GE 840097600, 106792 manual Información para la seguridad del consumidor

Page 10

840097600 Sv00 2/11/02 8:49 AM Page 2

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando use su plancha de hierro, es importante seguir todas las precauciones de seguridad básicas que incluyen lo siguiente:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLA

1.Use la plancha solamente para la aplicación indicada.

2.Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no sumerja la plancha en agua ni en ningún otro líquido.

3.Siempre se debe apagar la plancha (OFF) antes de enchufarla o desenchufarla del tomacorriente. Nunca tire del cordón para desconectarla del tomacorriente; en cambio, agarre el enchufe y tire para desconectar.

4.No permita que el cordón toque las superficies calientes. Deje que la plancha se enfríe completamente antes de guardarla. Enrolle el cordón holgadamente alrededor de la plancha para guardarla.

5.Siempre desconecte la plancha del tomacorriente cuando la llene con agua o la vacíe y cuando no la esté usando.

6.No opere la plancha con un cordón dañado o si la plancha se ha dejado caer o está averiada. Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no desarme la plancha. Llame a nuestro número gratuito de asistencia al cliente para obtener información respecto a su revisión, reparación o ajuste eléctrico o mecánico. Si el aparato se vuelve a ensamblar en forma incorrecta, existe el riesgo de que ocurra un choque eléctrico cuando se use.

7.Se requiere una supervisión rigurosa cuando los niños utilicen aparatos o cuando éstos se estén utilizando cerca de ellos. No deje la plancha sin supervisión cuando esté conectada o sobre una tabla de planchar.

8.Pueden ocurrir quemaduras si se tocan partes metálicas calientes, agua caliente o vapor. Tenga cuidado cuando invierta la plancha de vapor ya que puede haber agua caliente en el tanque.

INSTRUCCIONES ESPECIALES

1.Para evitar una sobrecarga del circuito, no opere otro aparato electrodoméstico de alto vataje en el mismo circuito.

2.Si es absolutamente necesario usar un cordón de alargue, se deberá usar un cordón de 10 amperios. Los cordones con una clasificación nominal de menor amperaje pueden recalentarse. Es importante utilizar cautela para arreglar el cordón de manera que no se pueda tirar del mismo ni tropezarse.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

Información para la seguridad del consumidor

Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico.

Este aparato viene equipado con un enchufe polarizado. Este tipo de enchufe tiene una clavija más ancha que la otra. El enchufe encajará en un tomacorriente de una sola manera. Esta es una propiedad de seguridad destinada a reducir el riesgo de choque eléctrico. Si no puede introducir el enchufe en el tomacorriente, trate de invertir el enchufe.

Si aún no encaja, comuníquese con un electricista competente para cambiar el tomacorriente obsoleto. No trate de

hacer caso omiso del propósito de seguridad del enchufe polarizado modificándolo de alguna manera.

Use la plancha sobre una tabla de planchar. Si se plancha sobre cualquier otra superficie es posible que se cause daño a la misma.

No ponga a funcionar la plancha con el Revestimiento para almacenaje rápido puesto.

2

Image 10
Contents Iron Consumer Safety Information Read ALL Instructions Before UsingKnow Your Iron Parts and FeaturesBefore First Use To Steam Iron Using Your IronTo Dry Iron WaterIroning Instructions Fabric Setting ChartCaring for Your Iron IronOptional Features on selected models Vertical SteamProblem TroubleshootingThings to Check Customer Assistance Two-Year Limited WarrantyModel Type Series Plancha Información para la seguridad del consumidor LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE UsarlaAntes del primer uso Conozca su planchaPiezas y características Reposición y luz Rocío/chorroCómo planchar con vapor El uso de su planchaCómo planchar en seco AguaGama El cuidado de su planchaGraduación Instrucciones de planchadoBotones de Rocío y Chorro de Vapor Propiedades opcionales en modelosCómo usar el vapor vertical Localización de fallas ProblemaElementos que SE Deben Chequear Garantía Limitada de Dos Años Modelo Tipo Serie