Braun Type 5717 manual Polski, Opis urzàdzenia, Konserwacja, Golenie, Generalne czyszczenie

Page 7

Polski

Nasze wyroby zosta∏y zaprojektowane i wyprodukowane tak, aby spe∏nia∏y wszelkie wymagania jakoÊci, funkcjonalnoÊci i estetyki. Gratulujemy udanego zakupu i ˝yczymy du˝o zadowolenia przy u˝ytkowaniu nowej golarki Braun.

Uwaga

Golarka jet wyposa˝ona w specjalny zestaw sieciowy sk∏adajàcy si´ z niskonapi´ciowego zasilacza i kabla sieciowego. Nie wolno wymieniaç ani manipulowaç w ˝adnej jego cz´Êci. W przeciwnym razie, istnieje ryzyko pora˝enia pràdem.

Opis urzàdzenia

1Folia golàca

2 Blok ostrzy

3 Przycisk zwalniajàcy foli´ golàcà

4 Prze∏àcznik w∏àczony/wy∏àczony («on/off»)

5 Przystrzygacz do przycinania d∏u˝szych w∏osów

6 Specjalny zestaw sieciowy

Konserwacja

Zawsze od∏àcz urzàdzenie od sieci elektrycznej, podczas czyszczenia pod bie˝àcà wodà.

Regularne czyszczenie golarki zapewni jej jak najlepszà wydajnoÊç.

Po ka˝dym goleniu mo˝esz wyczyÊciç golark´ pod bie˝àcà wodà z kranu. Mo˝na u˝yç myd∏a na bazie naturlanych sk∏adników bez drobin i substancji Êcierajàcych. Dok∏adnie sp∏ukaç pian´.

Nast´pnie wy∏àcz golark´ i naciÊnij przycisk zwalniajàcy foli´ golàcà. Zdejmij foli´ golàcà i wyciàgnij blok ostrzy. Pozo- staw roz∏o˝one cz´Êci do wyschni´cia.

Mo˝esz te˝ u˝yç, do∏àczonej szczoteczki do czyszczenia.

Wy∏àcz golark´; naciÊnij przycisk zwalnia- jàcy foli´ golàcà i zdejmij jà.

U˝ywajàc szczoteczki wyczyÊç blok ostrzy I obszar wewn´trzny g∏owicy. Pami´taj, aby nie czyÊciç folii szczoteczkà, poniewa˝ mo˝esz w ten sposó uszkodziç foli´.

Golenie

W∏àczyç golark´ («on/off») (4)

Przystrzygacz:

Przystrzygacz d∏u˝szych w∏osów (5) stosuje si´ do przycinania wàsów lub baków.

Wskazówki u∏atwiajàce golenie

Zalecamy golenie przed myciem twarzy, poniewa˝ po umyciu skóra staje si´ mi´kka i lekko nabrzmia∏a.

Golark´ przyk∏adaç do skóry pod kàtem prostym (90°). Skór´ nale˝y napinaç, a golark´ prowadziç pod w∏os.

W celu zapewnienia optymalnego efektu golenia, foli´ golàcà oraz zespó∏ ostrzy nale˝y wymieniaç co 18 miesi´cy lub wtedy, gdy si´ zu˝yjà.

Generalne czyszczenie

Co 4 tygodnie blok ostrzy nale˝y myç przy u˝yciu specjalnych Êrodków czyszczàcych firmy Braun.

Nale˝y wpuÊciç kropl´ lekkiego oleju maszy- nowego na foli´ golàcà i przystrzygacz.

Wymiana ostrzy i folii golàcych

Aby utrzymaç 100% jakoÊç golenia, nale˝y wymieniaç foli´ i blok ostrzy co 18 miesi´cy lub gdy ulegnà zu˝yciu. Nale˝y wymieniaç obie te cz´Êci razem aby zapewniç dok∏adne golenie.

(Folia golàca oraz blok ostrzy: numer cz´Êci 4000)

Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian bez powiadomienia.

7

Image 7
Contents Tri Control RUS Braun InfolineOil Shaving CleaningEnglish DescriptionFor UK only GuaranteeFrançais RasageGarantie Remplacement des pièces détachées du rasoirNettoyage Pour conserver votre rasoir en parfait étatGolenie PolskiOpis urzàdzenia KonserwacjaWarunki gwarancji UdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formû PopisHolení Âi‰tûníZáruka HolenieTipy pre perfektné oholenie UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme Âistenie˘mena holiacich dielov Borotválkozás MagyarLeírás Készülék ápolása, karbantartásaOpis HrvatskiBrijanje OdrÏavanje aparata u vrhunskom stanju Âi‰çenjeZamjenjivanje dijelova aparata VzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanju SlovenskiBritje Âi‰ãenjeUyar∂ TürkçeTan∂mlamalar ∂raµ olma∂raµ makinesinin korunmas∂ TemizlemeParçalar∂n deπiµtirilmesi ÓËÒÚ͇ ÉÔËÒ‡ÌËÂ‡Í ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ LJ¯Û ·ËÚ‚Û ‚ ÔÂÍ‡ÒÌÓÏ ‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Braun Electric Shanghai Co ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ ÉÔËÒÉÓÎ¥ÌÌfl ÓˢÂÌÌfl‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page Page Centrales service après-vente Djibouti Republique de Maroc USA