Invacare 9681P Chaise Pour La Douch, Conservez CES Instructions Résumé DES Consignes DE Sécurité

Page 9

Chaise Pour La Douch

Instructions pour l’assemblage, l’installation et l’utilisation

Modèle Nos. 9680P, 9680 (sans Dossier), 9681P, 9681 (avec Dossier)

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

NOTE: Vérifier TOUTES les pièces pour s’assurer qu’elles n’ont pas été endommagées pendant le transport. Le cas échéant, NE PAS utiliser. Contacter le transporteur/fournisseur pour plus d’informations.

RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Veuillez vous conformer aux instructions suivantes afin d’utiliser ce produit Invacare de façon appropriée:

AVERTISSEMENT

NE PAS installer cet équipement sans d’abord avoir lu et compris ce feuillet d'instructions. Si vous ne comprenez pas les avertissements, les notes attention et les instructions, contacter un professionnel des soins de santé, un fournisseur ou un technicien, avant d’installer cet équipement, sans quoi des blessures ou des dommages peuvent survenir.

S’assurer que les boutons-pression ressortent complètement des mêmes orifices de réglage de chaque rallonge de patte. Ceci permet de s’assurer que les pattes réglables sont bien fixées en place et que la chaise est de niveau.

Toujours vérifier si la chaise pour la douche est stable et bien placée, avant de l’utiliser. TOUJOURS s’assurer que TOUTE la quincaillerie est bien serrée.

Vérifier si les embouts de caoutchouc sont déchirés, fendus ou usés. Le cas échéant, les remplacer.

Les embouts de caoutchouc doivent être en contact avec le sol/la baignoire en tout temps.

NE PAS utiliser dans une baignoire dont la largeur du fond est inférieure à 16 po. (40.64 cm).

Les utilisateurs dont les capacités physiques sont restreintes doivent se servir de ce siège sous supervision ou avec de l'aide seulement.

S’assurer que le poids de l’utilisateur est distribué également lorsque ce dernier est assis. Une mauvaise distribution du poids pourrait faire basculer la chaise.

Pour les modèles avec dossier, s’assurer que les boutons de compression du dossier sont bien insérés dans les encoches et visibles derrière le siège, avant de l’utiliser.

La limite de poids pour cette chaise pour la douche est de 250 lbs (114 kg). N’utilisez pas la chaise de douche comme banc ni comme siège de transfert.

ASSEMBLER LA CHAISE POUR LA DOUCHE (FIGURE 1)

NOTE: Se référer aux AVERTISSEMENTS de la section RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ de ce feuillet d'instructions.

1.Retirer le contenu de la boîte.

2.Placer le siège à l’envers sur le sol/plancher.

3.Superposer la découpe de la patte supérieure sur celle de la patte inférieure (FIGURE 1) en alignant les orifices centraux de chaque tube.

Part No. 1087196

9

SHOWER CHAIR

Image 9
Contents Shower Chair Safety SummaryAssembling the Shower Chair Figure General WarningsAssembling the Shower Chair INSTALLING/REMOVING the Backrest on Models Adjusting the LEG Extensions FigureLimited Warranty Garde Estas Instucciones Asiento Para BañarseSumario DE Advertencias AdvertenciaFigura 1 Ensamblando EL Asiento Para Bañarse Ensamblando EL Asiento DE Para Bañarse FiguraVista Trasera Ajustando LA Extension DE LAS Patas EN LOS FiguraGarantia Conservez CES Instructions Résumé DES Consignes DE Sécurité Chaise Pour La DouchAssembler LA Chaise Pour LA Douche Figure AvertissementINSTALLER/ENLEVER LE Dossier DU Modèles 9681P ET 9681 Figure Régler LES Rallonges DE Pattes Figure INSTALLER/ENLEVER LE Dossier DUCanada Garantie Limitée