Panasonic MC-V5003 Enlèvement et installation de la Plaque inférieure, Cambio de la correa

Page 25

AVERTISSEMENT

Risque de chocs électriques ou de lésions corpo- relles.

Débrancher avant d’entretenir ou de nettoyer l’appareil. L’omission de débrancher pourrait provo- quer des chocs électriques ou des lésions corporel- les du fait que l’aspirateur se mettrait soudaine- ment en marche.

ADVERTENCIA

Peligro de choque eléctrico y lesión personal.

Desconecte la aspiradora antes de darle servicio o limpiarla. De lo contrario podría producirse un choque eléctrico o causar lesión personal si la aspiradora arranca de repente.

Enlèvement et installation de la

plaque inférieure

➢Avant de remplacer quelque pièce que ce soit, débrancher l’aspirateur.

➢Lors de l’enlèvement de la plaque, protéger le plancher en plaçant du papier sous la tête d’aspiration.

➢Mettre le manche à sa position verticale et retourner l’aspirateur afin d’exposer son dessous.

➢Retirer les deux (2) vis retenant la plaque inférieure.

➢Retirer la plaque inférieure et tout résidu se trouvant autour de la courroie.

➢Remettre la plaque inférieure en place en accrochant son devant dans les fentes avant de la tête d’aspiration.

➢Appuyer sur la plaque inférieure pour la remettre en place et remettre les deux

(2) vis.

Remplacement de la courroie

➢Retirer la plaque inférieure.

➢Retirer l’agitateur en le soulevant avec précaution.

Quitando e insertando la base inferior

➢Desenchufe la aspiradora de la toma de pared antes de hacerles servicio a las piezas.

➢Siempre coloque un papel debajo de la boquilla para proteger el suelo cada vez se quita la base inferior.

➢Coloque el mango en la posición vertical y vuelque la aspiradora para exponer la base inferior.

➢Quite las dos (2) tornillos para liberar la placa inferior.

➢Quite la base inferior y quite los residuos que exista en el área de la correa.

➢Para reinstalar la base inferior, enganche el extremo delantero de la base inferior en las ranuras en el montaje delantero de la boquilla.

➢Oprima la placa inferior en su lugar y meta de nuevo los dos (2) tornillos.

Cambio de la correa

➢Quite la base inferior.

➢Al levantar con cuidado quite el agitador.

- 25 -

Page 24 Page 26
Image 25
Page 24 Page 26
Contents MC-V5003 Consumer Information Avertissement Cuidado Important Safety Instructions Avertissement Advertencia Table of Contents Table des matières Attachments Feature Chart Attaching Handle AssemblyMontage du manche MontajeAutomatic Self Adjusting Nozzle Using Cord HookEdge Cleaning Tête d’aspiration autoréglable Crochet de rangement du cordonUso del sujetador del cordón Nettoyage latéralMotor Protector Power Cord ON-OFF SwitchCordon d’alimentation Protecteur du moteurCordón eléctrico InterrupteurHandle Adjustments Ajustes del mango Réglage de l’inclinaison du mancheChanging Dust Bag Cleaning Secondary Foam FilterNettoyage du filtre secondaire en Mousse Remplacement du sac à poussièreLimpieza del segundo filtro de goma Espuma Cambio de la bolsa para polvoGroove Cambio de la bolsa para polvo Replacing Belt Removing and Installing Lower PlateQuitando e insertando la base inferior Enlèvement et installation de la Plaque inférieureCambio de la correa Cleaning Agitator Nettoyage de l’agitateur Remplacement de la courroieLimpieza del agitador Cleaning Exterior Agitator AssemblyReplacing Agitator Cambio del agitador Remplacement de l’agitateurAssemblage de l’agitateur / Montaje de agitador Nettoyage du boîtierElectrical Shock Or Personal Injury Hazard Removing ClogsQuitando los residuos de basura en Los conductos Dégagement des obstructionsBefore Requesting Service Avertissement Antes de pedir servicio Panasonic Vacuum Cleaner Limited Warranty United States WarrantyPanasonic Product Limited Warranty Garantie Garantía Page Cuando necesita servicio

MC-V5003 specifications

The Panasonic MC-V5003 is a versatile vacuum cleaner that stands out in the realm of home cleaning technology. Designed with efficiency and usability in mind, this vacuum is perfect for tackling a variety of surfaces, making it a reliable choice for any household.

One of the main features of the MC-V5003 is its powerful motor, which delivers exceptional suction. The vacuum's ability to capture fine dust and larger debris ensures floors, carpets, and upholstery remain spotless. With multiple suction settings, users can easily adjust the power to suit different cleaning tasks, enhancing both convenience and effectiveness.

The design of the Panasonic MC-V5003 is another highlight. It features a lightweight and ergonomic build, allowing for easy maneuverability. This vacuum is equipped with a long cord that provides an extended reach, eliminating the need to frequently change power outlets during cleaning. The large dust bag capacity minimizes the need for frequent emptying, saving time and improving the overall cleaning experience.

In terms of technologies, the MC-V5003 employs advanced filtration systems. The HEPA filter captures allergens and fine particles, making it an excellent choice for allergy sufferers. This feature not only promotes a cleaner living environment but also ensures that the air quality remains high during and after cleaning sessions.

The MC-V5003 also integrates advanced brush roll technology, which effectively agitates dirt and dust from carpets. This feature is crucial for deep cleaning, as it helps to lift embedded dirt that traditional vacuums may miss. The vacuum's floor nozzle is designed for optimal performance on various surfaces, providing versatility for users who have both carpeted and hard floor areas in their homes.

Moreover, the Panasonic MC-V5003 comes with a range of attachments, including a crevice tool, dusting brush, and upholstery nozzle. These attachments enhance its cleaning capabilities, allowing users to reach tight spaces, clean delicate surfaces, and tackle upholstery with ease.

Durability is another characteristic that makes the MC-V5003 a worthwhile investment. Built with high-quality materials, this vacuum is designed to withstand the rigors of regular use. Overall, the Panasonic MC-V5003 is a well-rounded vacuum cleaner that combines powerful suction, advanced technologies, and user-friendly features, making it an ideal solution for effective home cleaning.
Top Page Image Contents