Braun D10 manual Caractéristiques techniques

Page 6

Chers parents,

La brosse à dents électrique pour enfants Braun Oral-B Kids’ PowerToothbrush a été développée avec la collaboration d’éminents experts de la profession dentaire pour éliminer efficacement la plaque dentaire des dents des enfants. Cette brosse à dents permettra plus facilement à votre enfant de se brosser les dents correctement. Nous espérons que votre enfant appréciera pleinement son nouvel appareil Braun Oral-B.

Cet appareil convient aux enfants de 3 ans et plus. Veuillez lire ce mode d’emploi attentivement et complète- ment avant de montrer à votre enfant comment utiliser cet appareil. Nous recommandons aux parents d’assister leurs enfants lors des premières utilisations de l’appareil afin qu’ils se familiarisent avec celui-ci.

Important

Vérifier le cordon d’alimentation régulièrement. En cas de problème, porter le chargeur (E) au centre de service après-vente Braun le plus proche. En cas d'endommagement ou de non fonctionnement du chargeur, ce dernier ne doit plus être utilisé.

Description

ABrossette

BCommutateur marche / arrêt

CCorps de brosse antidérapant

DIndicateur de charge lumineux

EChargeur

Caractéristiques techniques

Alimentation électrique : voir sous le chargeur

Tension corps de brosse : 1,2 V

Branchement et recharge

La brosse à dents électrique bénéficie d’une sécurité électrique totale et peut être utilisée dans une salle de bains sans aucun danger.

Brancher le chargeur. Placer le corps de brosse sur le chargeur. L’indicateur de charge s’allume (1).

Il faut 16 heures pour une charge complète, après laquelle vous disposez d’environ 30 minutes d’autonomie.

Pour une utilisation quotidienne, le corps de brosse peut rester posé sur le chargeur pour que la brosse à dents conserve sa pleine capacité. Il n’y a aucun risque de surcharge.

Entretien des batteries

Pour conserver la pleine capacité des batteries rechargeables, débrancher le chargeur et décharger le corps de brosse au moins tous les 6 mois en l’utilisant régulièrement jusqu’à décharge complète.

Brosse à dents électrique avec minuteur musical

Suivez les étapes ci-dessous pour montrer et expliquer à votre enfant comment bien utiliser l’appareil :

Quand vous enlèverez le corps de brosse de son chargeur, vous entendrez jouer une courte mélodie.

Mettre un petit peu de dentifrice sur la brossette (nous recommandons du dentifrice au fluor).

Introduire la brosse dans la bouche avant de la mettre en marche en appuyant sur le commutateur (B).

Commencer par les dents du bas.

Déplacer lentement la brosse dent après dent :

tout d’abord sur les surfaces extérieures,

puis sur les surfaces intérieures,

et enfin sur les surfaces de mastication.

Ne pas frotter ou appuyer trop fort. La brosse à dents électrique pour enfants procure automatiquement la bonne action de brossage.

Au bout d’une minute de brossage, le mouvement de la brosse est interrompu par une courte mélodie. Cela indique à votre enfant qu’il doit maintenant procéder au brossage de ses dents du haut. Brosser celles-ci – à nouveau dent après dent – jusqu’à ce que joue une nouvelle mélodie (après encore une minute de brossage). Ainsi vous pouvez être sûr(e) que votre enfant se brossera les dents au moins pendant 2 minutes, comme le recommandent les profession- nels des soins dentaires.

Appuyer sur le commutateur (B) pour arrêter la brosse à dents pendant qu’elle est encore dans la bouche.

Nous vous recommandons de changer de brossette tous les 3 mois.

La brossette est munie d’une rangée de soies bleues INDICATOR® (2a). À raison d’un bon brossage de

2 minutes, 2 fois par jour, et en utilisant du dentifrice, la couleur va s’effacer sur la mi-hauteur des soies au bout de 3 mois d’utilisation (2b). Si les soies commencent à s’écarter avant que la couleur ne commence à s’effacer, cela signifie que votre enfant exerce une trop forte pression sur ses dents et ses gencives (2c).

Brossette de rechange EB 10

Offerte chez les détaillants ou dans les centres de service Braun.

Entretien

Rincer la brossette sous l’eau du robinet, avec le commutateur en marche, pendant quelques secondes après utilisation (3). Arrêter l’appareil et ôter ensuite la brossette du corps de brosse. Nettoyer séparément les 2 parties sous l’eau du robinet (4). Ensuite, essuyez-les avant de reposer le corps de brosse sur le chargeur.

Braun et l’environnement

Ce produit comprend une pile rechargeable au nickel- cadmium.

Afin de contribuer à la

protection de l’environnement, ne jetez pas cet appareil dans les ordures ménagères lorsqu’il arrive en fin de vie. Vous pouvez vous en défaire auprès d’un centre de collecte approprié.

Cependant, si vous préférez procéder vous-même à la mise au rebut de la pile, veuillez vous reporter à la section « Extraction de la pile ».

Sous réserve de modifications sans préavis.

6

Image 6
Contents Kids’PowerToothbrush Outsides Insides Tops Important Safeguards EnglishConnecting and charging Dear parentsInstructions DE Sécurité Importantes AvertissementConserver CES Directives Caractéristiques techniques Plaque Guarantee For USA onlyGarantie Braun ORAL-B For Canada onlyPour le Canada seulement Garantía DE Reembolso Sólo para MéxicoTo obtain service Limited WarrantyTo obtain service in the USA For USA onlyTo obtain original Braun replacement parts & accessories Limited 2-Year WarrantyHow to obtain service in Canada To speak to a Braun Service RepresentativeService après-vente au Canada Pour obtenir des services après-venteGarantie limitée de deux ans Advertencia Guarde Estas InstruccionesQueridos padres ImportanteSolo Para Mexico GarantíaFor USA only