Panasonic MC-V5209 manuel dutilisation No use las herramientas si están mojados

Page 39

Nettoyage du boîtier et des accessoires

Débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale.

Nettoyer l’extérieur à l’aide d’un chiffon propre et doux qui a été trempé dans une solution de détergent doux et d’eau puis essoré.

Ne pas laisser couler d’eau sur l’aspirateur, bien essuyer après le nettoyage.

Ne pas mettre les accessoires au lave- vaisselle ou dans une lessiveuse.

Les laver à l’eau tiède savonneuse puis rincer et sécher à l’air.

Ne pas utiliser les accessoires s’ils sont mouillés.

Limpieza del exterior y de

las herramientas

Desenchufe de la toma en la pared.

Limpie la parte exterior con un trapo suave y limpio que se ha metido en una solución de detergente líquido y agua y se ha escurrido hasta que esté seco.

No deje caer el agua en la aspiradora, seque con un trapo después de limpiarla.

No limpie las herramientas en el lavaplatos ni en la lavadora de ropa.

Lave las herramientas en la tibia agua con jabón, enjuague y seque al aire.

No use las herramientas si están mojados.

- 39 -

Image 39
Contents MC-V5209 Please PAY Close Attention to ALL To OUR Valued CustomerNotre Clientèle Renseignements importantsAdvertencia Cuidado Important Safety Instructions Avertissement Advertencia Table of Contents Tabla de contenido Diagrama de característicasParts Identification Feature Chart Attaching Handle AssemblyColocación del mango MontajeTool Storage Using Cord HookAlmendenaje de herramientas Uso del sujetador del cordónEdge Cleaning Automatic Self Adjusting NozzleMotor Protector Limpieza para orillas Protector de motorBoquilla de ajuste automático Power Cord ON-OFF Switch To Operate CleanerControl ON-OFF Cordón eléctricoHandle Adjustments Ajustes del mango Using Tools Uso de herramientas Routine Care of Cleaner Replacing Secondary Hepa FilterChanging Dust Bag Cambio de la bolsa para polvo Cambiar el filtro de Hepa secundarioGroove Cambio de la bolsa para polvo Cambiar y insertar de la base inferior AvertissementRemoving and Installing Lower Plate Replacing Headlight Bulb Reemplace la base inferior Replacing Belt Cleaning AgitatorLimpieza del agitador Cambio de la correaAgitator Pulley Agitator Holder Replacing BrushesEt la bride en E Cambiar los cepillosRemoving Clogs Agitator AssemblyAssemblage de l’agitateur / Montaje de agitador Cleaning Exterior and Tools No use las herramientas si están mojados Before Requesting Service Guide de dépannage Antes de pedir servicio Panasonic Vacuum Cleaner Limited Warranty United States WarrantyPanasonic Product Limited Warranty Garantie Garantía Page What to do when service is needed Service après-vente Canada What to do When Service is Needed

MC-V5209 specifications

The Panasonic MC-V5209 is a robust and versatile vacuum cleaner designed to deliver exceptional cleaning performance across a variety of surfaces. This model exemplifies Panasonic’s commitment to innovation and quality in home cleaning appliances. It combines powerful suction capabilities with user-friendly features, making it a popular choice for households aiming for efficient cleaning without compromising on convenience.

At the heart of the MC-V5209 is a powerful motor that generates an impressive suction force, allowing it to easily pick up dust, dirt, and pet hair from carpets, rugs, and hard floors. The vacuum features a high-efficiency filtration system, which captures a significant amount of allergens and microscopic particles, making it ideal for allergy sufferers. The filtration technology ensures that the air released back into the room is cleaner than the air taken in, contributing to a healthier home environment.

One of the standout characteristics of the MC-V5209 is its lightweight design. Weighing approximately 5 kg, it is easy to maneuver around the house, making it suitable for users of all ages. The vacuum is equipped with a Telescopic Wand, which allows users to extend the cleaning reach to high or hard-to-reach areas without straining. This feature is especially useful for cleaning ceilings, drapes, or above furniture.

The vacuum cleaner's onboard tools include a crevice tool, dusting brush, and upholstery nozzle, enhancing its versatility for a range of cleaning tasks. The easy-to-access tool storage ensures that these attachments are always within reach when needed. Additionally, the MC-V5209 features a bagless design with a large capacity dust container, reducing the frequency of emptying and making disposal a more hygienic process.

Another key feature of the Panasonic MC-V5209 is its quiet operation. Designed with noise reduction technology, it operates at lower decibel levels compared to traditional vacuums, ensuring a more peaceful cleaning experience. This is particularly advantageous for households with young children or pets that may be sensitive to loud sounds.

In summary, the Panasonic MC-V5209 is a thoughtfully engineered vacuum cleaner that combines power, efficiency, and convenience. Its lightweight design, advanced filtration system, and versatile attachments make it a reliable choice for comprehensive home cleaning. With a focus on user satisfaction and performance, the MC-V5209 stands out as a dependable option for maintaining a clean and healthy living space.