Panasonic MC-V225 manuel dutilisation Cuando necesita servicio

Page 48

WHAT TO DO WHEN SERVICE IS NEEDED

If your Panasonic Vacuum Cleaner needs service, look in the yellow pages of the telephone book under HOME APPLIANCE SERVICE for your nearest Panasonic Services Company (“PASC”) Factory Servicenter, or PASC authorized Servicenter, or call, 1-800-211-PANA (7262) toll free to find a convenient servicenter. DO NOT send the product to the Executive or Regional Sales offices. They are NOT equipped to make repairs.

If you ship the product

Carefully pack and send it prepaid, adequately insured and preferably in the original carton. Attach a postage-paid letter to the outside of the carton, which contains a description of your complaint. DO NOT send the product to the Executive or Regional Sales Offices. They are NOT equipped to make repairs.

PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY

DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA

One Panasonic Way

Secaucus, New Jersey 07094

World Wide Web Address

http://www.panasonic.com

What to do when service is needed

Service après-vente (Canada)

WARRANTY SERVICE

For product operation and information assistance, please contact your Dealer or our Customer Care Centre at:

Telephone #: (905) 624-5505

Fax #: (905) 238-2360

Web: www.panasonic.ca

For product repairs, please contact one of the following:

•Your Dealer who will inform you of an authorized Servicentre nearest you.

•Our Customer Care Centre at (905) 624-5505 or www.panasonic.ca

•A Panasonic Factory Servicentre listed on warranty page.

RÉPARATION SOUS GARANTIE

Pour de l'aide sur le fonctionnement de l'appareil ou pour toute demande d'information, veuillez contacter votre détaillant ou notre service à la clientèle au :

N° de téléphone : (905) 624-5505 N° de télécopieur : (905) 238-2360 Site Internet : www.panasonic.ca

Pour la réparation des appareils, veuillez consulter :

•votre détaillant, lequel pourra vous renseigner sur le centre de service agréé le plus près de votre domicile ;

•notre service à la clientèle au (905) 624-5505 ou www.panasonic.ca

•un de nos centres de service indiqués sur la page de garantie.

Cuando necesita servicio

Si su aspiradora Panasonic necesita servicio, busque el Centro de Servicio Panasonic o un Centro de Servicio PASC autorizado más cercano bajo "Servicio de Eléctrodomésticos" en las páginas amarillas de la guía de teléfonos o llame gratis al 1-800-211-PANA (7262) para encontrar un centro de servicio conveniente. No mande el producto a las Executive o Regional Sales Offices. No están equipadas para arreglar estos productos.

Si manda el producto

Empaquete con cuidado en el cartón original si posible y mándelo prepagado y con seguro suficiente. Ponga una carta con sellos en la que describe su problema con el producto en el exterior del cartón. No mande el producto a las Executive o Regional Sales Offices. No están equipadas para arreglar estos productos.

PANAMEX COMPANY

DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA

One Panasonic Way

Secaucus, New Jersey 07094

World Wide Web Address

http://www.panasonic.com

 

Printed in Mexico

ACØ1ZCBXZØØØ

Impreso en Mexico

CØ1ZCBXØØØØØ

Imprimé au Mexique

- 48 -

Page 47 Page 48
Image 48
Page 47 Page 48
Contents MC-V225 Consumer Information Avertissement Advertencia Important Safety Instructions Conserver ce manuel d’utilisation Advertencia Table of Contents Table des matières Tabla de contenido Grounding Instructions Avertissement Parts Identification NomenclatureFeature Chart Assembly Attaching HandleMontage du manche Colocación del mangoTool Storage Rangement des accessoires Almacenaje de herramientasEdge Cleaning Carpet Height SelectorMotor Protector Selector para el nivel de alfombra Limpieza para orillasProtector de motor ON-OFF Switch Handle AdjustmentsInterrupteur Control ON-OFFRéglage de l’inclinaison du manche Ajustes del mangoUsing Tools Tool UsageUtilisation des accessoires Emploi des accessoiresUso de herramientas Routine Care of Cleaner Replacing Secondary Hepa FilterRemplacement du filtre secondaire de type Hepa Cambiar el filtro de Hepa secundarioChanging Dust Bag Remplacement du sac à poussière Cambio de la bolsa para polvoRemoving and Installing Lower Plate Enlèvement et installation de la Plaque inférieure Quitar y ensamblar la base inferiorReplacing Belt Remplacement de la courroie Cambio de la correaLimpieza del agitador Cleaning Agitator Agitator AssemblyReplacing Agitator Remplacement de l’agitateur Nettoyage de l’agitateurCambio del agitador Assemblage de l’agitateur / Montaje de agitadorCleaning Exterior and Tools Nettoyage du boîtier et des Accessoires Limpieza del exterior y de los HerramientasRemoving Clogs Dégagement des obstructions Quitando los residuos de basura en Los conductosBefore Requesting Service Avertissement Antes de pedir servicio Warranty Warranty Panasonic Product Limited Warranty Garantie Garantía Page Page Cuando necesita servicio

MC-V225 specifications

The Panasonic MC-V225 is a cutting-edge, versatile vacuum cleaner designed to meet the needs of modern households. Known for its powerful performance and user-friendly features, the MC-V225 is a perfect blend of convenience and efficiency.

One of the standout features of the MC-V225 is its robust motor, which provides strong suction power to easily pick up dirt, dust, and debris from various surfaces. The vacuum’s motor is efficiently designed to minimize energy consumption while maximizing performance, making it environmentally friendly and cost-effective to operate.

Equipped with a high-efficiency filtration system, the MC-V225 excels at trapping allergens and fine particles, making it an excellent choice for allergy sufferers. The HEPA filter not only ensures a cleaner environment by preventing the release of dust back into the air but also helps maintain the overall cleanliness of living spaces.

Another notable characteristic of the MC-V225 is its lightweight and compact design. Weighing just a few kilograms, it is easy to maneuver and transport around the house, making vacuuming less of a chore. The flexible hose and various attachments add to its versatility, allowing users to clean carpets, hard floors, upholstery, and even tight corners with ease.

The MC-V225 also features an adjustable height option, enabling users to transition smoothly between different floor types. This makes it particularly effective for households with a mix of carpets and hardwood floors. Additionally, the vacuum comes with a range of onboard tools, such as a dusting brush, crevice tool, and upholstery nozzle, ensuring that every cleaning task is covered.

The user-friendly design of the MC-V225 includes an ergonomic handle and a simple control system for adjusting settings without hassle. The bagless design simplifies maintenance, as users can easily empty the dust container without needing to purchase replacement bags, further enhancing its practicality.

Overall, the Panasonic MC-V225 embodies efficiency and convenience, making it a smart choice for anyone seeking a reliable vacuum cleaner for their home. With its advanced technologies and thoughtful features, the MC-V225 stands out in the competitive market of household appliances.
Top Page Image Contents