Whirlpool 2DLSQ8000JQ0 manual Índice, Cómo seleccionar un ciclo, tiempo y temperatura

Page 2

TABLE OF CONTENTS

 

ÍNDICE

 

WASHER SAFETY

3

SEGURIDAD DE LA LAVADORA

11

PARTS AND FEATURES

4

PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS

12

WASHER USE

5

FUNCIONAMIENTO DE LA LAVADORA

13

Understanding Washer Cycles

5

Para comprender los ciclos de lavado

13

Loading

5

Cómo cargar la lavadora

13

Normal Washer Sounds

5

Sonidos normales de la lavadora

13

Starting Your Washer

6

Puesta en marcha de la lavadora

14

Selecting a Cycle, Time, and Temperature

7

Cómo seleccionar un ciclo, tiempo y temperatura

15

Rinse and Spin

8

Enjuague y exprimido

16

Drain and Spin

8

Desagüe y exprimido

16

Self-Cleaning Lint Filter

8

Filtro autolimpiable de pelusa

16

WASHER CARE

8

Cleaning Your Washer

8

Water Inlet Hoses

8

Vacation, Storage and Moving Care

8

TROUBLESHOOTING

8

ASSISTANCE OR SERVICE

10

CUIDADO DE LA LAVADORA

16

Limpieza de su lavadora

16

Mangueras de entrada del agua

17

Cuidado durante las vacaciones,

 

el almacenamiento y las mudanzas

17

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

17

AYUDA O SERVICIO

19

2

Image 2
Contents Use & Care Guide EASY-TO-USELavadoras Automáticas DE Fácil USO Manual de Uso y CuidadoÍndice Cómo seleccionar un ciclo, tiempo y temperaturaWasher Safety Your safety and the safety of others are very importantControl panel Parts and FeaturesOther feature Loading WasheruseUnderstandingWasherCycles NormalWasherSoundsStartingYourWasher Casual/Permanent Press cycle SelectingaCycle,Time,andTemperatureNormal cycle Delicates cycleTroubleshooting Washer CareWasher makes noise Washer stopsWasher won’t drain or spin Washer leaksLoad too wet If you need replacement partsFor warranty information Residue or lint on loadSeguridad DE LA Lavadora Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importantePanel de control Piezas Y CaracterísticasOtra característica Panel de controlCómocargarlalavadora LalavadoraParacomprenderlosciclosdelavado SonidosnormalesdelalavadoraAdvertencia Warm Tibia Ciclo NormalTemperatura del Para uso con Agua Hot Caliente Cold FríaFiltroautolimpiabledepelusa EnjuagueyexprimidoDesagüeyexprimido LimpiezadesulavadoraManguerasdeentradadelagua La canasta de la lavadora está torcida La lavadora hace ruidosLa lavadora pierde agua Funcionamiento del agitadorAyuda O Servicio 8315973