Campbell Hausfeld PW1376, PW1345, PW1346 Branchement du Système, Liste de Pièces de Rechange

Page 4

Instructions de Montage et Liste de Pièces de Rechange PW1345, PW1346, PW1350, PW1375, et PW1376

Instructions de Montage et Liste de Pièces de Rechange PW1345, PW1346, PW1350, PW1375, et PW1376

Branchement du

Système

vers le tuyau d’arrosage et le pouss- er sur le raccord intermédiaire.

4.

Pousser le côté “A” du raccord rapi-

Figure 3 - Branchement de

Pistolet/Lance

de vers le raccordement intermédi- aire et relâcher.

1. Introduire la lance dans le pistolet

et tourner au sens des aiguilles

Pistolet

Interrupteur

Interrupteur

DDFT

Général

Sortie

Tuyau

Haute

Pression

Arrivée

Figure 4

Pour Pièces de Rechange,

S’il vous plaît fournir l’information suivante:

Correspondance:

 

-Numéro de Modèle

The Campbell Group / Parts Dept.

Appelez 1-800-330-0712

-Numéro de Série (si applicable)

100 Production Drive

 

-Description et numéro de la pièce indiqués

Harrison, OH 45030 U.S.A.

 

 

sur la liste de pièces de rechange

 

 

 

 

 

 

 

No de

 

 

No de

 

Réf.

Description

 

Pièce

Qté.

1

Lance Réglable

 

PM035101AV

1

* 2

Lance Turbo

 

PM022621AV

1

3

Tuyau

 

PM012902AV

1

4

Pistolet

 

PM037201AV

1

5

Raccord Intermédiaire

 

PM022100AV

1

 

 

 

 

 

6

Raccord Rapide

 

PM020600SV

1

7

Nettoyeur de Buse

 

PM008500AV

1

8

Applicateur de Détergent

 

PM014700SV

1

* 9

Nécessaire de Roues (2)

 

PM014100SJ

1

 

d’une montre à l’arrêt positif tel

 

qu’indiqué sur la Figure 3.

2.

S’assurer que l’interrupteur soit

 

dans la position OFF (hors circuit).

3.

Brancher le tuyau haute pression et

 

le montage de pistolet au modèle.

4.

Brancher le tuyau d’arrosage selon

 

les directives: Instructions de

 

Branchement du Tuyau

 

d’Arrosage.

5.Brancher le cordon d’alimentation dans une prise de courant de 120V protégé par un disjoncteur qui pro- tège contre le dérangement dû à une mise accidentelle à la terre (DDFT).

6.Faire circuler l’eau.

7.Appuyer sur et tenir la gâchette du pistolet pendant une minute afin

de dissiper la pression et d’enlever l’air emprisonné dans le système.

8.Tourner l’interrupteur “ON” (en marche).

REMARQUE: SE RÉFÉRER AU MANUEL DU PRODUIT POUR LES INSTRUCTIONS D’OPÉRATION

*10

Manche

PM014200SV

1

*11

Couvercle de boîte à outils

HV601500SV

1

*12

Cuve de boîte à outils

HV601600SV

1

* Équipement en option, pas fourni avec tous les modèles.

Liste de Pièces de Rechange

Pour Pièces de Rechange, Appelez 1-800-330-0712

Notes

4

11*

3

5

6

7

1

8

9*

2*

10*

12*

4 Fr

5 Fr

 

Image 4
Contents Assembly Instructions Garden Hose Connection SpecificationsPW1345, PW1346, PW1350, PW1375, y PW1376 OperationReplacement Parts List System ConnectionConexión de la Manugera de Jardín PW1345, PW1346, PW1350, PW1375, and PW1376Instrucciones de Montaje Instructions de Montage Branchement du Tuyau d’ArrosageEspecificaciones SpécificationsBranchement du Système Liste de Pièces de Rechange

PW1346, PW1376, PW1375, PW1345 specifications

Campbell Hausfeld is renowned for manufacturing high-quality pressure washers that combine powerful performance with user-friendly features. Among its popular models are the PW1375, PW1376, PW1345, and PW1346, each designed to meet diverse cleaning needs for both residential and light commercial applications.

The PW1375 is equipped with a robust 1350 PSI electric motor that delivers efficient cleaning power. This model features a 25-foot high-pressure hose that offers ample reach, allowing users to tackle jobs without constantly repositioning the unit. It also includes an adjustable spray wand that provides versatility for different cleaning tasks, from gentle rinsing to vigorous scrubbing.

Next, the PW1376 offers enhanced power with a 1600 PSI output. It incorporates an easy-start motor technology that reduces the effort needed to start the washer. This model also features an onboard detergent tank for convenient soap application, enabling users to quickly transition from rinsing to washing. The PW1376's compact design makes it easy to store, and its lightweight construction enhances portability.

The PW1345 is designed for more heavy-duty applications, boasting a 1900 PSI motor. This model stands out with its rugged construction, making it suitable for tackling tougher outdoor cleaning jobs, such as removing grime from patios, driveways, and siding. The PW1345 is also equipped with a turbo nozzle that increases cleaning efficiency by delivering a concentrated jet of water, which helps dislodge stubborn dirt.

The PW1346, similar to the 1345, offers a powerful 2000 PSI output, making it one of Campbell Hausfeld's top performers. It incorporates a user-friendly, ergonomic design with a comfortable grip and easy-to-access controls. This model features a variety of interchangeable nozzles, accommodating different cleaning tasks by adjusting the spray angle and pressure. The built-in detergent tank is also a highlight, facilitating a seamless transition from washing with detergent to rinsing clean.

All four models showcase common features such as a durable construction designed for longevity, integrated storage for accessories, and an automatic shut-off to save energy and enhance safety. With advancements in electric motor technology, these models are not only efficient but also quieter than gas-powered options, making them an excellent choice for residential areas. Overall, the PW1375, PW1376, PW1345, and PW1346 offer exceptional performance, versatility, and ease of use, solidifying Campbell Hausfeld's reputation for excellence in pressure washers.