Sennheiser 905 manual Konformitätserklärung

Page 39

Konformitätserklärung

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG erklären, dass dieses Gerät die anwendbaren CE-Normen und Vorschriften erfüllt.

Approval

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declare that this device is in compliance with the applicable CE standards and regulations.

Certification

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG déclarons que cet appareil est en conformité avec les normes CE.

Certificazione

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG diachiara che questo appa- recchio risponde alle normative e alle prescrizioni CE applicabili.

Autorizacion

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declara que este aparato cumple las normas y directrices de la CE aplicables.

Vergunning

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG verklaren, dat dit toestel voldoet aan de toepasselijke CE-normen en voorschriften.

Diese Service-Nummer gilt nur für Deutschland

Image 39

Contents 905 Page Mikrofon Tasche Bedienungsanleitung Garantiekarte DeutschMerkmale LieferumfangEinsprachekorb abdrehen Anschlussbelegung XLR-3Mikrofon platzieren Snare, Trommel und PercussionSnare-Abnahme mit zwei Mikrofonen Frequenzgang PolardiagramZubehör Technische DatenWandlerprinzip Dynamisch Übertragungsbereich Übersicht Mikrofonanwendungen Delivery includes FeaturesMicrophone Pouch Instructions for use Warranty Certificate EnglishRemoving the sound inlet basket Pin assignment of XLR-3 connectorSnare pick-up using two microphones Positioning the microphoneSnare drums, drums and percussion instruments Frequency response curve Polar diagramAccessories SpecificationsWeight 210 g Dimensions Diam mm Length 116 mm Overview of microphone applications Microphone Etui Carte de garantie FrançaisCaractéristiques FournitureDémontage de la tête de microphone Brochage XLR-3Mise en place du microphone Caisse claire, batterie et percussionsPrise de son de caisse claire avec deux microphones Réponse en fréquence Diagramme polaireCe microphone est disponible avec les accessoires suivants AccessoiresVue densemble des applications de microphones Microfono Custodia Istruzioni per luso Scheda di garanzia ItalianoCarsuono pieno e potente Dotazione di fornituraSvitare la testa del microfono Collegamento connettore XLR a 3 poliSnare drum, tamburi e strumenti a percussione Posizionamento del microfonoRisposta in frequenza Diagramma polareArt AccessoriPeso 210 g Dimensioni 41 mm Lunghezza 116 mm Dati tecniciPanoramica degli utilizzi del microfono Volumen de suministro EspañolCaracterísticas Desmontaje del cesto de registro Asignación de terminales XLR-3Posicionamiento del micrófono Snare, tambores y percusiónRegistro de snare con dos micrófonos Respuesta de frecuencia Diagrama polarDatos técnicos AccesoriosVista general de las aplicaciones del micrófono Microfoon Hoes Gebruiksaanwijzing Garantiebewijs NederlandsEigenschappen Omvang leveringSpreekkorf losdraaien Aansluitbezetting XLR-3Microfoon plaatsen Snare, trommel en percussieOpname van snares m.b.v. twee microfoons Frequentiesnelheid PooldiagramTechnische gegevens ToebehorenOverzicht van microfoontoepassingen Konformitätserklärung