Braun 7280 manual Quelques petits trucs utiles, Préparation à l’épilation

Page 12

ment au fur et à mesure des épilations avec Silk·épil.

Certains cas d’inflammation de la peau peuvent être dus à l’intrusion de bactérie dans la peau (lors du passage de l’appareil sur la peau, par exemple). Le fait de nettoyer minutieusement la tête d’épilation avant chaque épilation réduit ce risque d’infection.

Si vous avez le moindre doute quant à l’utilisation de cet appareil, n’hésitez pas à consulter votre médecin traitant. Il est important de consulter son médecin avant une épilation dans les cas suivants :

eczéma, blessures, inflammations cutanées (follicules purulents) et varices,

grains de beauté,

immunité affaiblie de la peau, comme diabètes, grossesse, maladie de Raynaud,

hémophilie ou déficience immunitaire.

Quelques petits trucs utiles

Si vous n’avez jamais utilisé d’épilateur, ou si vous ne vous êtes pas épilé depuis longtemps, il faudra un peu de temps pour que votre peau s’adapte au procédé de l’épilation. L’inconfort ressenti lors de la première épilation se réduit considérablement lors des utilisations suivantes : en effet le nombre de poils à épiler diminue avec le temps et la peau s’adapte au procédé de l’épilation.

L’épilation est plus facile et plus agréable quand les poils sont d’une longueur comprise entre 2 et 5 mm. Si vos poils sont plus longs, nous vous conseillons de les couper à la longueur recommandée.

Au début, nous vous conseillons de vous épiler le soir : les rougeurs éventuelles disparaîtront au cours de la nuit. Pour

assouplir la peau, nous vous recommandons d’appliquer une crème hydratante après l’épilation.

Des poils très fins peuvent parfois repousser sous la peau. Pour éviter ces poils incarnés, nous vous conseillons d’utiliser régulièrement un gant de crin ou de procéder à des exfolia- tions. En effet, grâce à l’action exfoliante, les cellules mortes sont retirées permettant ainsi aux poils fins de ne pas rester bloqués sous la peau.

Description

1a Système de massage

1b Accessoire efficacité Efficiency Pro

2Tête d’épilation

3Lumière «smartlight»

4Interrupteur avec vitesses (4a)

5Bouton d’éjection

6Cordon d’alimentation spécial

7Tête rasoir avec peigne OptiTrim

Préparation à l’épilation

Afin de mieux préparer votre peau à l’épilation, utilisez les lingettes Silk·épil pré-épilation fournies. Passez soigneuse- ment la lingette sur la zone à épiler et patientez environ 30 secondes avant de commencer l’épilation. Les lingettes laissent votre peau fraîche et apaisée.

La peau doit être sèche et sans aucun résidu d’huile ou de crème.

Avant utilisation, assurez-vous que la tête d’épilation est nettoyée.

Assurez-vous qu’un accessoire (2) est toujours disposé sur la tête d’épilation (1).

Pour changer d’accessoire, appuyez sur les stries latérales et retirez l’accessoire.

Pour changer de tête, appuyez sur le bouton d’éjection (5).

12

Image 12
Contents Silk épil Xpressive Internet Release Smartli g Trim English General information on epilationHow to epilate DescriptionSome useful tips Preparing for useUsing the shaver head attachment How to guide the applianceCleaning the epilation head Leg epilationCleaning the shaver head ShavingContour trimming Pre-cutting hair for epilationGuarantee For UK onlyFrançais Propos de l’épilationQuelques petits trucs utiles Préparation à l’épilationComment s’épiler Mise en marcheComment manier l’appareil Epilation des jambesUtilisation de la tête rasoir RasageDessin des contours à la tondeuse Pré-coupe des poils pour l’épilationComment garder votre tête rasoir en bon état GarantieClause spéciale pour la France Važno Opće informacije o depilacijiOpis Kako se epiliratiNekoliko korisnih savjeta Priprema za upotrebuKorištenje nastavka za brijanje Podrezivanje oblika Podrezivanje dlačica prije epilacijeČišćenje brijaće glave Napomena o brizi za okoli‰ Türkçe ÖnemliTanımlar Nasıl epilasyon yapılırBazı faydalı ipuçları Kullanıma hazırlanırkenCihazı cilt üzerinde kullanmak Bacaklarda epilasyonEpilasyon başlığını temizlemek Tıraş başlığını kullanırken TıraşTüylere şekil vererek düzeltmek Epilasyon öncesi tüyleri keserek kısaltmak içinPage ÊÛÒÒÍËÈ ВaжноОписание Подготовка в эпиляцииКак проводить эпиляцию ВключениеКак правильно держать эпилятор Эпиляция ногИспользование бреющей головки БритьеИспользование триммера Чистка бреющей головкиБреющую сетку и режущий блок бреющей головки E Российским стандартам безопасности и гигиеныËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ Важливі зауваженняОпис Деякі корисні порадиПідготовка для використання Процес епіляції ВключенняВикористання приладу Епіляція ніжокВикористання насадки голівки для гоління ГолінняВирівнювання контурів Збереження Вашогї голівки для гоління у належному стані ПП «І.Б.С», вул. Глибочицька 53, м. Київ. Тел ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page