AKG Acoustics D7 S, D 7 LTD manual Sicherheitshinweis/Beschreibung

Page 3

1 Sicherheitshinweis/Beschreibung

Überprüfen Sie bitte, ob das Gerät, an das Sie das Mi- krofon anschließen möchten, den gültigen Sicher- heitsbestimmungen entspricht und mit einer Sicher- heitserdung versehen ist.

 

 

 

 

 

 

 

1 D 7 / D 7 S /

 

1 Ersatz-

 

1 Mikro-

 

1 SA 61

Innen-

1 Etui

fasertuch

 

D 7 LTD

 

 

windschutz

 

(nur D 7 LTD)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1Sicherheits- hinweis

￿

1.2 Lieferumfang

Kontrollieren Sie bitte, ob die Verpackung alle oben ange- führten Teile enthält. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren AKG-Händler.

• Optionales Zubehör finden Sie im aktuellen AKG-Kata-

1.3 Optionales

log/Folder oder auf www.akg.com. Ihr Händler berät Sie

Zubehör

gerne.

 

 

• Frequenzgang speziell für Gesangsübertragung ausgelegt.

1.4 Besondere

• Integriertes Wind- und Popfilter unterdrückt wirkungsvoll

Merkmale

Pop- und Atemgeräusche.

 

• Gute Rückkopplungsunterdrückung durch frequenzunab-

 

hängige supernierenförmige Richtwirkung.

 

• Brillante Übertragungsqualität durch neue Varimotion-

 

Membrantechnologie.

 

Mechano-pneumatische Lagerung des Wandlersystems

 

reduziert Griff- und Kabelgeräusche.

 

• Hochpassfilter und Brummkompensationsspule zur Mini-

 

mierung tieffrequenter Störgeräusche.

 

• Sicherer Schutz des Mikrofonwandlers durch nahezu unde-

 

formierbare Gitterkappe aus Federstahl

 

 

D 7/D 7 S/D 7 LTD

3

Image 3
Contents C a L Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweis/Beschreibung Beschreibung Und ähnlichen Störgeräuschen führen AnschlussHinweis Tromotoren usw. wie eine Antenne aufnehmen könnenMes mehr zur Geltung kommt AnwendungSiehe Abb RückkopplungNem mit Wasser befeuchteten Tuch ReinigungBegleitchor Aufstellung für BegleitduoInnenwindschutz austauschen ReinigungFehlerbehebung Frequenzgang Technische DatenTable of Contents Micro FeaturesOptional Accessories ExtraDescription Interfacing Using your microphone Feedback Allow the internal windscreen to dry overnight CleaningD 7, D 7 S Never let more than two persons share a micro- phoneReplacing the Internal Windscreen Troubleshooting DK 814.637, FI 814.637, FR Frequency ResponseTransducers patents nos AT 403.751, US 6.185.809, DESommaire Optionnels Consigne de sécurité/DescriptionÉtui Consigne De sécurité FournituresDescription Raccordement SitesComme une antenne les interférences de champs ma Position typique du micro ApplicationsRéaction acoustique Voir Fig3Nettoyage de l’écran anti-vent intérieur NettoyageSortez l’écran intérieur du chapeau 5Chanteurs d’accompagnementRemplacement de l’écran antivent intérieur Faites sécher l’écranMettez l’écran de rechange dans le chapeau grillagé Dépannage Charactéristiques techniques Réponse en fréquence Diagramme polairePulizia IndiceAvviso di sicurezza / Descrizione Descrizione Collegamento Impiego Viene esaltata l’acustica dell’ambiente3Angolo di incidenza del suono Vedi fig Vedi fig ReazionePulizia 3Pulire l’antisoffio internoNon lasciate mai cantare più di due persone per mi- crofono Sostituire l’antisoffio interno Togliete l’antisoffio dalla grigliaErrori e rimedi Risposta in frequenza Dati tecniciÍndice Opcionales Indicaciones de seguridad/DescripciónIndicaciones de Seguridad AccesoriosDescripción Dos pueden recoger interferencias de campos magnéti ConexiónUtilización Véase Fig Retroalimentación3Limpiar la pantalla antiviento interior LimpiezaLimpieza Desperfecto Causa posible Remedio Reparación de desperfectosRespuesta de frecuencia Datos técnicosÍndice Opcionais Aviso de Segurança Volume De fornecimentoAviso de segurança/Descrição AcessóriosDescrição Conexão Iluminação, motores elétricos, etc. como uma antenaLevar a zumbidos e outros ruídos Aplicação Forma obtém um som equilibrado e natural3Ângulo de inci- dência do som Veja fig Veja fig RealimentaçãoLimpeza Nunca deixe mais de duas pessoas usar o mesmo mi- crofone3Limpar o paravento interno Enrosque a tampa de grade no sentido horário no micro- fone Deixe secar o paravento de reposiçãoColoque o paravento de reposição na tampa de grade Problema Causa possível Como resolver Resolver problemasEspecificações Resposta de frequência185.809, DE Notizen Notes Notes Note Notas Notas Notizen Notes Notes Note Notas Notas 02/09/9100 U

D 7 LTD, D7, D7 S specifications

AKG Acoustics, a renowned name in audio technology, has made a significant impact in the world of live sound with its D7 series of vocal microphones, specifically the D7 S, D7, and D 7 LTD models. Each of these microphones boasts distinctive features and advanced technologies aimed at delivering superior sound quality, making them favorites among vocalists and sound engineers alike.

The AKG D7 series is designed to meet the rigorous demands of professional use. At its core, the D7 employs a supercardioid polar pattern, which provides exceptional rejection of background noise and feedback. This characteristic is crucial for live performances, as it ensures that the focus is on the performer’s voice, allowing for clear and precise sound reproduction. The D7's frequency response is tailored to enhance vocal clarity, with a presence boost in the critical mid-frequency range that helps vocals cut through the mix.

One of the standout features of the D7 models is the patented Laminated Microphone Capsule Technology. This technology utilizes multiple layers in capsule construction to create a unique acoustic response. As a result, the D7 delivers a naturally rich sound, capable of maintaining warmth and detail even at high sound pressure levels.

The D7 S variant introduces an added convenience with its integrated on/off switch, providing vocalists with greater control during performances. This handy feature allows artists to easily mute their microphone when not in use, minimizing the risk of unwanted noise.

The D 7 LTD edition is designed with a focus on aesthetic appeal, featuring a striking finish that distinguishes it from the standard models. While maintaining the legendary performance characteristics of the D7, the LTD version is aimed at professionals who appreciate both function and form.

All D7 microphones come encased in durable all-metal housings, ensuring they withstand the wear and tear of frequent use. They also include a robust suspension mount to minimize handling noise, further enhancing the clarity of the audio produced.

In conclusion, the AKG Acoustics D7 series, comprising the D7 S, D7, and D 7 LTD, reflects a commitment to high-quality sound and innovative design. Their combination of advanced microphone technologies, superior build quality, and practical features make them an exceptional choice for professional vocalists seeking to elevate their performance and sound experience in any live setting.