Taylor TE32C, TE10C Pour mettre l’appareil en marche ou éteindre, Pour changer l’unité de mesure

Page 9

Pour mettre l’appareil en marche ou éteindre

Pour mettre l’appareil en marche, appuyez sur le bouton

«ON/OFF » (marche/arrêt). L’affichage indiquera “8888”, suivi de “0.0” (oz) ou “0” (g). Appuyez sur le bouton « ON/

OFF » pour mettre la balance hors tension manuellement.

La balance se mettra automatiquement hors tension après 2 minutes d’inactivité.

Pour changer l’unité de mesure

La balance est réglée en usine indiquer les poids en livres/ onces. Pour modifier l’affichage au système métrique (i.e. kilogrammes/grammes), appuyez sur le bouton «LB/KG».

(La balance sera réinitialisée au système livres/onces lorsqu’elle sera mise hors tension).

Fonctionnement de Pesée

Lorsque l’écran affiche zéro, l’appareil est prêt à peser. Plusieurs objets ne dépassant pas la capacité de pesage de la balance peuvent être placés sur le plateau. L’écran affichera le poids total de tous les objets sur le plateau. Si un des objets est retiré du plateau, le poids des articles restants restera affiché. Avertisseur de surcharge: Si “Err” apparaît sur l’afficheur ACL durant une opération de pesage, enlevez immédiatement l’item se trouvant alors sur le plateau de la balance, à défaut de quoi des dommages permanents à la balance pourraient s’ensuivre.

9

Image 9
Contents Digital Scale Balance Numérique Báscula digital Page To Turn the Scale On and Off To Change Units of MeasurementWeighing Operation Power Sources Electrical PowerTare Operation Auto shut-off Feature Battery PowerPrecautions TroubleshootingOne Year Limited Warranty SpecificationsPage Pour mettre l’appareil en marche ou éteindre Pour changer l’unité de mesureFonctionnement de Pesée Sources d’alimentation électrique Opération de TarageFonction d’arrêt automatique Alimentation par pilePrécautions DépannageGarantie limitée d’un 1 an SpécificationsPage Para encender o apagar la báscula Para cambiar las unidades de medidaMedición de peso Operación de Tara Fuentes de EnergíaEnergía eléctrica Función de Apagado Automático Energía de la bateríaPrecauciones Diagnóstico y resolución de ProblemasGarantía limitada por un año Especificaciones

TE10C, TE32C specifications

The Taylor TE32C and TE10C are two highly regarded electric guitars, each designed to meet the demands of modern musicians while offering a distinct set of features, technologies, and characteristics that make them unique.

The Taylor TE32C is renowned for its elegant design and exceptional playability. This model features a solid Sitka spruce top combined with layered rosewood back and sides, delivering a rich tonal balance and impressive projection. The cutaway design enhances accessibility to the higher frets, making it ideal for soloists and intricate fingerstyle players alike. Its sleek neck is made from tropical mahogany, providing warmth in tone and a comfortable grip for extended playing sessions.

One of the main standout features of the TE32C is the Expression System 2 electronics. This innovative pickup system captures the guitar's natural acoustic tones accurately, allowing musicians to plug in and perform without sacrificing sound quality. The onboard controls are user-friendly, providing a range of tonal adjustments to craft the perfect sound for any live setting or recording scenario.

In contrast, the Taylor TE10C is designed for those who seek a more stripped-down approach, focusing on the essential qualities of a solid acoustic guitar. Like the TE32C, the TE10C boasts a solid Sitka spruce top, but it is paired with sapele back and sides, which contributes to a bright, clear sound with excellent projection. The TE10C’s traditional design includes a Venetian cutaway, enhancing playability and providing easy access to the higher frets.

Both models feature Taylor’s renowned craftsmanship, ensuring each guitar is built to last while offering incredible sound quality. The necks on both the TE32C and TE10C are designed to facilitate quick playability, and the mahogany fretboard provides a smooth, responsive playing surface.

In terms of aesthetics, both guitars are striking with their glossy finish, elegant binding, and polished hardware, making them visually appealing on stage or in the studio. Ultimately, whether a musician chooses the TE32C or TE10C, they will benefit from Taylor’s commitment to quality and innovation, making both models exceptional choices for any guitarist seeking versatility and tonal excellence.