Shure manual Modell Beta 58AR, Merkmale, Anwendung UND Aufstellung, Naheffekt

Page 5

MODELL BETA 58AR

DYNAMISCHES SUPERNIEREN–TAUCHSPUL-

MIKROPHON FÜR SPRACHAUFNAHMEN

ALLGEMEINES

Beim Shure BETA 58A handelt es sich um ein dynamisches Supernieren–Tauchspulmikrophon für Sprachaufnahmen mit hoher Ausgangsleistung, das für professionelle Tonverstär- kung und Tonstudioaufnahmen entwickelt wurde. Seine echte Supernierencharakteristik erstreckt sich über den gesamten Frequenzbereich. Dadurch werden hohe Verstärkung vor der Rückkopplung, maximale Isolierung von anderen Schallquel- len und minimale außeraxiale Klangfärbung gewährleistet. Das BETA 58A weist ein geformtes Frequenzverhalten auf, das für Nahaufnahmen von Stimmen ideal ist. Aufgrund seiner robu- sten Konstruktion, des bewährten Schwingmetalldämpfer–Sy- stems und des Gittergrills aus gehärtetem Stahl wird die über- ragende Leistungsfähigkeit dieses Mikrophons durch grobe Handhabung nicht beeinträchtigt. Zu den gebräuchlichsten Einsatzbereichen des BETA 58A zählen seine Verwendung durch Hauptsänger und Hintergrundsänger.

Merkmale

SAuf Sprachaufnahmen zugeschnittenes Frequenzverhal- ten, mit aufgehelltem Mittenbereich und Baßdämpfung

SGleichförmige Supernierencharakteristik für hohe Ver- stärkung vor der Rückkopplung und überragende Unter- drückung außeraxialer Töne

SNeodym–Magnet für hohe Signalrauschabstandsausgabe

SGittergrill aus gehärtetem Stahl, widerstandsfähig gegen Verschleiß und Mißbrauch

SModernstes pneumatisch Schwingmetalldämpfer–Sy- stem, dadurch nur minimale Übertragung von mechani- schen Geräuschen und Vibrationen

SGeringe Empfindlichkeit gegen variable Abschlußimpe- danz

SBewährte Shure Qualität und Zuverlässigkeit

ANWENDUNG UND AUFSTELLUNG

Das BETA 58A ist für Nahaufnahmen von Stimmen vorge- sehen und kann mit der Hand gehalten oder an einem Stativ angebracht werden. Einige der gebräuchlichsten Anwen- dungen und Aufstellungsverfahren sind in der nachfolgen- den Tabelle aufgeführt. Beachten Sie bitte, daß der Mikro- phoneinsatz weitgehend eine „Geschmackssache“ ist – von „richtigen“ oder „falschen“ Mikrophonpositionen kann hier also nicht die Rede sein.

EMPFOHLENE

TONQUALITÄT

MIKROPHONAUF–STELLUNG

 

 

 

 

 

 

 

Weniger als 15 cm Abstand von

Robuster

Klang,

hervorgeho-

den Lippen oder Berührung des

bener Baß, maximale Isolierung

Windschirms, axial zum Mikro-

von anderen Quellen.

phon.

 

 

 

 

 

 

 

15 bis 60 cm Abstand vom Mund,

Natürlicher

Klang,

reduzierter

etwas oberhalb der Nasenhöhe.

Baß.

 

 

20 bis 60 cm Abstand vom Mund,

Natürlicher

Klang,

reduzierter

etwas zur Seite geneigt.

Baß und minimale Zischlaute.

90 cm bis 1,8 m Abstand.

Dünnerer,

entfernterer Klang;

 

merklicher

Umgebungsge-

 

räuschpegel.

 

 

 

 

 

ALLGEMEINE REGELN FÜR DEN MIKROPHONGE- BRAUCH

1.Das Mikrophon auf die gewünschte Tonquelle und weg von unerwünschten Quellen richten. Da Supernieren– Mikrophone wie das BETA 58A eine enge Richtcharakte- ristik aufweisen und Töne aus dem Hintergrund aufgrei- fen können, ist dies möglicherweise nicht offensichtlich.

2.Das Mikrophon so nahe wie möglich an die gewünschte Tonquelle heranbringen. Siehe obige Tabelle.

3.Abstand verringern, wenn zusätzliches Baßverhalten ge- wünscht wird.

4.Je Tonquelle nur ein Mikrophon verwenden.

5.Der Abstand zwischen den Mikrophonen sollte minde- stens dreimal so groß sein wie deren Abstand zu den ein- zelnen Quellen.

6.Die Anzahl der Mikrophone so gering wie möglich halten.

7.Mikrophone so weit wie möglich von Akustikflächen ent- fernt anbringen.

8.Einen Windschirm anbringen, wenn das Mikrophon im Freien verwendet wird.

9.Mikrophone so wenig wie möglich anfassen, um die Auf- nahme von mechanischen Geräuschen und Vibrationen minimal zu halten.

10. Keinen Teil des Grills mit der Hand abdecken.

NAHEFFEKT

Unidirektionale Mikrophone wie das BETA 58A bewirken eine progressive Verstärkung von Baßfrequenzen (um 6 bis 10 dB bei 100 Hz), wenn sich das Mikrophon in einem Ab- stand von 6 mm von der Tonquelle befindet (siehe Abbildung 2). Dieses als Naheffekt bezeichnete Phänomen kann zur Erzeugung eines wärmeren, kräftigeren Tons verwendet werden. Zur Verhinderung eines „explosiven“ Tons niederer Frequenz bei Nahaufnahmen wird das Baßverhalten des BETA 58A allmählich gedämpft. Dies ermöglicht eine besse- re Kontrolle und unterstützt den Benutzer beim Ausnützen des Naheffekts.

5

Image 5
Contents Model Beta 58AR Specifications Stage Monitor & P.A. Loudspeaker PlacementFurnished Accessories Optional AccessoriesModèle Beta 58AR Applications ET PlacementMicrophone Vocal Dynamique Supercardioïde Généralités Règles Générales D’UTILISATION DE MicrophonesAccessoires EN Option Accessoires FournisCaractéristiques Pièces DE RechangeMerkmale Modell Beta 58ARAnwendung UND Aufstellung Allgemeine Regeln FÜR DEN MIKROPHONGE- BrauchMitgeliefertes Zubehör SpezifikationenSonderzubehör ErsatzteileCaracterísticas Modelo Beta 58ARUsos Y Colocacion Reglas Generales DE USO DE MicrofonosAccesorios Suministrados EspecificacionesAccesorios Opcionales RepuestosMicrofono Vocale Dinamico Supercardioide Introduzione Modello Beta 58ARApplicazioni E Collocazione Regole Generali PER L’USO DEL MicrofonoDati Tecnici Accessori in DotazioneCertificazioni Optional