Taylor 3852 instruction manual Précautions

Page 5

Opération de Tarage (cont)

4. Le poids de tout ingrédient supplémentaire sera aussi taré. Par exemple, si une recette demande 227 g ou 1/2 lb de riz et 227 g ou 1/2 lb de haricots, placez le riz dans le bol. Lorsque la bonne quanti- té de riz est pesée, appuyez sur le bouton « ON/OFF/TARE ». Un motif à zéros mobiles (« 0000 ») s’affichera, et jusqu’à ce que l’affichage se réinitialise à zéro. Ajoutez les 227 g ou 1/2 lb de haricots. Les deux ingrédients sont mesurés exactement dans le même bol.

5. Lorsque les poids sont tarés, l’affichage montrera un chiffre négatif lorsque les articles sont retirés de la balance. Pour remettre la bal- ance à zéro pour une nouvelle mesure, appuyez sur le bouton « ON/OFF/TARE ». Un motif à zéros mobiles (« 0000 ») s’affichera, et jusqu’à ce que l’affichage se réinitialise à zéro.

Précautions

1. Nettoyez les pièces exposées avec un chiffon doux, un peu humide. To remove stains, use a mild soap. Pour retirer les taches, utilisez un savon doux. N’utilisez jamais de détergents, trop d’eau, chiffons traités, agents de nettoyage puissants ou sprays. Évitez tout contact avec les acides tels que les jus d’agrume.

2. Ne faussez aucun composant interne de la balance. Ceci annulera la garantie de ce produit et pourrait l’endommager.

3. La balance ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Bien que votre balance soit conçue pour être sans entretien, elle contient des pièces électroniques sensibles. Évitez toute mauvaise manipulation. Traitez-le avec soin pour assurer la meilleure perfor- mance.

4. Cette balance est réservée à une utilisation résidentielle/consom- mateurs. Elle n’est pas prévue pour une utilisation commerciale ou médicale

5. Cette balance est conçue pour lire les poids jusqu’à 5 kg/11 lb. Pour éviter les dommages, n’y placez pas plus de 5 kg/11 lb.

6. Ne rangez pas la balance où vous placez les produits chimiques de nettoyage. Les vapeurs de certains produits domestiques peuvent affecter les composants électroniques de votre balance. Ne la rangez pas sur le côté.

7. Cette balance est un instrument de pesée extrêmement sensible. Pour éviter d’épuiser la pile, ne rangez rien sur la balance.

8. Ne jetez pas les piles au feu. Les piles peuvent exploser ou fuir. Ne mélangez pas vieilles et nouvelles piles. Ne mélangez pas les piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou les nickelcadmium (rechargeables). Retirez les piles si la balance ne sera pas utilisée pendant un certain temps assez long.

9. Avertissement de surcharge: Si vous voyez apparaître « oL » à l’affichage en pesant, ceci indique que la capacité de pesée maximum de la balance est dépassée. Retirez le poids immédiate- ment sinon la balance pourrait être endommagée de manière 5 permanente.

Image 5
Contents Manuel d’instructions Manual de instrucciones Tare Operation Battery InstallationGeneral Weighing Operation Precautions Opération de Tarage Installation de las PilesFonctionnement Général de Pesée Précautions Operación de Tara Instalación de las BateríasOperación de Pesaje General Precauciones One Year Limited Warranty