Wichtige Sicherheitshinweise

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

•Bitte lesen Sie sich alle Bedienhinweise durch.

•Bewahren Sie diese Bedienhinweise auf.

•Beachten Sie alle Warnungen.

•Befolgen Sie alle Instruktionen.

•Verwenden Sie dieses Gerät niemals in der Nähe von Wasser.

•Stellen Sie niemals Flüssigkeitsbehälter, z.B. Vasen, auf das Gerät.

•Reinigen Sie es ausschließlich mit einem trockenen Tuch.

•Versperren Sie niemals die Lüftungsschlitze und stellen Sie das Gerät nur an Orten auf, die vom Hersteller ausdrücklich empfohlen werden.

•Stellen Sie das Gerät niemals in die Nähe einer Wärmequelle, z.B. eines Heizkörpers, Ofens oder eines anderen Wärme erzeugenden Gerätes (darunter auch Endstufen).

•Versuchen Sie niemals, die polarisierte Leitung bzw. Erde hochzulegen oder zu umgehen. Ein polarisierter Stecker ist mit zwei flachen Stiften unterschiedlicher Breite versehen. Ein Stecker mit Erdung weist zwei Stifte und eine Erdungsbuchse auf. Wenn der beiliegende Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, sollten Sie einen Elektriker bitten, die Steckdose zu erneuern (für die USA und Kanada).

•Sorgen Sie dafür, dass man weder über das Netzkabel stolpern kann, noch dass es in unmittelbarer Nähe einer Steckdose, darunter auch Zusatzsteckdosen anderer Geräte, abgeklemmt wird. Auch am Austritt aus dem Gerät darf das Netzkabel auf keinen Fall gequetscht werden.

•Verwenden Sie nur Halterungen/Zubehör, die/das vom Hersteller ausdrücklich empfohlen werden/ wird.

•Im Falle eines Gewitters bzw. wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden möchten, lösen Sie bitte den Netzanschluss.

•Durch Ausschalten des Hauptschalters wird dieses Erzeugnis nicht vollständig vom Netz getrennt. Ziehen Sie deshalb den Stecker des Netzkabels aus der Steckdose, wenn Sie das Erzeugnis längere Zeit nicht verwenden.

•Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten einem erfahrenen Wartungstechniker. Wartungsarbeiten oder Reparaturen sind erforderlich, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn Flüssigkeit oder andere Gegenstände in das Geräteinnere gefallen sind, wenn das Gerät im Regen gestanden hat, sich nicht erwartungsgemäß verhält oder wenn es gefallen ist.

•Stellen Sie das Gerät niemals unmittelbar neben die Steckdose und/oder Erweiterungssteckdose eines anderen Geräts.

•Stellen Sie das Gerät während des Betriebes niemals in einen Türschrank oder den Lieferkarton.

•Stellen Sie das Gerät nur auf einen Wagen, Ständer, Stative, Halterungen oder Tische, die vom Hersteller ausdrücklich empfohlen werden oder eventuell zum Lieferumfang gehören. Seien Sie beim Verschieben eines geeigneten Wagens vorsichtig, damit weder er, noch das Gerät selbst umkippt bzw. hinfällt und Sie eventuell verletzt.

Der als Pfeil dargestellte Blitz in einem Dreieck weist den Anwender auf nicht isolierte, “gefährliche Spannungen” im Geräteinneren hin, die so stark sein können, dass sie einen Stromschlag verursachen.

Das Ausrufezeichen in einem Dreieck weist den Anwender darauf hin, dass zum Lieferumfang des Gerätes wichtige Bedien- und Wartungshinweise (eventuell Reparaturhinweise) gehören.

Das CE-Zeichen für die Europäische Gemeinschaft

Vor dem 31.12.1996 vergebene CE-Zeichen auf unseren netzgespeisten Geräten zeigen an, daß diese Geräte gemäß der EMC-Richtlinie (89/336/EWG) und der CE-Richtlinie (93/68/EWG) der EU arbeiten.

Nach dem 01.01.1997 vergebene CE-Zeichen auf unseren netzgespeisten Geräten zeigen an, daß diese Geräte gemäß der EMC-Richtlinie (89/336/EWG), der CE-Richtlinie (93/68/EWG) und der Niederspannungsstromrichtlinie (73/23/EWG) der EU arbeiten.

Die CE-Zeichen auf unseren batteriegespeisten Geräten zeigen an, daß diese Geräte gemäß der EMC-Richtlinie (89/336/EWG) und der CE-Richtlinie (93/68/EWG) der EU arbeiten.

WICHTIGER HINWEIS FÜR KUNDEN

Dieses Produkt wurde unter strenger Beachtung von Spezifikationen und Spannungsanforderungen hergestellt, die im Bestimmungsland gelten. Wenn Sie dieses Produkt über das Internet, per Postversand und/oder mit telefonischer Bestellung gekauft haben, müssen Sie bestätigen, dass dieses Produkt für Ihr Wohngebiet ausgelegt ist.

WARNUNG: Verwendung dieses Produkts in einem anderen Land als dem, für das es bestimmt ist, verwendet wird, kann gefährlich sein und die Garantie des Herstellers oder Importeurs hinfällig lassen werden. Bitte bewahren Sie diese Quittung als Kaufbeleg auf, da andernfalls das Produkt von der Garantie des Herstellers oder Importeurs ausgeschlossen werden kann.

T-15 specifications

The Vox T-15 is an impressive valve amplifier that epitomizes modern guitar amplification, combining vintage warmth with contemporary technological advancements. Known for its versatility and rich tonal palette, the T-15 is a popular choice for guitarists ranging from beginners to seasoned professionals.

At the heart of the Vox T-15 is its all-tube design, which incorporates a pair of EL84 power tubes and three 12AX7 preamp tubes. This configuration is renowned for producing a dynamic sound with beautiful harmonic overtones. The amplifier's power output is rated at 15 watts, making it suitable for both practice sessions at home and small live performances, without sacrificing tone quality.

One of the key features of the Vox T-15 is its unique tone circuitry. It offers an intuitive control layout with independent gain, treble, middle, and bass knobs, allowing musicians to sculpt their sound to perfection. The amp’s built-in reverb adds an extra dimension to the sound, providing depth and atmosphere that enhances any musical style.

In addition to its classic tonal characteristics, the T-15 includes modern features that cater to the needs of today's guitarists. It is equipped with an effects loop that allows for easy integration of various pedals and effects, an essential feature for musicians who rely on additional processing to achieve their desired sound.

Portability is another notable aspect of the Vox T-15. It boasts a compact and lightweight design, making it easy to transport to gigs or rehearsals. The amplifier also comes with a sturdy construction, ensuring durability while retaining a classic aesthetic that appeals to traditionalists.

For versatility in performance, the Vox T-15 is compatible with a variety of speaker cabinets. Guitarists can choose to pair it with different cabinets for a tailored sound experience, further expanding its tonal range.

In conclusion, the Vox T-15 stands out as a remarkable amplifier that harmonizes classic tube-driven warmth with modern functionality. Its thoughtful design, variety of features, and solid construction make it a valuable addition to any guitarist’s arsenal, whether for practice, recording, or live performance.