Panasonic MC-V5261 manuel dutilisation Nettoyage de l’agitateur, Limpieza del agitador

Page 31

Remplacement de la courroie

Cambio de la correa

➢Remettre l’agitateur en place.

➢Refermer le couvercle arrière de la courroie et remettre la cale en feutre.

➢Une fois l’agitateur en place, le faire tourner avec la main pour s’assurer que la courroie n’est pas tordue et que toutes les pièces mobiles tournent librement.

➢Remettre la plaque inférieure en place.

➢Reinstale el agitador en las ranuras del compartimento de la boquilla.

➢Cierre la cubierta de la corea posterior y instale otra vez el embalaje fieltro.

➢Después de instalar el agitador, ruede a mano para que asegure que la correa no esté torcida ni apretada y que rueden libremente todas las piezas rodantes.

➢Reemplace la base inferior.

Nettoyage de l’agitateur

Limpieza del agitador

➢Nettoyer l’agitateur après cinq usages et après chaque changement de la courroie.

➢Limpie el agitador después de cada cinco utilizaciones y cada vez que se cambia la correa.

➢ Retirer la plaque inférieure.

➢ Quite la base inferior.

➢Couper toute fibre ou peluche enroulée autour de l’agitateur avec une paire de ciseaux.

➢Corte con unas tijeras el pelo de alfombra y la pelusa envueltos en el agitador.

➢Retirer l’agitateur.

➢Dégager toute ficelle, corde ou débris pouvant se trouver sur les bouchons, les rondelles ou l'arbre de l'agitateur.

➢Remettre l’agitateur et la plaque inférieure en place.

➢Quite el agitador.

➢Quite los hilos o los residuos ubicados en los tapas del extremo, en las arandelas o en el eje del agitador.

➢Reemplace el agitador y la base inferior.

- 31 -

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents MC-V5261 Please PAY Close Attention to ALL To OUR Valued CustomerNotre Clientèle Renseignements importantsAdvertencia Cuidado Important Safety Instructions Avertissement Instrucciones importantes de seguridad Table of Contents Table des matières Tabla de contenido Nomenclature Parts IdentificationFeature Chart Attaching Handle AssemblyColocación del mango Montage du mancheTool Storage Using Cord HookAlmacenaje de herramientas Rangement des accessoiresCrochet de rangement du cordon Uso del sujetador del cordónEdge Cleaning Automatic Self Adjusting NozzleThermal Protector Limpieza para orillas Boquilla de ajuste automáticoProtector termal Vac Gauge Indicador de aspiración Indicateur du sac à poussièreHandle Adjustments Power Cord ON-OFF SwitchControl ON-OFF Cordón eléctricoAjustes del mango Tool Usage Routine Care of Vacuum CleanerReplacing Secondary Hepa Filter Cambiando el filtro secundario Hepa Utilisation des accessoiresRemplacement du filtre secondaire de type Hepa Uso de herramientasChanging Dust Bag Cambio de la bolsa para polvo Remplacement du sac à poussièreLower Plate Removing and Installing Lower PlateQuitando e insertando la base inferior Enlèvement et installation de la Plaque inférieureReplacing Belt Replacing Headlight BulbCambio de la correa Remplacement de l’ampoule De la lampeRemplacement de la courroie Cambio de la bombillaCleaning Agitator Limpieza del agitador Nettoyage de l’agitateurReplacing Brushes Cambiar los cepillos Remplacement des brossesCleaning Exterior and Tools Agitator AssemblyMontaje de agitador / Assemblage de l’agitateur Nettoyage du boîtier et des accessoiresLimpieza del exterior y de las Herramientas Removing Clogs Quitando los residuos de basura en Los conductos Dégagement des obstructionsBefore Requesting Service Guide de dépannage Antes de pedir servicio Panasonic Platinum Series Vacuum Cleaner WarrantyLimitations and Exclusions Panasonic de la série Platinum GarantieGarantía Page Page Page What to do when service is needed Service après-vente Canada What to do When Service is Needed

MC-V5261 specifications

The Panasonic MC-V5261 is a versatile and innovative vacuum cleaner designed for both residential and commercial applications. With a combination of powerful suction, advanced filtration, and user-friendly features, this model has become a popular choice for users seeking cleanliness and convenience.

One of the standout features of the MC-V5261 is its robust motor, which ensures strong suction power to efficiently pick up dirt, dust, and debris from various surfaces. The vacuum's performance is complemented by its multi-surface cleaning capabilities, making it suitable for carpets, hardwood floors, and even tile surfaces. The adjustable height settings allow users to customize the cleaning process according to the type of flooring, ensuring optimal performance.

The Panasonic MC-V5261 also incorporates an advanced filtration system, designed to capture fine dust particles and allergens effectively. Equipped with a HEPA filter, this vacuum cleaner ensures that the air released back into the environment is cleaner than the air it inhales. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers and households with pets, as it helps to reduce allergens and improve indoor air quality.

In terms of design, the MC-V5261 is constructed with user comfort in mind. It features a lightweight and ergonomic design, making it easy to maneuver around furniture and tight spaces. The vacuum is also equipped with a long power cord, providing users with a wider cleaning radius without the hassle of constantly changing outlets. The onboard tools further enhance functionality, including a crevice tool and upholstery nozzle, allowing for targeted cleaning in hard-to-reach areas.

Durability is another significant aspect of the Panasonic MC-V5261. Built with high-quality materials, it is designed to withstand regular use while maintaining optimal performance. This vacuum's maintenance is straightforward, with easy-to-replace bags and filters that ensure consistent suction power over time.

Overall, the Panasonic MC-V5261 is a well-rounded vacuum cleaner that combines powerful performance, advanced filtration, and thoughtful design. Its ability to tackle various cleaning tasks makes it an excellent choice for homeowners and business owners alike, helping to maintain clean and healthy environments with minimal effort. Whether dealing with everyday messes or more demanding cleaning challenges, the MC-V5261 proves to be a reliable and efficient partner in cleanliness.
Top Page Image Contents