Braun S12513 manual Garantie de rendement de 12 mois

Page 14

Oral-B Braun. Veuillez com- poser le 1 800 566-7252 pour communiquer avec le centre de service après-vente agréé Oral-B Braun le plus proche.

Pour communiquer avec un représentant de service Oral-B Braun : Veuillez composer le 1 800 566-7252.

Garantie de rendement de 12 mois

L’hygiène buccodentaire ne s’améliore pas du jour au lendemain. Chez Oral-B, nous le comprenons très bien. C’est pourquoi nous vous donnons une période de 12 mois pour vous familiariser avec la nouvelle Oral-B®VitalityMC. Au cours d’une utilisation quotidienne, vous constaterez que la Oral-B Vitality réduit sensiblement la plaque. Si ce n’est pas le cas, retournez-la pour obtenir un rembourse- ment intégral.

Voici ce que nous vous pro- mettons – Si vous n’êtes pas satisfait des résultats, nous ne le sommes pas non plus. Afin de faciliter votre rembourse- ment, veuillez nous faire parvenir votre Oral-B Vitality dans les 12 mois suivant l’achat, accompagnée de votre nom, de votre adresse et du reçu de caisse d’origine sur lequel sont indiqués le prix et la date d’achat.

CANADA :

Garantie de rendement Oral-B Compagnie Gillette Canada 4 Robert Speck Parkway Mississauga ON L4Z 4C5

É.-U. :

Oral-B Performance Guarantee

The Gillette Company,

Sobin Park and A Street, MS 1F

South Boston, MA 02127

Remarque : Aucun rembour- sement ne sera accordé dans le cas de dommages à votre Oral-B Vitality causés par un accident, de la négligence ou un usage abusif, ou de perte de l’envoi postal.

La Oral-B Vitality doit être envoyée dans son emballage original au plus tard 12 mois après la date d’achat, le cachet de la poste faisant foi.

Veuillez prévoir un délai de six

àhuit semaines pour le traitement.

14

Image 14
Contents 12513 Page Important Safeguards Description Using the toothbrushBattery maintenance ChargingCleaning Environmental noticeLimited 2-Year Warranty For USA onlyFor Canada only USAHow to obtain service in Canada Month Performance Guarantee USAImportantes Mesures DE Sécurité Entretien de la pile ChargeUtilisation de la brosse à dents Pour LE Canada Seulement NettoyageAvis environnemental Garantie restreinte de 2 ansService après-vente au Canada Garantie de rendement de 12 mois Guarde Estas Instrucciones Uso del cepillo DescripciónCargando Limpieza Nota AmbientalSolo Para Estados Unidos Una garantía limitada de 2 añosPara obtener servicio Garantía Mensual de Desempeño de Meses EUA