Panasonic MC-V7319 manuel dutilisation Advertencia Cuidado

Page 4

Información para el consumidor

Por favor, lea “Instrucciones importantes de seguridad” en la página 7 antes de usar su aspiradora. Lea y comprenda todas las instrucciones.

A NUESTRO CONSUMIDOR ESTIMADO

Nos da mucho gusto a presentarle a la familia de productos de Panasonic. Le damos las gracias por comprar este producto. Estamos resueltos a hacerle uno de nuestros muchos consumidores satisfechos.

Montaje correcto y uso seguro de su aspiradora son sus responsabilidaes. Su aspiradora está fabricada para el uso de domicilio únicamente. Debe guardar la aspiradora en un lugar seco y debajo de techo. Lea las “Instrucciones de operación” con cuidado para la información importante de uso y la información de seguridad.

Se requiere el cuidado especial cuando pasa la aspiradora sobre ciertas clases de alfombra o cubierta de piso. Siempre revise las instrucciones de la limpieza recomendada de fabricante para la alfombra o la cubierta de piso antes de pasar la aspiradora.

Preste mucha atención por favor a todos los avisos y a todas las advertencias

ADVERTENCIA

CUIDADO

Las secciones ADVERTENCIA están incluídas para llamarle atención a la posibilidad de la lesión corporal, la pérdida de vida humana, y/o el daño a la aspiradora y/o el daño a las propiedades personales si las instrucciones dadas no están seguidas.

Las secciones CUIDADO están incluídas para llamarle atención a la posibilidad del daño a la aspiradora, y/o del daño a las propiedades personales si las instrucciones dadas no están seguidas.

ADVERTENCIA

PARA EVITAR CHOQUE ELÉCTRICO

Nunca pase la aspiradora en las superficies húmedas o mojadas ni aspire los líquidos. No mantenga la aspiradora a la intemperie.

Cambio en seguida un cordón eléctrico gastado o raído. Desconéctela cuando lo la está usando y antes de darle servicio.

PARA EVITAR ACCIDENTES

Excepto las aspiradoras a mano, mantenga la aspiradora sobre el suelo - no sobre las sillas, las mesas, los escalones, las escaleras, etc.

Mantenga la aspiradora en un lugar seguro en seguida después de cada uso para evitar accidentes como tropiezo con cordón eléctrico o con aspiradora.

Use la aspiradora y los accesorios únicamente en manera descrita en este manual. No recomiende un cordón eléctrico adicional.

© 2005 Panasonic Home Appliances Company of North America,

Division of Panasonic Corporation of North America. Todos los derechos están reservados.

- 4 -

Image 4
Contents MC-V7319 To OUR Valued Customer Please PAY Close Attention to ALLRenseignements importants Notre ClientèleAdvertencia Cuidado Important Safety Instructions Read ALL Instructions Before Usingthisvacuum CleanerImportantes mesures de sécurité Lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareilAdvertencia Table of Contents Table des matières Tabla de contenidoParts Identification Feature Chart Tableau des caractéristiquesAssembly Attaching HandleMontaje Colocación del mangoUsing Cord Hook Tool StorageUso del sujetador del cordón Almacenaje de herramientasEdge Cleaning Automatic Self Adjusting NozzleVac Gauge Limpieza para orillas Boquilla de ajuste automáticoIndicador de aspiración To Clean Bare Floor Or Use Tools Carpet-Bare Floor SelectorSelector alfombra-piso « Bare Floor Tools »Thermal Protector Protector termal Power Cord ON-OFF Switch Hose Ring and Hose Ring MountCordón eléctrico Anillo de manguera y soporte del anillo Para mangueraControl ON-OFF Handle Adjustments Using ToolsAjustes del mango Uso de herramientasTool Usage Emploi des accessoires Cleaning Secondary Foam Filter Routine Care of CleanerReplacing Hepa Exhaust Filter Limpieza del segundo filtro de goma Espuma Cambiar del filtro de escape HepaChanging Dust Bag Cambio de la bolsa para polvo Removing and Installing Lower Plate Lower PlateAvertissement Quitando e insertando la base inferiorReplacing Belt Cambio de la correa Replacing Brushes CardCambiar los cepillos Agitator Assembly Replacing Headlight BulbAssemblage de l’agitateur / Montaje de agitador Cambio de la bombillaCleaning Agitator Cleaning Exterior and ToolsLimpieza del agitador Limpieza del exterior y de las HerramientasRemoving Clogs Dégagement des obstructions Quitar de los residuos de basura en los conductosBefore Requesting Service Guide de dépannage Antes de pedir servicio Warranty Panasonic Platinum Series Vacuum Cleaner Limited WarrantyLimitations and Exclusions Garantie Garantía Page What to do When Service is Needed What to do when service is needed Service après-vente Canada

MC-V7319 specifications

The Panasonic MC-V7319 is a versatile canister vacuum cleaner renowned for its efficient performance and user-friendly design. This model stands out in the crowded market of vacuum cleaners due to a combination of powerful suction, advanced filtration technology, and innovative attachments that cater to various cleaning needs.

At the heart of the MC-V7319 is its strong 12-amp motor, which generates impressive suction power. This allows the vacuum to efficiently lift dirt, dust, and debris from various surfaces, including carpets, hardwood floors, and upholstery. The variable speed control feature enables users to adjust the suction power according to the specific task, ensuring optimal cleaning results whether you're dealing with delicate fabrics or stubborn carpet stains.

One of the key highlights of the MC-V7319 is its advanced HEPA filter system. The high-efficiency particulate air (HEPA) filter traps 99.97% of particles as small as 0.3 microns, making it an excellent choice for allergy sufferers and those who prioritize indoor air quality. This filtration system works in tandem with a washable pre-filter, extending the life of the HEPA filter and ensuring consistent performance.

The compact and lightweight design of the Panasonic MC-V7319 enhances maneuverability, making it easy to navigate around furniture and reach tight spaces. The vacuum also features a large capacity dust bag, which reduces the frequency of bag changes and contributes to less mess during disposal.

Users will appreciate the variety of attachments included with the MC-V7319. The combination floor nozzle allows for seamless transitions between different floor types, while the crevice tool and dusting brush make it easy to tackle corners and delicate surfaces. The vacuum's flexible hose and extendable wand provide added reach, ensuring users can clean hard-to-reach areas with minimal effort.

Furthermore, the MC-V7319 is designed with user comfort in mind. The ergonomic handle is designed for ease of use during extended cleaning sessions, and the vacuum is equipped with convenient storage for its various attachments.

In conclusion, the Panasonic MC-V7319 is a well-rounded vacuum cleaner that combines power, efficiency, and ease of use. Its robust motor, advanced filtration system, and thoughtful design features make it an excellent choice for consumers seeking a reliable cleaning solution for their homes. Whether tackling everyday messes or specialized cleaning tasks, the MC-V7319 delivers exceptional results that satisfy a wide range of cleaning needs.