Yamaha Alto Horn/Baritone/ Euphonium/Tuba/Sousaphone owner manual Entretien des barillets

Page 13

Entretien une ou deux fois par mois

Entretien des pistons et du bloc-piston

Les pistons et le bloc-piston sont conçus selon une précision de fabrication où l’espace est très faible entre ces éléments de telle sorte qu’il est très important que ces parties fabriquées avec une grande précision soient manipulées avec le plus grand soin.

1.Enveloppez l’écouvillon avec de la gaze en faisant en sorte de ne laisser aucune partie métallique exposée.

Ecouvillon

Gaze

*Le métal exposé peut se traduire par un endommagement de l’instrument.

2.Retirez les saletés qui se trouvent à l’intérieur du bloc-piston.

*Utilisez de la gaze pour éliminer les saletés.

3.Utilisez de la gaze pour éliminer les saletés des pistons.

Le piston est la partie la plus importante de l’instrument. Ne traitez jamais les pis- tons brutalement, ni faire tomber le pis- ton par terre ou laissez tomber le pis- ton, etc. Si le piston est endommagé ou est cabossé, ne le remettez jamais dans le bloc-piston. Contactez le revendeur chez qui vous avez acheté l’instrument.

Entretien

4.Après avoir appliqué de l’huile piston sur le piston, remettez délicatement le piston dans sa chemise correspondante. Dès cet instant, assurez-vous que le guide piston s’engage convenablement dans l’encoche.

Après avoir resserré fermement le chapeau supérieur, actionnez plusieurs le piston vers le haut et vers le bas pour bien répartir l’huile.

*N’appliquez pas trop d’huile.

*Assurez-vous que le numéro estampé sur le bloc-piston coïncide avec le numéro estampé sur le piston.

Entretien des barillets

Comme cela a été fait précédemment et après avoir joué de l’instrument, appliquez un peu d’huile barillet sur les barillets. Appliquez également un peu d’huile à palette sur l’axe des palettes.

61

Image 13
Contents Alto/Baryton Euphonium/Tuba/Sousaphone Поздравляем Alto/Baryton/Euphonium Tuba/Sousaphone Alto NomenclatureBaryton Euphonium NomenclatureTuba à pistons Tuba à pistons action frontale Tuba à palettesTuba de défilé SousaphoneApplication de I’huile Avant de jouer de l’instrumentAssemblage du sousaphone Avant de jouer de l’instrumentAssembler la branche d’embouchure uniquement le sousaphone Assemblage du tuba de défilé uniquement série de marcheAccord Installation de l’embouchureAprès avoir joué de l’instrument EntretienEntretien une ou deux fois par mois EntretienEntretien des pistons et du bloc-piston Entretien des barilletsAutres sortes d’entretien Nettoyage de l’instrument Entretien deux fois par anNettoyage de l’embouchure Dépannage ’instrument produit un son étrange quand il est joué DépannageLe piston produit un son métallique quand il est actionné De l’eau suinte par les coulissesフィンガリングチャート/Fingering Chart/Grifftabelle Tablature/Tabla de digitaciones/ 指法表 /Аппликатура/운지법 フィンガリングチャート/Fingering Chart/Grifftabelle 133 Xxxxxxx

Alto Horn/Baritone/ Euphonium/Tuba/Sousaphone specifications

The Yamaha line of brass instruments, including the Alto Horn, Baritone, Euphonium, Tuba, and Sousaphone, is renowned for its exceptional quality and craftsmanship. Each instrument is designed to provide musicians with vibrant sound, ease of playability, and durability, making them ideal choices for both novice and professional players.

The Yamaha Alto Horn is a unique instrument that offers a rich, mellow tone. It is designed with a bell that is slightly larger than that of traditional brass instruments, contributing to its warm sound. One of the standout features is its ergonomic design, which ensures comfortable handling and playing, particularly for younger musicians. Advanced materials used in construction enhance the instrument's resonance and projection.

The Baritone is often noted for its smooth, lyrical quality, making it a favorite in concert bands and orchestras. Yamaha baritones feature a balanced weight distribution that promotes stability during play. The innovative valve design ensures smooth, quick action, which is essential for fast passages. Yamaha's meticulous attention to tuning results in instruments that produce even intonation across all registers.

The Euphonium, often dubbed the "tenor tuba," is favored for its warm, singing tone. Yamaha euphoniums include a compensating system that enables accurate tuning across the full range of notes. This sophisticated technology is crucial for performers who seek precision in ensemble settings. The build quality of Yamaha euphoniums guarantees both durability and a beautiful, lustrous finish that appeals to musicians of all styles.

Yamaha Tubas stand out for their powerful sound and versatile playability. Available in various configurations, from BBb to CC tubas, these instruments cater to a wide range of performance needs. Advanced manufacturing techniques, including precision-engineered tubing, ensure optimal airflow, resulting in a clear and resonant tone. The responsiveness of the valves is another hallmark of Yamaha tuba design, allowing for quick and precise note changes.

Finally, the Sousaphone, with its iconic wrap-around design, is particularly popular in marching bands. Yamaha sousaphones are lightweight, making them easier to carry while maintaining a robust sound projection necessary for outdoor performances. Features such as a detachable bell and adjustable tubing enhance portability without compromising on sound quality.

Yamaha's commitment to innovation and excellence in craftsmanship has made its brass instruments the preferred choice for musicians worldwide. Each model is designed with the performer in mind, ensuring that players can achieve their best sound while enjoying a comfortable and inspiring playing experience.