Black & Decker AS390, AS395 manual How does state law relate to this warranty?

Page 8

AS385Pub10000001628R2 2/2/06 3:14 PM Page 14

Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit

Consequential or incidental damages (Please note, however, that some states do not allow the exclusion or limitation of consequential or incidental damages, so this limitation may not apply to you.)

How does state law relate to this warranty?

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state or province to province.

Póliza de Garantía (Válida sólo para México)

Duración

Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra.

¿Qué cubre esta garantía?

Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto.

Requisitos para hacer válida la garantía

Para reclamar su Garantía deberá presentar al Centro de Servicio Autorizado la póliza sellada por el establecimiento en donde adquirió el producto. Si no la tiene, podrá presentar el comprobante de compra original.

¿Donde hago válida la garantía?

Llame sin costo al teléfono 01 800 714 2503, para ubicar el Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio en donde usted podrá encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios.

Procedimiento para hacer válida la garantía

Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada o el comprobante de compra original, ahí se reemplazará cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final. Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento.

Excepciones

Esta Garantía no será válida cuando el producto:

A)Se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.

B)No hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que le acompaña.

C)Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Applica de México, S. de R. L. de C.V.

Nota: Usted podra encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios en los centros de servicios autorizados. Esta garantía incluyen los gastos de transportación que se deriven de sus cumplimiento dentro de sus red de servicio.

Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado.

Argentina

El Salvador

Perú

Servicio Técnico Central

Sedeblack Calle A San

AV. REPUBLICA DE PANAMA

Service New S.R.L.

Antonio Abad y Av. Lisboa,

3535

Atención al Cliente

Edif. Lisboa Local #21

Ofic 1303

Ruiz Huidobro 3860

San Salvador, El Salvador

San Isidro

Buenos Aires, Argentina

Tel.: (503) 274-1179

Lima, Peru

Tel.: (54-11) 4546-1212

274-0279

Tel.: 2 22 44 14

Chile

Guatemala

Fax: 2 22 44 04

 

Servicio Máquinas y

MacPartes, S.A.

Puerto Rico

Herramientas Ltda.

34 Calle 4-14 Zona 9

Buckeye Service

Av. Apoquindo No. 4867 -

Frente a Tecun

Jesús P. Piñero #1013

Las Condes

Guatemala City, Guatemala

Puerto Nuevo, SJ PR 00920

Santiago, Chile

Tel.: (502) 331-5020

Tel.: (787) 782-6175

Tel.: (562) 263-2490

360-0521

Republica Dominicana

 

 

Colombia

Honduras

Plaza Lama, S.A.

PLINARES

Lady Lee

Av, Duarte #94

Avenida Ciudad de Quito

Centro Comercial Mega Plaza

Santo Domingo,

#88-09

Carretera a la Lima

República Dominicana

Bogotá, Colombia

San Pedro Sula, Honduras

Tel.: (809) 687-9171

Tel.: (57-1) 610-1604

Tel.: (504) 553-1612

Trinidad and Tobago

533-4680

 

México

A.S. Bryden & Sons (Trinidad)

 

Costa Rica

Art. 123 y José Ma. Marroquí

Limited

Aplicaciones

#28-D Centro.

33 Independence Square,

Electromecanicas, S.A.

Mexico D.F.

Port of Spain

Calle 26 Bis y Ave. 3

Tel.: 01 (800) 714-2499

Trinidad, W.I.

San Jose, Costa Rica

(55) 1106-1400

Tel.: (868) 623-4696

Tel.: (506) 257-5716

Nicaragua

Venezuela

223-0136

H & L Electronic

Tecno Servicio TS2002

 

Ecuador

Zumen 3, C. Arriba y

Av. Casanova

Castelcorp

15 Varas al Sur

Centro Comercial del Este

Km 2-1/2 Avenida Juan T.

Managua, Nicaragua

Local 27

Marengo junto Dicentro

Tel.: (505) 260-3262

Caracas, Venezuela

Guayaquil, Ecuador

Panamá

Tel.: (58-212) 324-0969

Tel.: (5934) 224-7878

 

Authorized Service Center

 

224-1767

 

Electrodomésticos, S.A.

 

 

 

 

Boulevard El Dorado, al lado

 

 

del Parque de las Mercedes

 

 

Panamá, Panamá

 

 

Tel.: (507) 236-5404

 

Sello del Distribuidor:

Fecha de compra:

Modelo:

Comercializado por: Applica de México, S. de R. L. de C.V. Manuel Avila Camacho No. 2900-902, Torre el Dorado, Fracc. Los Pirules, Tlalnepantla, Edo. de México, CP 54040. R. F. C. AME-001026- PE3.

Servicio y Reparación Art. 123 y José Ma. Marroquí # 28 D Col. Centro, Mexico D. F., CP 06050

Servicio al Consumidor, Venta de Refacciones y Accesorios 01 800 714 2503

13

14

Image 8
Contents USA/Canada Mexico01-800-714-2503 Plancha selecta Select IronAS385 AS390 AS395 Tornillo DE Seguridad Superficie de textura suaveEnchufe Polarizado Modelos 120V solamente Como usar Antes de usarComo Llenar EL Tanque DEL Agua Planchado a VaporPlanchado EN Seco Emisión DE VaporLimpieza DE LAS Superficies Exteriores Almacenaje DE LA PlanchaSoft-Touch Parts Polarized Plug 120V Models Only TAMPER-RESISTANT ScrewHow to Use Getting StartedTo Fill the Water Tank For Steam IroningCleaning Outside Surfaces Surge of SteamSpray Emptying Water Tank After Ironing OptionalHow does state law relate to this warranty? 1200 W 120 V 60 Hz 1200 W 220 V 50/60 Hz

AS395, AS390 specifications

The Black & Decker AS390 and AS395 are notable power tools designed to cater to the needs of both DIY enthusiasts and professionals seeking efficiency and ease in their work. These models are essential for tasks such as drilling, fastening, and even grinding, making them versatile additions to any toolkit.

One of the standout features of the AS390 and AS395 is their compact design, which allows for easy maneuverability in tight spaces. Weighing less than traditional power tools, both models enable users to work for extended periods without experiencing significant fatigue. This aspect is particularly beneficial for those tackling overhead projects or working in confined areas.

Power is another defining characteristic. The AS390 comes equipped with a robust motor that delivers sufficient torque for a variety of applications. Meanwhile, the AS395 takes it a step further with an upgraded motor that provides enhanced performance, allowing users to complete tasks more efficiently. Both models include a variable speed feature, which grants users greater control over their work, enabling precision in drilling and fastening.

Another technological advancement is the Lithium-Ion battery system. This technology ensures that the tools maintain a longer run time and are ready for use without the worry of self-discharge. The AS395 particularly benefits from an improved battery management system that optimizes power usage and prolongs battery life, making it ideal for longer projects or professional use.

The ergonomic design of both models enhances user comfort. The rubberized grip reduces vibrations and provides a secure hold, allowing users to maintain control during operation. Additionally, the lightweight nature of these tools further contributes to their user-friendly aspect, making them accessible for a wide range of users.

Safety features have not been overlooked. Both models are equipped with built-in safeguards to prevent overheating and overloading, ensuring that users can operate the tools with peace of mind.

In conclusion, Black & Decker's AS390 and AS395 power tools are designed with the modern user in mind. With their compact design, powerful motors, advanced battery technology, ergonomic features, and robust safety mechanisms, both models are excellent choices for anyone looking to tackle various projects with confidence and efficiency. Whether for light household tasks or more demanding professional applications, these tools stand out as reliable and high-performing options in the power tool market.