Installation Instructions

Read these instructions carefully and completely before you install the machine. The installation should be carried out by a qualified person who is familiar with all local codes and ordinances for electrical and plumbing connections. Incorrect installation may cause damage and/or injury. If the integrity of the machine is in doubt, do not use it. Call your dealer for qualified assistance.

The machine can be installed anywhere provided that the temperature is not less than 38° F (3° C) and the electrical cords and hoses behind the machine are not cramped.

ENGLISH

To install the machine, follow the steps below:

1.Move the machine to its installation position and remove the outer wrapping and the polystyrene base.

2.For transport reasons, the drum is locked in position. Loosen the four locking bolts and remove them along with the plastic spacers (Fig. 1).

NOTE: If the plastic spacers cannot be removed from the machine, open the side panel by loosening the screws indicated as “V” in Fig. 1. Remove the spacers and replace the panel.

3.Next, loosen the two locking screws (Z) and remove the two pins (U), as illustrated in Fig. 2. Keep the bolts, screws and pins for future use.

4.Plug the holes with the six plastic plugs packed inside the drum with the documentation (Fig. 3).

5.Level the machine by adjusting the feet by screwing or unscrewing as needed. Once the machine is level, tighten the locknuts (Fig. 4).

FIG. 4

FIG. 1

	Z
FIG. 2	U

FIG. 3