Furuno MFD8, MFDBB manual Generalidades

Page 9

PANTALLA MULTIFUNCIÓN

MFD8/MFD12/MFDBB

Guía del operador

El propósito de esta Guía del operador es proporcionar los procedimientos básicos de utilización de este equipo. Para obtener información más detallada, consulte el Manual del operador.

Generalidades

Encendido y apagado

ON: Pulsación breve

OFF: Pulsación larga (3 seg)

Selección de presentación

DISP ￿

Selección de escala

Pulse RANGE OUT para

OUT aumentar la escala.

RANGE

• Pulse RANGE IN disminuir

IN

la escala.

 

￿ ￿

Seleccionar presentación.

Desplazamiento en la carta, imagen del radar

 

 

Pulse la flecha o diagonal para

CROLLIN

desplazarse por la carta,

S

G

imagen del radar. Para volver a

 

3D

 

SHIP

 

centrar el barco propio, pulse el botón SHIP/3D.

Carta, orientación del radar

￿

￿

 

Norte

NorteNorte ￿

 

￿

 

￿ arriba

 

 

 

 

Curso

CursoCurso AA

 

 

Seleccionar

 

arriba

Seleccionar

 

Confirmar

 

 

Confirmar

RumboRumbo arribaarriba

orientación.

control de

 

 

selección.

selección.

 

 

 

 

 

 

orientación.

www.furuno.co.jp

Image 9
Contents Chart, radar orientation Power on/offGeneral Selecting a displayPlacing a point at cursor location Going to cursor position Chart PlotterCreating a route 3D displayToggling TX RadarSuppressing interference, stretching echoes Dual range displayFish Finder Selecting operating modeSelecting operating frequency Picture advance speed, interference rejectionMise en marche/arrêt GénéralitésSélection d’un affichage Sélection dune échelleAller à la position du curseur Traceur de carteCréation d’une route Affichage 3DRéglage du gain et des échos de la pluie et des vagues Permutation TXSuppression des interférences et amplification des échos Affichage double échelleSélection de la fréquence de fonctionnement Sélection du mode de fonctionnementGeneralidades Plóter de la carta Creación de una rutaPresentación 3D Ajuste de ganancia y de ecos parásitos de mar y lluvia Conmutar TXSupresión de interferencias, intensificación de ecos Presentación de frecuencia dobleSelección del modo de funcionamiento Sonda

MFD8, MFDBB specifications

Furuno MFDBB and MFD8 are advanced marine navigation systems that integrate cutting-edge technology to enhance safety and efficiency at sea. These multifunction displays combine radar, chart plotting, and fish finding capabilities into a single, user-friendly interface, making them essential tools for mariners.

The MFDBB, or Multi Function Display Black Box, is designed for professional and commercial applications. One of its main features is its ability to connect with various sensors and systems, allowing for versatile configurations to meet specific navigation needs. It supports multiple data inputs, including AIS (Automatic Identification System) for vessel tracking, GPS for accurate positioning, and sonar for underwater exploration. The device's robust performance in harsh marine environments ensures reliability, giving mariners the confidence they need while navigating.

On the other hand, the MFD8, a compact multifunction display, is perfect for recreational boaters. With an 8-inch screen, it offers vibrant colors and high-resolution graphics for easy readability in various lighting conditions. The touchscreen interface allows for intuitive operation, enabling users to navigate through menus and adjust settings with a simple tap or swipe.

Both systems leverage Furuno's proprietary technologies, such as DRS Radar and NavNet, which provide advanced target tracking and collision avoidance. The DRS Radar, with its high-definition imaging power, enables mariners to detect potential hazards from a significant distance. Meanwhile, the NavNet system seamlessly integrates radar, sonar, and chart plotter functions into one cohesive platform, streamlining the navigation process.

Moreover, these devices are built with durability in mind, featuring waterproof enclosures to withstand the rigors of marine environments. They are also designed for easy installation, making them accessible for both new builds and retrofits.

The MFDBB and MFD8 are equipped with cloud connectivity features, allowing for software updates and access to detailed marine charts. This feature ensures that users always have the latest navigational data at their fingertips.

In summary, Furuno’s MFDBB and MFD8 multifunction displays are technological marvels that cater to both commercial and recreational marine users. Their versatility, ease of use, and advanced features make them invaluable tools for ensuring safe and efficient navigation on the water. Whether you are a seasoned professional or a weekend enthusiast, these systems offer the perfect blend of functionality and reliability.