Braun 5683 manual Як тримати Вашу бритву у найкращому стані, ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun

Page 28

За допомогою щіточки почистіть ріжучий блок та внутрішню частину головки бритви. Однак, не можна чистити сіточку для гоління щіткою, оскільки це може її пошкодити.

Як тримати Вашу бритву у найкращому стані

Заміна сіточки для гоління та ріжучого блоку Щоб зберігати стовідсоткову якість

гоління, замінюйте сіточку для гоління (2) та ріжучий блок (3) кожні 18 місяців або коли вони зношую- ться. Замінюйте обидві деталі одночасно, для чистішого гоління

зменьшим подразненням шкіри. (Сіточка для гоління та ріжучий блок: 11B)

ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl

ñÂÈ ÔËÒÚ¥È Ï¥ÒÚËÚ¸ ·‡Ú‡-

ÂÈÍË, ˘Ó ÔÂÂÁ‡fl‰Ê‡˛Ú¸Òfl.

Ç¥ÌÚÂÂÒ‡ı Á‡ıËÒÚÛ Ì‡‚ÍÓÎË¯Ì¸Ó„Ó ÒÂ‰ӂˢ‡, ÔÓÒËÏÓ Ì Íˉ‡ÚË ªı ‰Ó ÍÓÁËÌË Á ‰Óχ¯Ì¥ÏË ‚¥‰ıÓ‰‡ÏË Ô¥ÒÎfl Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌfl ÒÚÓÍÛ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl. ÇË ÏÓÊÂÚ Á‰‡ÚË ªı ‰Ó ëÂ‚¥ÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚÛ ‡·Ó ‰Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ„Ó ˆÂÌÚÛ Á·ÓÛ, ˘Ó Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Û ‚‡¯¥È Í‡ªÌ¥.

ÖÎÂÍÚ˘̥ ÒÔˆË٥͇ˆ¥ª ̇‚‰ÂÌÓ Ì‡ ÒÔˆ¥‡Î¸ÌÓÏÛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl.

Бритва електрична Braun, Тип 5683 Виготовлено Браун ГмбХ у Китаї: Braun (Shanghai) Co., Ltd, 475-495 Lu Chun Road, Minghang 200245, Shanghai P.R.China.

Виріб відповідає вимогам ДСТУ 3135.2-2000 (ГОСТ 30345.2-2000) (IEC 60335-2-8:2002), ДСТУ CISPR 14-1:2004. Відповідає нормам санітарного законодавства України згідно з висновком держ. сан.- епідем. експертизи МОЗ України.

Товар використовувати за призначенням, відповідно до інструкції з експлуатації.

Дата виготовлення продукції Braun вказана безпосередньо на виробі (в місці маркування) і складається

зтрьох цифр: перша цифра є останньою цифрою року виробництва, інші дві цифри є порядковим номером тижня у році.

Гарантія – 2 роки. У разі необхідності гарантійного чи постгарантійного обслуговування, звертайтеся до головного офісу сервісного центру Braun в Україні: ПП “І.Б.С.”, вул. Глибочицька 53, м. Київ. Тел. (044)4286505.

íÓ‚‡ ëÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌÓ

ɇ‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun

ÑÎfl ‚Ò¥ı ‚ËÓ·i‚ ÏË ‰‡πÏÓ „‡‡ÌÚ¥˛ ̇ ‰‚‡ ÓÍË, ÔÓ˜Ë̇˛˜Ë Á ÏÓÏÂÌÚÛ Ôˉ·‡ÌÌfl ‚ËÓ·Û.

èÓÚfl„ÓÏ „‡‡ÌÚ¥ÈÌÓ„Ó ÔÂ¥Ó‰Û ÏË ·ÂÁÔ·ÚÌÓ ÛÒÛ‚‡πÏÓ ¯ÎflıÓÏ

ÂÏÓÌÚÛ, Á‡ÏiÌË ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡·Ó Á‡Ï¥ÌË ‚Ò¸Ó„Ó ‚ËÓ·Û ·Û‰¸-flÍ¥ Á‡‚ӉҸͥ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ̉ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó˛ flÍ¥ÒÚ˛ χÚÂ¥‡Î¥‚ ‡·Ó ÒÍ·‰‡ÌÌfl.

28

Image 28
Contents Series English Français Polski Oil Cleaning EnglishDescription ShavingGuarantee Keeping your shaver in top shapeReplacing the shaver foil and cutter block For UK onlyFrançais RasageNettoyage AvertissementEntretien du rasoir Remplacement de la grille de rasage et du bloc-couteauxGarantie Polski OpisGolenie CzyszczenieKonserwacja Wymiana folii golącej I bloku ostrzy tnącychFolia goląca i blok ostrzy tnących 11B Warunki gwarancjiPage Popis HoleníČištění VarováníHolicí fólie a břitový blok 11B Jak si uchovat holicí strojek ve špičkovém stavuZáruka Holenie ČistenieUpozornenie Tipy pre najlepšie holenieUdržanie holiaceho strojčeka v špičkovej forme Výmena holiacej planžety a britového blokuMagyar LeírásBorotválkozás TisztításSzita és nyíróegység cseréje Borotva tökéletes karbantartásaGarancia Hrvatski BrijanjeČišćenje UpozorenjeMrežica i blok noža 11B Održavanje uređaja u vrhunskom stanjuJamstveni list Slovenski BritjeČiščenje OpozoriloZamenjava mrežice brivnika in bloka rezil Vzdrževanje brivnikaGarancija Türkçe TanımTıraş Olurken TemizlemeBu bilgiler, bildirim yapılmadan değiştirilebilir Описание БритьеЧистка бритвы ПредупреждениеЗамена рабочих деталей Поддержание бритвы Оптимальном состоянии‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ Braun ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍËÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓÏ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflPage Опис ГолінняЧищення ВажливоЯк тримати Вашу бритву у найкращому стані ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ- χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page