Grundig WR 5405 manual Deutsch English Français Italiano Português Español

Page 2

__________________________________________________________________________

DEUTSCH

ENGLISH

FRANÇAIS

ITALIANO

PORTUGUÊS

ESPAÑOL

4

Sicherheitund Pflege

14

Betrieb

5

Auf einen Blick

19

Informationen

10

Stromversorgung

203

Service

11

Einstellungen

 

 

22

Care and safety

32

Operation

23

Overview

37

Information

28

Power supply

203

Service

29

Settings

 

 

40

Sécurité et entretien

50

Utilisation

41

Vue d’ensemble

55

Informations

46

Alimentation électrique

203

Service

47

Réglages

 

 

58

Sicurezza e cura

68

Funzionamento

59

In breve

73

Informazioni

64

Alimentazione elettrica

203

Service

65

Impostazioni

 

 

76

Segurança e conservação

86

Funcionamento

77

Vista geral

91

Informações

82

Alimentação de corrente

203

Service

83

Regulações

 

 

94

Seguridad y cuidado

114

Funcionamiento

95

Vista general

119

Información

100

Alimentación de corriente

203

Service

111

Ajustes

 

 

2

Image 2
Contents World Receiver Deutsch English Français Italiano Português Español Nederlands Polski Dansk Svenska Suomi Bezpieczeństwo I Czyszczenie Ochrona środowiskaElementy obsługi Przód urządzeniaPrawa strona urządzenia Lewa strona urządzeniaGórna strona urządzenia Spód urządzenia000.0.0Mhz Wskaźniki na wyświetlaczuAlarm Zasilanie bateryjne WskazówkiNastawianie czasu zegara Ustawianie czasu lokalnegoUstawianie czasu uniwersalnego Ustawianie czasu letniegoPrzestawianie czasu lokalnego Nastawianie czasu budzenia Ustawianie czasu w formacie 12-godzinnym lub 24-godzinnymSłuchanie muzyki przez słuchawki Włączanie i wyłączanieObsługa radia Wyświetlanie czasu budzenia Funkcja budzeniaOdbiór stereo/ mono tylko przy podłączonych słuchawkach Budzenie za pomocą stacji radiowejWyłączenie funkcji budzenia na cały dzień Budzenie za pomocą sygnału alarmowegoPrzerwanie funkcji budzenia Wyłączanie funkcji automatycznego wyłączenia Sleep-Timer Obsługa programatora czasowego timerWłączanie funkcji automatycznego wyłączenia Sleep-Timer Wyłączanie i włączanie funkcji budzeniaPodświetlenie wyświetlacza Informacje ogólneBlokada przycisków Przywracanie stanu ustawień fabrycznych urządzeniaFale krótkie Dane techniczne Moc wyjściowa

WR 5405 specifications

The Grundig WR 5405 is a versatile and compact radio that brings together functionality and sophisticated design, catering to the needs of modern audio enthusiasts. This portable radio is designed for users who value high-quality sound in a convenient format, making it an excellent companion for both indoor and outdoor activities.

One of the standout features of the Grundig WR 5405 is its ability to receive FM and AM radio frequencies, providing listeners with a wide range of stations to choose from. The radio is equipped with a telescopic antenna that enhances reception quality, ensuring that users can enjoy a clear and uninterrupted listening experience. Additionally, the WR 5405 includes a digital LCD display that provides essential information, such as station frequency and time, making it easier for users to navigate their preferred stations.

In terms of sound quality, the Grundig WR 5405 boasts a powerful built-in speaker that delivers rich and clear audio. The radio allows for fine-tuning of audio settings, permitting listeners to adjust bass and treble levels for a customized sound experience. With its dynamic sound profile, the WR 5405 is ideal for a variety of genres, whether it be music, news broadcasts, or talk shows.

Portability is a key characteristic of the WR 5405, which features a lightweight design and a built-in carry handle, making it easy to transport. The radio can run on batteries, giving users the freedom to take it anywhere without being tethered to a power outlet. This makes it perfect for camping trips, beach outings, or simply enjoying a quiet afternoon in the garden. For those who prefer a steady power source, the radio can also be plugged into an electrical outlet.

Another innovative aspect of the Grundig WR 5405 is its auxiliary input, which allows users to connect external devices such as smartphones or MP3 players. This feature expands the listening options beyond traditional radio, enabling users to enjoy their favorite playlists or podcasts with ease.

Durability is an essential consideration for any portable electronic device, and the WR 5405 is built to last. With robust materials and a sturdy design, this radio can withstand the rigors of everyday use. The combination of aesthetic appeal and practical functionality makes the Grundig WR 5405 a worthy addition to any audio collection, providing users with an engaging listening experience at home or on the go. Overall, it stands as a testament to Grundig's commitment to quality and innovation in the realm of portable radios.