Peavey MP 400 manual Übersicht, Power-Mixer

Page 10

DEUTSCH

MP400

Power-Mixer

Danke, daß Sie sich für den Peavey MP400 entschieden haben! Der MP400 ist ein 4-Kanal Power-Mixer, der in einem erstaunlich kleinen Gehäuse untergebracht ist. Ausgestattet nur mit den nötigsten Anforderungen an einen Power-Mixer, ist der MP 400 kinderleicht in der Bedienung und bereitet seinem Besitzer die reinste Freude. Hochwertige Halbleiterkomponenten verhelfen dem MP 400 zu seinen exzellenten Klangwerten und seiner Zuverlässigkeit, die die MP Serie Mischpulte so bekannt gemacht haben.

Der MP 400 wartet mit 4 diskret-aufgebauten Kanälen auf; jeder mit 2 Eingängen (high- / low- Impedanz), einem Contour Equalizer für die Höhen, Reverb und Lautsärke-Regler. Die Master- Sektion ist mit einem 3-Band Equalizer, Master Level und Reverb Reglern, 1/4" Reverb- und Aux - Ausgängen, Aux-Eingang und einem Fußschalter-Eingang ausgestattet.

Die folgende Bedienungsanleitung erklärt die Austattungsmerkmale des MP 400 und deren Bedienung. In den Zeichnungen finden Sie die einzelnen Sektionen und deren Bedienelemnte anhand der Nummern. Im Laufe der Bedienungsanleitung verweisen wir Sie auf weitere Bedienhinweise, die im Zusammenhang stehen. Sie finden diese auch anhand des Numerierungssystems. Fangen wir mit der Aufzählung der wichtigsten Austattungsmerkmale des MP 400 an.

ÜBERSICHT:

4 volle Eingangskanäle

Reverb-Regler in jedem Kanalzug

Contour Equalizer für die Höhen in jedem Kanalzug

1/4" Klinke und XLR Eingänge in jedem Kanalzug

1/4" Klinke Main Ausgang

1/4" Klinke Aux/Reverb Ausgang

1/4" Klinke Aux Eingang

1/4" Klinke Fußschalter-Eingang zum Ein- /Ausschalten des Reverbs

3-Band Equalizer in der Mastersektion

Master Level- und Reverb Regler

80W Endstufe

10

Image 10
Contents Operating Guide PRECAUCIONRiesgo de descarga eléctrica ¡NO Abrir Features Powered MixerRear Panel PowerIEC Power Socket Speaker ConnectionsChannel Features Channels Master Features MP 400 Specifications MP 400 Block Diagram MP 400 Recommended Hookup Power-Mixer ÜbersichtEURO-NETZBUCHSE GeräterückseiteLautsprecheranschlüsse Etzschalter Siehe Frontskizze auf der nächsten SeiteKanalaustattung Kanäle Line High Z InputMaster Bereich Master EQMP 400 Especificaciones Caracteristiques Table de mixageConnexions DES HAUT-PARLEURS AlimentationPanneau Arriere Support D’ALIMENTATION CEILine High Z Input Entrée en ligne haute Z Caracteristiques DES Canaux CanauxMIC LOW Z Input Entrée micro basse Z NiveauCaracteristiques DU Master Specifications DU MP Interrupteur DE Reverb AU PiedCaracterísticas Mezcladora AmplificadaPoder Panel TraseroConexiones DE Bocinas Conector DE Poder IECNivel Caracteristicas DE LOS Canales CanalesEntrada DE Micro LOW Z ContornoCaracteristicas Maestras MP 400 Spezifikationen Page Peavey Electronics Corporation Limited Warranty Important Safety Instructions