Garantie de rendement

Garantie

Garantie limitée de deux ans

Spectrum Brands, Inc. garantit ce produit contre toute défectuosité due à des vices matériels et de fabrication pour une période de deux ans à compter de la date d’achat initiale, à l’exception des dommages résultant d’un accident ou d’un mauvais usage. Si le produit devait faire défaut à l’intérieur de la période de garantie, nous le réparerons ou le remplacerons à notre discrétion sans frais. Retournez votre produit accompagné du reçu de caisse avec vos nom, adresse et numéro de téléphone de jour à : Spectrum Brands, Inc., Attention: Consumer Services, 601 Rayovac Drive, Madison, WI 53711. Pour de plus amples renseignements, composez le 800-736- 4648 aux É.-U. ou le 800-268-0425 au Canada.

Pièces exclues de la garantie : Têtes et couteaux

CONSERVEZ LE REÇU DE CAISSE ORIGINAL COMME PREUVE D’ACHAT AUX FINS DE LA GARANTIE.

Cette garantie ne couvre pas les produits endommagés par ce qui suit :

■Accident, mésusage, usage abusif ou modification du produit

■Réparation par des personnes non autorisées

■Utilisation avec des accessoires non autorisés

■Branchement de l’appareil dans une prise possédant une tension ou un courant inadéquat

■Enroulement du cordon autour de l’appareil, provoquant l’usure prématurée et le bris

■Toute autre circonstance indépendante de notre volonté

SPECTRUM BRANDS, INC. DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS, PARTICULIERS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE CE PRODUIT. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UNE PÉRIODE DE DEUX ANS À COMPTER DE LA DATE D’ACHAT INITIALE.

La présente garantie vous confère des droits spécifiques, cependant vous pouvez avoir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre. Par exemple, certains États n’autorisent pas l’exclusion ni la limite des dommages indirects, par- ticuliers et consécutifs.

Garantie de remboursement de Spectrum Brands, Inc.

Si vous n’êtes pas satisfait et désirez obtenir un remboursement au cours des 30 jours qui suivent l’achat de ce produit de marque Remington®, retournez le produit avec son reçu de caisse indiquant le prix et la date d’achat au détaillant où vous l’avez acheté. Spectrum Brands, Inc. remboursera tous les détaillants qui accept- ent le produit dans les 30 jours suivant la date d’achat. Si vous avez des questions concernant la présente garantie de remboursement, veuillez composer le 800-736- 4648 aux É.-U. ou le 800-268-0425 au Canada.

120 VAC, 60Hz

Questions ou commentaires : Composez le 800-736-4648 aux É.-U. ou le 800-268-0425 au Canada ou visitez www.remington-products.com

Dist. par : Spectrum Brands, Inc., Madison, WI 53711

Dist. par : Spectrum Brands Canada, Inc., Mississauga, ON L4W 2T7

FABRIQUÉ EN CHINE

T22-26214

35473_R-91_IB.indd 22-23

3/18/08 11:20:14 AM

R-91 specifications

The Remington R-91 is a semi-automatic rifle that represents a modern evolution of the classic AR-15 platform, designed to meet the diverse needs of shooters ranging from competitive marksmen to tactical users. Built with an emphasis on reliability, versatility, and ease of use, the R-91 is a robust firearm that offers a host of features and advanced technologies.

One of the standout characteristics of the Remington R-91 is its construction, which incorporates high-quality materials for enhanced durability. The rifle is designed with a lightweight aluminum upper and lower receiver, contributing to a manageable overall weight, which is crucial for users who prioritize maneuverability during extended use. The receiver also features a monolithic design, allowing for a seamless integration of components, which increases rigidity and accuracy.

The barrel of the R-91 is another highlight. Typically constructed from chrome-moly steel, it ensures exceptional lifespan and resistance to wear. The rifle is often offered with various barrel lengths to accommodate different shooting scenarios, whether it be short-range engagements or long-distance precision shooting. The threaded muzzle allows for the attachment of suppressors or muzzle devices, giving users flexibility in their setup.

In terms of ergonomics, the Remington R-91 boasts a customizable stock, which can be easily adjusted to suit the shooter’s preferences in length of pull. The control layout is intuitive, making it easier for newcomers to operate while still appealing to seasoned firearms enthusiasts. The rifle features a flat top receiver that facilitates the mounting of optics, allowing for enhanced aiming precision and target acquisition.

The R-91 incorporates advanced gas system technology that ensures reliable cycling, even in adverse conditions. This allows for consistent performance, minimizing malfunctions in various shooting scenarios. Additionally, the rifle’s safety features, such as its ambidextrous controls and manually adjustable gas block, cater to a wide range of users.

When considering ammunition compatibility, the Remington R-91 usually supports various calibers, but is often chambered in the popular .223 Remington or 5.56 NATO, offering excellent versatility for both target shooting and varmint hunting.

With a blend of innovative design and practical functionality, the Remington R-91 stands out as a formidable option for those seeking a modern semi-automatic rifle. Whether for sport, home defense, or military training, the R-91 is engineered to deliver performance and reliability across diverse shooting applications.