes distortion and enhances overall audio quality. This feature is particularly beneficial for users who appreciate high-fidelity sound, providing a more engaging listening experience. The receivers also support various surround sound formats, adding depth and dimension to audio playback, which is particularly advantageous when streaming movies with multichannel audio.

Another notable characteristic of these models is their ergonomic design. The user interface is intuitive, with clearly labeled buttons and an easy-to-navigate menu. This thoughtful design invites experimentation and makes it simple to customize settings according to personal preferences.

In conclusion, the JVC RX-E112RSL and RX-E111RSL stand out in the crowded market of audio receivers. Their combination of powerful amplification, extensive connectivity options, advanced audio technologies, and user-friendly design make them ideal choices for anyone looking to enhance their home audio experience. Whether you're a seasoned audiophile or just starting to explore the world of home audio, these receivers deliver quality performance that meets a wide range of listening needs.