GE 840136200 manual Caractéristiques suite, Cordon rétractable, Vapeur verticale

Page 14

840136200 Fv02 6/29/05 9:56 AM Page 14

Caractéristiques (suite)

Cordon rétractable

1.Tirez le cordon à la longueur désirée. Ne tirez pas le cordon au-

delà de l’indicateur de ruban coloré sur le cordon.

2.Pour enrouler le cordon, appuyez sur le bouton de dégagement

du cordon et tenez-le enfoncé tout en guidant le cordon dans son espace.

ATTENTION : Tenez la prise en embobi- nant le cordon. Ne laissez jamais le cordon se rembobiner librement. Le cordon peut se coincer sur la roue ou le cordon à l’extérieur du fer peut aller et venir en causant des blessures.

Vapeur verticale

1.Suivez les instructions 1 à 3 dans la sec- tion “comment repasser à la vapeur”.

2.Accrochez le vêtement dans un emplacement qui n’est pas suscepti- ble d’être endommagé par la vapeur ou l’humidité. N’accrochez pas en face de papier peint, de fenêtre ou de miroir.

3.Écartez le fer à environ 6 pouces

(15 cm) du vêtement et appuyez et

relâchez le bou-

ton de jet de

vapeur pour

envoyer de la vapeur sur les plis. N’appuyez

jamais le bouton de jet de vapeur plus d’une fois toutes les deux secondes.

4.Pour arrêter le fer, tournez le réglage de vapeur à Dry Iron (fer sec) . Appuyez sur le sélecteur de tempéra- ture. Réglez l’indicateur de réglage de tissus en position OFF/0. Débranchez le fer. Vous pouvez arrêter le fer en appuyant sur le bou- ton de réglage de la température pendant 3 secondes.

5.Videz l’eau du fer en suivant les instructions contenues dans “Soins de votre fer et de sa plaque chauffante”.

NOTE: Ne laissez jamais la plaque chauffante chaude toucher des vêtements délicats.

14

Image 14
Contents Iron Fer à repasser Plancha Other Consumer Safety Information This product is intended for household use onlyBefore First Use Parts and FeaturesKnow Your Iron On select modelsTo Steam Iron Using Your IronTo Dry Iron Blast of Steam and Spray ButtonsVertical Steam Automatic Shutoff Status IndicatorRetractable Cord Steam Range Dry Iron Fabric Setting ChartCaring for Your Iron IronSelf-Clean Troubleshooting Things to CheckModel Type Series Two-Year Limited WarrantyCustomer Assistance Importantes Mesures DE Protection Ce produit est conçu uniquement pour l’usage domestiqueAvant la première utilisation NomenclatureComposants et caractéristiques Repassage à la vapeur Utilisation du ferRepassage à sec EauCaractéristiques DémarrageVapeur verticale Caractéristiques suiteCordon rétractable Plaque chauffante Entretien du fer à repasserFer Instructions de repassagePetites pannes et solutions Auto-nettoyagePetites pannes et solutions suite Modèle Type Série Assistance à la clientèleGarantie limitée de deux ans Información adicional para la seguridad del consumidor Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoAntes del primer uso Conozca su planchaPiezas y características Cable retráctil Botón de liberación del cableCómo planchar con vapor El uso de su planchaCómo planchar en seco AguaCable retráctil En modelos selectosVapor vertical CaracterísticasSeco Gama de Vapor De vaporAutolimpieza El cuidado de su planchaPlancha Localización de fallas Elementos que SE Deben ChequearAsistencia al cliente Modelo Tipo Serie840136200 Sv02 6/29/05 957 AM Modelo Tipo