Kobe Range Hoods RA3836SQ, RA3830SQ Instrucciones Importantes DE Seguridad

Page 56

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

-POR FAVOR, LEA CUIDADOSAMENTE ESTA SECCIÓN ANTES DE

INSTALAR -

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, ELECTROCUCIÓN

O LESIÓN PERSONAL, TOME EN CUENTA LO SIGUIENTE:

1)La instalación y el cableado eléctrico deberán realizarse por profesionales calificados y de acuerdo con todos los códigos y estándares correspondientes, incluyendo los códigos y normas sobre la construcción para prevenir incendios.

2)Al cortar o perforar una pared o techo, tenga cuidado de no dañar el cableado eléctrico u otras instalaciones de servicios ocultas.

3)Los ventiladores con conductos deberán tener una ventilación hacia el exterior.

a)Antes de darle servicio o limpiar la unidad, abra el panel de la luz y DESCONECTE EL SUMINISTRO ELÉCTRICO EN EL PANEL DE SERVICIO.

b)Limpie frecuentemente las superficies saturadas con grasa. Para reducir el riesgo de incendio y para dispersar el aire adecuadamente, asegúrese de ventilar el aire al exterior. NO ventile el aire del escape en espacios cerrados entre paredes, áticos, espacios de acceso debajo de pisos o garajes.

NOTA - Esta garantía no es válida sin un recibo de un agente autorizado o si la unidad se ha dañado debido al maltrato, mala instalación, uso inadecuado, abuso, negligencia o cualquier otra circunstancia que se encuentre fuera del control de los agentes autorizados de KOBE RANGE HOODS. Cualquier reparación que se realice sin la supervisión de los agentes autorizados de KOBE RANGE HOODS anulará la garantía automáticamente.

-KOBE RANGE HOODS no se hará responsable por cualquier daño a la propiedad personal o inmobiliario ni por las lesiones físicas que se hayan causado ya sea directa o indirectamente por la campana de extracción.

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO QUE OCURRAN LESIONES

PERSONALES EN CASO DE UN INCENDIO CAUSADO POR LA GRASA ACUMULADA EN LAS HORNILLAS DE LA ESTUFA:

1.Mantenga limpios todos los ventiladores, deflectores/separadores/filtros/conductos de aceite/recipientes para aceite y las superficies saturadas con grasa. No deberá permitirse que la grasa se acumule en el ventilador, deflector/separador/filtro/conducto de aceite/recipiente para aceite.

2.Siempre ENCIENDA el extractor cuando cocine.

3.Utilice las configuraciones altas en la estufa SOLAMENTE cuando sea necesario.

4.No deje la estufa sin supervisión mientras esté cocinando.

5.Siempre utilice utensilios de cocina adecuados para el tipo y cantidad de alimentos que prepara.

6.Utilice esta unidad únicamente de la manera en que fue diseñada por el fabricante.

7.Antes de darle servicio, desconecte el suministro eléctrico en el panel de servicio y cierre bajo llave el panel de servicio (de ser posible) para prevenir que la unidad se encienda accidentalmente.

8.Limpie el ventilador con frecuencia.

