Braun 3615, 3612 manual Polski, Opis urzàdzenia, ¸adowanie akumulatorów, Obs∏uga urzàdzenia

Page 7

Polski

Wyroby firmy Braun spe∏niajà najwy˝sze wymagania dotyczàce jakoÊci, wzornictwa oraz funkcjonalnoÊci. Gratulujemy zakupu i ˝yczymy zadowolenia z u˝ytkowania naszego wyrobu. Urzàdzenie posiada Êwiadectwo dopuszczenia do obrotu na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Uwaga

Nie dopuszczaç do zamoczenia urzàdzenia. Golarki nie wolno u˝ywaç w wannie, brodziku lub nad nape∏nionà wodà umywalkà.

Okresowo sprawdzaç stan przewodu zasilajàcego, a zw∏aszcza jego izolacji oraz wtyczki. Uszkodzony przewód zasilajàcy nie nadaje si´ do u˝ytku

i trzeba go wymieniç.

1 Opis urzàdzenia

1

Os∏ona zabezpieczajàca ostrza

5

Trymer do przycinania d∏ugich w∏osów

2

Folia golàca

6

Prze∏àcznik «w∏àczony/wy∏àczony»

2a

Ostrza ruchome

7

Kontrolka ∏adowania akumulatora

3

Blok ostrzy

8

Gniazdo zasilania

4

Przycisk zwalniajàcy blokad´

 

 

2 ¸adowanie akumulatorów

Pierwsze trzy ∏adowania: urzàdzenie z prze∏àcznikiem (6) ustawionym w pozycji «off» (wy∏àczone) pod∏àczyç do gniazdka sieciowego na co najmniej 4 godziny. Podczas ∏adowania akumulatorów kontrolka (7) Êwieci si´.

Po na∏adowaniu akumulatorów u˝ywaç golarki bez pod∏àczania do sieci, a˝ do zauwa˝enia znacznego spowolnienia pracy silnika.

W celu na∏adowania roz∏adowanych akumulatorów urzàdzenie pod∏àczyç do sieci (∏adowanie uformowanych akumulatorów trwa oko∏o 1 godziny). Pe∏nà pojemnoÊç akumulatorów uzyskuje si´ dopiero po kilku cyklach ∏adowania/roz∏adowania. Czas pracy golarki po pe∏nym na∏adowaniu akumulatorów wynosi oko∏o 30 minut.

Pobór mocy: 4 W

Zasilanie: 12 - 240 V2/ 50 lub 60 Hz (urzàdzenie automatycznie dostosowuje si´ do napi´cia zasilania). ¸adowanie akumulatorów powinno przebiegaç przy temperaturze otoczenia od 15 °C do 35 °C.

3 Obs∏uga urzàdzenia

3.1 Pozycje prze∏àcznika

off

= Prze∏àcznik jest zablokowany.

 

W celu w∏àczenia golarki nacisnàç czerwony przycisk i przesunàç

 

prze∏àcznik (6) do góry.

on

= Golenie przy u˝yciu ostrzy ruchomych oraz folii golàcej. Ostrza

 

ruchome obcinajà 3-dniowy lub d∏u˝szy zarost, jak równie˝ w∏osy

 

trudne do wygolenia. Folia golàca dok∏adnie goli krótki zarost (b).

foil

= Golenie tylko przy u˝yciu folii golàcej (w celu wygolenia

 

trudnodost´pnych miejsc, np. pod nosem).

trim = W∏àczone ostrza do przycinania d∏ugich w∏osów (do przycinania bokobrodów, wàsów oraz brody) (c).

3.2Praca przy zasilaniu sieciowym

W przypadku roz∏adowania akumulatorów urzàdzenie mo˝e te˝ pracowaç przy zasilaniu sieciowym (100 - 240 V2). (Je˝eli urzàdzenie nie zacznie

7

Image 7
Contents InterFace 800 261 19 Oil Shaving EnglishDescription Charging the shaverEnvironmental notice Keeping your shaver in top shapeFor UK only Obs∏uga urzàdzenia PolskiOpis urzàdzenia ¸adowanie akumulatorówUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska KonserwacjaWarunki gwarancji Holení Âesk˘Description Nabíjení holicího strojkuUdrÏení holicího strojku ve ‰piãkové formû Záruka Poznámka k Ïivotnímu prostfiedíBorotva használata MagyarLeírás Készülék feltöltése vezeték nélküli használathozKarbantartás Garancia Környezetvédelmi figyelmeztetés∂raµ makinas∂n∂n kullan∂m∂ TürkçeTanımlamalar ∂raµ makinas∂n∂ µarj etmeÇevresel bildiri ∂raµ makinas∂n∂n bak∂m∂ÊÛÒÒÍËÈ Foil = Trim = −240 «off» Braun g Ú˜ÂÌË „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ Ï˚ ·ÂÒÔ·ÚÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÏ Ôûúâï ÉÄêÄçíàâçõÖ éÅüáÄíÖãúëíÇÄ îàêåõ BraunËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Page ÉÓÎ¥ÌÌfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ÉÔËÒ ‡fl‰ÊÂÌÌfl ·ËÚ‚Ë¥‰ÚËχÌÌfl ·ËÚ‚Ë Û ‰Ó·ÓÏÛ Òڇ̥ ÈÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl ˘Ó‰Ó ‚ÔÎË‚Û Ì‡ ̇‚ÍÓÎ˯Ìπ ÒÂ‰ӂˢ Braun Na-„Cm Page Page Page Page Page Page Page Page GB Battery removal at the end of the product’s useful life Deutschland Estonia Malta USA Braun InterFace Date of purchase