Black & Decker F2100 manual Entretien et nettoyage

Page 10

Lorsque vous soulevez le fer, un détecteur de mouvement interne s'active, puis le fer recommence à chauffer. Il est parfois nécessaire de déplacer ou d'agiter doucement le fer jusqu'à ce que le voyant à DEL cesse de clignoter.

Note : Attendre que le fer soit complètement réchauffé avant de poursuivre le repassage.

Système antigouttes

Le système antigouttes protège les tissus des taches d'eau, même à basse température.

REPASSAGE À LA VAPEUR

Technologie Smart SteamMC

Le système Smart Steammc génère automatiquement à haute temperature la quantité de vapeur nécessaire pour le type de tissu sélectionné. Une fois que vous avez sélectionné la température désirée, la technologie Smart SteamMC détecte le réglage de la température et ajuste le jet de vapeur en fonction de ce réglage.

Note : À haute température, il n’est pas nécessaire de tenir de bouton de vapeur pendant le repassage à la vapeur. Ce bouton fournira un jet de vapeur supplémentaire qui aidera à éliminer les plis tenaces.

Jet de vapeur

Le jet de vapeur efface les plis les plus tenaces.

1. Lorsque le réservoir d'eau est rempli jusqu'à la marque MAX,

 

mettre le sélecteur de tissu au réglage approprié. Lire l'étiquette

 

du vêtement pour vous aider à déterminer le type de tissu.

Note : Le jet de vapeur se désactive automatiquement lorsque le

réglage du sélecteur de tissu est à Synthétique, Soie ou Rayonne (E).

2. Tourner le sélecteur de tissu jusqu'au réglage approprié. Le voyant

E

DEL situé près du type de tissu sélectionné clignote jusqu'à ce

que le fer atteigne la température appropriée.

3.

Appuyer sur le bouton du jet de vapeur

pour obtenir un jet

 

(F). Pour obtenir un meilleur rendement, attendre 5 secondes

 

entre chaque jet.

 

Important : Toujours placer le fer à repasser sur son talon d'appui

lorsqu'il est en marche mais que vous ne l'utilisez pas.

F

 

 

Jet de vapeur vertical

 

 

Le jet de vapeur vertical vous permet de repasser des vêtements suspendus et des rideaux.

1.S'assurer que le réservoir d'eau est rempli jusqu'à la marque MAX.

2.Suspendre le vêtement à repasser sur un cintre. (Les rideaux ou les draperies peuvent être vaporisés lorsqu'ils sont suspendus.)

REPASSAGE SANS LA VAPEUR

1.Positionner le sélecteur de tissu à Synthétique, Soie ou Rayonne pour repasser sans la vapeur. Le système Smart SteamMC se désactivera automatiquement et aucune vapeur ne sera produite.

2.Pour repasser à sec lorsque le sélecteur de tissu est en position Laine ou Coton, vider le réservoir d'eau pour éviter la production de vapeur.

3.Brancher le fer et sélectionner le réglage approprié pour votre tissu. Le voyant DEL situé près du type de tissu sélectionné clignote jusqu'à ce que le fer atteigne la température appropriée.

VIDAGE DU RÉSERVOIR D'EAU (FACULTATIF)

Nota : Il n'est pas nécessaire de vider le réservoir d'eau après chaque utilisation.

1. Débrancher le fer et le laisser refroidir.

2. Ouvrir le couvercle du réservoir.

3. Pour vider le fer, le tenir au-dessus d'un évier, la pointe vers le bas. L'eau s'écoule par l'orifice de remplissage (J).

J

Entretien et nettoyage

L'utilisateur ne peut effectuer lui-même l'entretien d'aucune pièce du produit. Confier l'entretien à un technicien qualifié.

NETTOYAGE DES SURFACES EXTÉRIEURES

1.S'assurer que le fer est débranché et complètement froid.

2.Essuyer la semelle et les surfaces externes à l'aide d'un linge humide doux.

3.Ajouter du détergeant doux domestique. Ne jamais utiliser de produits nettoyants abrasifs ou pour service intensif, de vinaigre ou de tampons à récurer qui peuvent égratigner ou décolorer le fer.

4.Après le nettoyage, faire évacuer la vapeur sur un vieux linge pour enlever tous les résidus dans les évents à vapeur.

SYSTÈME D'AUTONETTOYAGE AUTO CLEANMD

1.

Remplir le fer de sorte que le niveau d'eau se trouve bien au-dessous du niveau

 

maximal (MAX). Brancher le fer.

2.

Mettre le sélecteur de tissu à Coton et laisser le fer reposer sur son talon d'appui.

3.

Attendre que le voyant DEL cesse de clignoter.

G

H

3.Tourner le sélecteur de tissu jusqu'au réglage approprié. Le voyant DEL situé près du type de tissu sélectionné clignote jusqu'à ce que le fer atteigne la température appropriée

4.Tenir le fer près du tissu sans lui toucher.

5.Avec votre main libre, tirer fermement sur le tissu et pomper le bouton de jet de vapeur en déplaçant le fer sur le tissu (G).

Important : Toujours placer le fer à repasser sur son talon d'appui lorsqu'il est en marche mais que vous ne l'utilisez pas.

PULVÉRISATION

On peut l'utiliser pour effacer les plis tenaces, peu importe le réglage.

1.S'assurer que le fer est rempli d'eau.

2.Au moment de la première utilisation, pomper le bouton de pulvérisation à plusieurs reprises (H).

4. Débrancher le fer et le tenir au-dessus d'un évier, la semelle vers le bas.

5. Maintenir enfoncé le bouton AUTO CLEANMD mais soyez prudent, car l'eau chaude et la vapeur sortiront des évents

(K) après quelques secondes. Continuer de maintenir enfoncé le bouton AUTO CLEANMD jusqu'à ce que le fer soit vide. Au besoin, faire basculer le fer sur les côtés et de l'avant vers l'arrière.

K

6. Une fois le fer vide, relâcher le bouton et laisser reposer le fer sur

son talon d'appui et le brancher.

 

7.Laisser le fer chauffer pendant environ 2 minutes afin de bien l'assécher.

RANGEMENT DU FER

1.Débrancher le fer et le laisser refroidir.

2.Ranger le fer verticalement sur son talon d'appui afin d'empêcher les fuites d'eau de la semelle.

17

18

Image 10
Contents Please Read and Save this Use and Care Book Iron Plancha FerModels Modelos Modèles F2000 F2050 F2100 F2200 USA/Canada MexicoPolarized Plug 120V Models Only Important Safety InstructionsSpecial Instructions TAMPER-RESISTANT ScrewHow to Use Product may vary slightly from what is illustratedSelecting Fabric Temperature Getting StartedCare and Cleaning Anti-Drip SystemEnchufe Polarizado Modelos 120V solamente Instrucciones EspecialesConserve Estas Instrucciones Tornillo DE SeguridadLlenado DEL Tanque DE Agua Como usarPasos Preliminares Como seleccionar la temperatura para ciertos tejidosCuidado y limpieza Conserver CES Mesures Importantes Mises EN GardeMesures Spéciales Fiche polariséePour Commencer UtilisationLe produit peut différer légèrement de celui illustré Caractéristiques SpécialesEntretien et nettoyage What does your warranty not cover? One-Year Limited WarrantyHow do you get service? How does state law relate to this warranty?¿Qué clase de asistencia recibe el consumidor? Comment se prévaut-on du service?¿Por cuánto tiempo es válida la garantía? ¿Cómo se obtiene el servicio necesario?Copyright 2006-2008 Applica Consumer Products, Inc