54

Page 55 Page 57
Image 56
Page 55 Page 57
Contents RA-038 Series 5 Height Installation Instructions Kobe Brand Range HoodRead ALL Instructions Carefully Before Starting ContentsRead and Save These Instructions TOP Grease Fire Important Safety InstructionsINJURY, Observe the Following Page Components of Package Must keep all material for returns or refundsFor Stand Alone with Optional Duct Cover InstallationFor Under the Cabinet Under the Cabinet Installation Safety WarningPage Safety Warning Stand Alone Installation Page Attach Together Wiring to Power Supply Operating Instructions Maintenance USE Paper Towel on Stainless SteelTo Replace Light Bulb Specifications Optional AccessoriesMeasurements & Diagrams Parts List Description Model /SIZEModel NO. RA3830SQ RA3836SQ Circuit Diagram KEY CodeTrouble Shooting Issue Possible Cause SolutionDisclaimer Claims will not be Accepted After the Allocated DaysConditions WarrantyTWO-YEAR Warranty Service Period Implied WARRANTIES/STATE LAW ServiceConsequential Damage Product Registration Record the Following Information for Your RecordInformation subject to change without notice VER.091210 ET Mode Demploi Hotte DE Cuisininière KobeLire ET Conserver CES Instructions Lire Attentivement Toutes LES Consignes Avant DE CommencerConsignes DE Sécurité Importantes Couper LE Courant Électrique SUR LE Tableau DE DistributionPage Contenu DE Lemballage SVP Lire AU Complet Avant Linstallation Hotte Installée Sous UNE Armoire TableauConsignes DE Sécurité Couper LE GAZ Avant DE Déplacer UNE Cuisinière À GAZPhoto Solidement Avant DE LA RelâcherConsigne DE Sécurité Connexion à lalimentation électriqueInstallation AU-DESSUS DUN Îlot Installation du couvre-conduit Câblage à lalimentation électrique Photo Arrêt Mode DemploiMise EN Marche Entretien AvertissementPage Dimensions DE LA Hotte SpécificationsInstallation Sous UNE Armoire Mesures ET SchémasListe DES Pièces Nos de modèles RA3830SQ RA3836SQModèles RA3830SQ RA3836SQ Schéma DE Câblage Problème Cause probable Solution Avis DE NON-RESPONSABILITÉ Période DE Garantie DE Deux 2 ANS GarantieCertificat DE Garantie Dommages Indirects Garanties Tacites / RéglementationEnregistrement DU Produit Information subject to change without notice VER.091210 Campana de Extracción Kobe LEA Y Conserve Estas Instrucciones LEA Cuidadosamente Todas LAS Instrucciones Antes DE ComenzarInstrucciones Importantes DE Seguridad Precaución Componentes DEL Paquete Instalación Para Instalación Debajo DE UN Gabinete TablaInstalación Debajo DE UN Gabinete Advertencia DE SeguridadFigura Advertencia DE Seguridad Instalación Independiente Instalación de la Cubierta de Conductos Figura Cableado Hacia la Fuente de Alimentación Instrucciones DE Operación Figura Control de Luz \ Control de Encendido De VelocidadMantenimiento Para Reemplazar el Foco Especificaciones Medidas Y Diagramas Para Instalación Debajo DE UN GabineteListado DE Piezas Modelo noModelo NO. RA3830SQ RA3836SQ Diagrama DE Circuito Problema Posible Causa Solución Cláusula DE Exención Periodo DE Servicio DE LA Garantía DE DOS Años CondicionesServicio Daños EmergentesGarantías IMPLÍCITAS/LEY Estatal Registro DEL Producto Escriba LA Siguiente Información Para SUS ArchivosInformation subject to change without notice VER.091210
Related manuals
Manual 24 pages 57.16 Kb Manual 24 pages 3.27 Kb

RA3830SQ, RA3836SQ specifications

Kobe Range Hoods has been a prominent name in the kitchen appliance industry, renowned for its dedication to quality, innovation, and advanced kitchen technologies. Among its impressive product line, the RA3836SQ and RA3830SQ range hoods stand out, offering remarkable features that elevate cooking experiences while ensuring a clean and ventilated space.

The RA3836SQ and RA3830SQ are designed to fit seamlessly in a variety of kitchen styles, offering aesthetic appeal as well as functionality. Both models are constructed from high-quality stainless steel, which not only lends durability but also provides a sleek and modern appearance. The brushed finish helps to resist fingerprints and smudges, making maintenance a breeze.

One of the key features of these range hoods is their powerful ventilation system. With a blower capacity of up to 760 CFM (cubic feet per minute), they efficiently eliminate smoke, odors, and grease from the air, ensuring a clean cooking environment. The three-speed fan settings allow users to adjust the ventilation power according to the cooking needs, whether they are simmering or frying, ensuring that the air quality remains optimal.

Both the RA3836SQ and RA3830SQ models come equipped with quiet operation technology. This feature minimizes noise levels, allowing users to focus on their cooking without the distraction of a loud hood. With noise levels as low as 39 dB on the lowest setting, these range hoods enhance the cooking experience while providing effective ventilation.

Installation is made simple with a ducted or ductless option, catering to various kitchen layouts. The washable aluminum mesh filters are easy to clean, and they trap grease effectively, extending the lifespan of the range hood while promoting better air quality.

In addition, these models feature modern LED lighting, which provides bright, energy-efficient illumination to the cooking area. This not only enhances visibility while preparing meals but also adds to the overall aesthetic of the kitchen.

With thoughtful design, reliable performance, and advanced technologies, the Kobe Range Hoods RA3836SQ and RA3830SQ are excellent choices for those looking to enhance their cooking space. They are a testament to Kobe's commitment to quality and innovation, making them a worthwhile investment for any kitchen.
Top Page Image Contents