Hamilton Beach 840104900 manual Salvaguardias Importantes

Page 5

840104900 Sv01.qxd 9/6/02 1:45 PM Page 8

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando use su plancha, debe seguir siempre las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES

ANTES DEL USO

1.Use su plancha sólo para el fin para el cual ha sido diseñada.

2.Para protegerse contra riesgos de choques eléctricos, no sumerja la plancha en agua u otros líquidos.

3.La plancha siempre debe estar en la posición de APAGADO ( O ) antes de enchufarla o desenchufarla del tomacorriente. Nunca arranque el cable para desconectarla del tomacorriente; en vez de ello agarre el enchufe y tire de él para desconectarlo.

4.No permita que el cable toque superficies calientes. Deje que la plancha se enfríe bien antes de guardarla. Enrolle el cable suelto alrededor de la plancha cuando la guarde.

5.Siempre desconecte la plancha del tomacorriente eléctrico cuando la esté llenando con agua o vaciando y cuando no esté en uso.

6.No opere la plancha si el cable está dañado o después de que el aparato haya sufrido alguna caída o avería. Para evitar el riesgo de choque eléctrico no desarme la plancha. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente para obtener información respecto a su revisión, reparación o ajuste eléctrico o mecánico. El ensamble incorrecto puede causar un riesgo de choque eléctrico al usar la plancha.

7.Es necesario supervisar de cerca cuando los niños usen o estén cerca de cualquier artefacto. No deje la plancha sin atención mientras esté conectada o sobre una tabla de planchar.

8.Pueden ocurrir quemaduras por tocar las partes metálicas calientes, agua caliente o vapor. Tenga cuidado cuando voltee una plancha a vapor boca abajo – ya que puede haber agua caliente en el depósito.

INSTRUCCIONES ESPECIALES

1.Para evitar sobrecargar el circuito, no opere otro artefacto de alto consumo de corriente en el mismo circuito.

2.No use un cable eléctrico de extensión.

3.Enchufe el cable solamente en una tabla de planchar modelo 111170 (fabricada por Whitney Design Inc.).

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

8

9

Image 5
Contents English Español Before First Use Parts and FeaturesOptional Feature on select models How to Dry Iron Steam SettingsHow to Steam Iron Self-Clean Caring and CleaningIron Storage SoleplateSalvaguardias Importantes Cómo planchar al vapor Piezas y característicasCómo planchar en seco Suela Cuidado y limpiezaPara guardar la plancha Garantía Limitada AutolimpiezaHamilton Beach/Proctor-Silex, Inc