West Marine 14078562 manual Faire un appel de détresse vocal

Page 3

Faire un appel de détresse

Faire un appel de détresse vocal

Parlez lentement – clairement – calmement.

Pour toute référence ultérieure, transcrivez ci-dessous le nom et l’indicatif d’appel de votre bateau :

1.Vérifiez si votre radio est en marche.

2.Appuyez sur la touche 16/9-Tride la radio afin de commuter au canal 16 (156,8 MHz). (Si le canal 16 n’apparaît pas à l’affichage, appuyez de nouveau sur la touche 16/9-Trijusqu’à ce qu’il soit affiché.)

3.Appuyez sur le bouton de microphone push to talk et dites :“MAYDAY - MAYDAY

– MAYDAY”.

4.Donnez l’identité de votre navire en disant : “ICI {nom de votre bateau (trois fois) ou indicatif d’appel et le numéro d’identification de votre bateau (une fois)}”.

5.Dites “MAYDAY {nom ou indicatif d’appel de votre bateau} une fois”.

6.Donnez votre position : (quels sont les points de repère ou aides à la navigation près de vous ou lisez les coordonnées de longitude et de latitude apparaissant sur votre dispositif GPS).

7.Révélez la nature de votre détresse (par exemple, nous sommes en train de couler, urgence médicale, un homme à la mer, un incendie, nous sommes à la dérive, etc.

8.Révélez la nature de l’assistance désirée (médicale, remorquage, essence, etc.)

9.Donnez le nombre de personnes à bord et les conditions des blessés, s’il y en a.

10.Donnez la condition de navigabilité actuelle de votre navire, tel que le degré de l’urgence par rapport à l’inondation, à l’incendie ou à votre proximité de la côte.

11.Donnez une brève description de votre navire en donnant le nom du bateau (par exemple, “Blue Duck est un yacht de croisière de 32 pieds, avec une coque blanche et un rouffle bleu.”).

12.Dites : “JE VAIS ÉCOUTER SUR LE CANAL 16”.

13.Terminez le message en disant “ICI {nom ou indicatif d’appel de votre bateau}, À VOUS”.

14.Relâchez le bouton push to talk du microphone et écoutez.

Si vous n’obtenez pas de réponse après 30 secondes, répétez l’appel encommençant à l’étape 3 ci-dessus.

Image 3

Contents VHF155 Say I will be Listening on Channel Speak slowly clearly calmlyFaire un appel de détresse vocal Faire un appel de détresseTable of Contents Introduction FeaturesMaintenance Troubleshooting Regulations and SafetyPage Page What’s Included Getting StartedParts of the VHF160 Front viewBack view 16/9/TRI Button Press to Press and hold toCharger Reading the DisplayIcon What it means Display icons and what they meanMode What it does Use it when you To turn it Want to On/off Watch mode What it does To turn it on/offHow It Works Normal mode with Weather Alert Watch Normal Mode OperationNormal mode with Triple Watch or Dual Watch Scan Mode OperationWatch on Using the radio in Scan modeScan mode with Weather Alert Watch Memory Channel ScanTriple Scan mode with Triple Watch or Dual WatchBoth Weather Alert and Triple/Dual Watch in Scan mode Memory Channel ScanWeather Mode Using the radio in weather modeWeather mode with Weather Alert Watch Weather mode with Triple Watch or Dual Watch Attaching the Antenna Setting Up the HardwareInstalling the Battery Using the Alkaline Battery TrayPage Mounting the Charger Charging the BatteryAttaching the Belt Clip Important notes on charging the batterySetting the Squelch level Using Your RadioSetting It Up Changing the volumeReading volume and squelch level on battery icon Selecting a channel Using the WX ModeSetting the UIC channel mode USA/CAN/INT Making a TransmissionBoosting the transmission power With the SOS LED Do This For this This state Special FeaturesUsing the Strobe SOS Light/Flashlight Saving Channels to MemoryTurning the key beep on and off Setting Key LockUsing the external speaker/Mic jack Using the Battery Save featurePage Maintenance and Troubleshooting Problem Things to TryCommon Questions Problem Things to Try Receiver SpecificationsGeneral TransmitterPage Channels and Frequencies MHz US Channel Frequencies and NamesUS Marine Channels RX Freq TX Freq Status Name Canadian Marine Channels Canadian Channel Frequencies and NamesCanadian Marine Channels RX Freq TX Freq Status Name 157.425 Simplex Port Operation International Marine Channels RX Freq TX Freq Status Name International Channel Frequencies and NamesInternational Marine Channels RX Freq TX Freq Status Name Channel Weather Channel Frequencies and NamesRegulations and Safety Warnings Maritime Radio Services OperationBasic Radio Guidelines FCC/Industry Canada Information Body-Worn Operation Lithium-Ion Polymer Battery Warning Rbrc Information Page What Must I Do To Keep the Warranty in Effect? What Will West Marine Do? How State Law Relates to the Warranty U01UT644ZZZ0