Whirlpool 3366859 warranty Como Eliminarlas

Page 49

MANCHAS Tinta o tinta de pluma

Hierro u

Oxido

Salsa de tomate 0 productos de tomate

Pintura de labios

Jugo de came, huevos Manchas de humedad (moho)

Mostaza

COMO ELIMINARLAS

Rocie la mancha con un pulverizador para el cabello o alcohol de friction. Limpie la mancha con una esponja continuamente, hasta que cese el corrimiento. Deje que se seque. Repita el procedimiento si es necesario. Lave. Si la mancha no ha sido eliminada, aplique un blanqueador si no dana la tela. (La tinta china y otras tintas indelebles son casi imposibles de eliminar completamente.)

Articulos en colores o sin colores s6lidos: Aplique jugo de limon y sal. Ponga al sol para secar. Enjuague bien. Repita el procedimiento si es necesario.

Articulos blancos o de colores s6lidos: Pruebe con un quita oxide. Pruebe primer0 en una costura interior o en el dobladillo. Algunos removedores de oxide no se deben usar en la lavadora. Siga las instrucciones del paquete.

Limpie inmediatamente con esponja usando limpiador de tela no inflamabk o aplique un quitamanchas para antes de lavar. Enjuague. Lave. Si la mancha no ha sido eliminada, aplique un detergente liquid0 o ponga la prenda en remojo en agua tibia con un product0 que contenga enzima. Vuelva a lavar.

Aplique en la mancha un limpiador de tela no inflamable o un quita- manchas para antes de lavar. Seque con papel secante usando un mate- rial absorbente. Repita el procedimiento si es necesario. Si la mancha no ha sido eliminada, frotela con detergente liquido. Lave.

Raspe el exceso con un cuchillo poco afilado. Ponga la prenda en remojo en agua fria o tibia con un product0 que contenga enzima al menos por 30 minutos, o trate las manchas con un limpiador de telas no inflamable. Lave Lave en el agua mas caliente que no darie la tela. Si la mancha no ha sido eliminada, ponga la prenda en remojo en agua tibia con un blanqueador para toda clase de telas, de 15 a 30 minutos. Vuelva a lavar. (Las mancha! de humedad viejas son casi imposibles de eliminar. Los hongos de moho destruyen o debilitan las telas.) Otra option sin usar blanqueador es tratar la prenda con sal y jugo de limon y secarla al sol. Enjuague y vuelva a lavar. El moho se puede formar si la ropa mojada o humeda se deja en la lavadora por mucho tiempo. Para evitar el moho, seque la ropa inmediatamente despues de lavarla.

Trate las manchas inmediatamente. Raspe el exceso de mostaza. Limpie con una esponja usando un limpiador de tela no inflamable o con un quitamanchas para antes de lavar. Enjuague. Aplique detergente liquid0 y unas gotas de vinagre en las manchas. Enjuague. Si las mancha no ha sido eliminada, aplique peroxide de hidrogeno al 3%. Enjuague y lave.

continlia en la pr6xima p&gina

27

Image 49
Contents UseAndCare Please record your model’s information Thank you for buying an Estate@ applianceYour safety is important to us Washer SafetyUnderstanding your responsibilities Model 7TAWS700 Parts and FeaturesControl Panel Starting Your Washer Operating Your WasherPage Selecting a cycle Stopping/restarting your washerTime Using Drain and Spin Using Rinse and SpinPermanent Press cycle Knits/Gentle cycleWhat happens in each Self-cleaning lint filterCycle WashUsing the fabric softener dispenser Using the liquid chlorine bleach dispenserCaring for Your Washer Cleaning your washerWinter storage or moving care Non-use or vacation carePreparing clothes for washing Laundry TipsSorting LoadingLoading suggestions Saving energySuper Capacity Washers Checking hot water temperature TemperaturesWater Guidelines SelectingCare Instructions Washing special-care itemsStain removal rules Removing StainsStain removal guide StainFruit stains Meat juice, =w Mildew Common problems TroubleshootingProblem CauseCommon washer problems If you need FSP Replacement parts Requesting Assistance or ServiceLength of Warranty Automatic Washer WarrantyWhirlpool will PAY for Whirlpool will not PAY forInstalach UsoYCuidado Vitromatic COMERCIAL, S.A. DE C.V Lavadora Automhtica de DOS VelocidadesWhirlpool Corporation Mensaje para el usuario Las llamadas Al ntimero800-83-004 Agradecemos la compra de un electrodomhtico EstateSeguridad es importante Seguridad de La LavadoraNosotros Es responsabilidad Del usuario Modelo Partes y CaracteristicasRequisitos ektricos Lnstrucciones de InstalacibnAhora comience Lea y guarde estas instruccionesImportante Page Page Page Antes de poner a funcionar la lavadora C6mo Operar la LavadoraPage Lniciar 6 Detener el funcionamiento Ciclo de Super Lavado Super Wash Selector de Ciclos y TiempoCiclo Pesado Heavy Ciclo Normal RegularOpci6n de Desagiie y Centrifugado Opci6n de Enjuague y CentrifugadoCiclo de Delicado Delicate Pelusa Que se limpia Solo Qu6 sucede en cada cicloC6mo usar el depbsito de suavizante de tela C6mo usar el depbsito liquid0 de cloroC6mo limpiar la lavadora Cuidado de la LavadoraCuidado del aparato en invierno o por mudanza ExteriorCuidado durante las vacaciones o cuando no se use Prepare la ropa para Iavar Consejos de LavadoClasif icacih Tamaiio de la cargaSugerencias de cargas de ropa Ahorro de energiaLavadoras DE Super Capacidad C6mo seleccionar las temperaturas del agua Guia de uso de aguaTemperatura del agua caliente Dureza del aguaArticulo Instrucciones Lavado de articulos de cuidado especialReglas para eliminar manchas C6mo Eliminar las ManchasGulla para eliminar ManchasManchas Como Como Eliminarlas Manchas Como Eliminarlas Antes de solicitar informacibn o servicio tbnico Problemas frecuentes con el lavado Diagnhtico de ProblemasProblema CausaCuando Solicite Informacion 0 UN Servicio Tecnico Servicio Acros Whirlpool Centro de Servicio y Venta de Refacciones y PartesModelo 7TAWS700 Whirlpool Polka de Garantl’aServicio ACROS-WHIRLPOOL Firma DEL Distribuidor Y SELL0