Braun D9513, D9525 manual For Canada only, Sólo para México, Braun Oral-B Plak Control

Page 11

PLAQUE GUARANTEE

For Canada only

Use the Braun Oral-B Plak Control daily for at least three weeks until you are fully familiar with this mechanical plaque removal instrument. After that time, if you are not convinced that the Braun Oral-B Plak Control significantly reduces plaque, send it back for a full refund.

If not satisfied please send the Braun Oral-B Plak Control within 30 days, postage-paid and insured along with your name and address filled in below and the original sales slip indicating the purchase price and the date of purchase to:

Plaque Guarantee

Braun Canada Div.,

Gillette Canada Company,

110 Matheson Blvd. W. Suite 200,

Mississauga, Ontario L5R 3T4

Sorry: No refunds will be made for any plaque remover damaged by accident, neglect or unreasonable use.

The Braun Oral-B Plak Control must be shipped in its original packaging and

be postmarked no later than 30 days after the date of purchase.

Please allow 6 – 8 weeks for handling.

Name of Regular Toothbrush

Your Name

Street

City

Province

Postal Code

GARANTÍA

DE REEMBOLSO

Sólo para México

Ultra limpieza más allá del alcance de un cepillo manual, compruebelo ó la devolución de su dinero.

Braun Oral-B Plak Control

Braun Oral-B Plak Control proporciona un cepillado rápido y efectivo dejando

los dientes Ultra limpios, llegando donde un cepillo manual no puede, una vez que pruebe Braun Oral-B Plak Control tenemos la confianza de que notará la diferencia y es por eso que estamos dispuestos a garantizar su completa satisfacción o la devolución de su dinero.

Pruebe Braun Oral-B por 30 días, si no está plenamente satisfecho después de este período, tráigalo o envíelo por paquetería, con flete prepagado y asegurado, junto con su nombre y dirección en el dorso de este talón, y la factura o nota de compra en la que se indique el precio y fecha de compra, a la siguiente dirección:

Braun de México y Cia., de C.V. Calle Cuatro, No. 4

Fracc. Industrial Alce Blanco Naucalpan, Estado de México C.P. 53370, México.

Teléfono 387-1900, 01-800-508-5800 At’n. Centro de Servicio

De 9:00 a 13:00 hrs. de lunes a viernes.

Image 11
Contents Internet Braun InfolineD E English Important SafeguardsDescription Connecting and chargingUsing the toothbrush CleaningFrançais Importantes Consignes DE SécuritéEntretien Caractéristiques techniquesBranchement et chargement Utilisation de la brosse à dentsBraun warrants this Braun appliance to Limited WarrantyTo obtain service in the USA Save this Information Nickel-Cadmium Battery PackPortuguês EnglishFrançais EspañolFor USA only Plaque GuaranteeDe 900 a 1300 hrs. de lunes a viernes For Canada onlySólo para México Braun Oral-B Plak ControlCorrectamente los datos del talón Pour le Canada seulementGarantie Braun Oral-B Garantie limitée de deux ans Limited 2-Year WarrantyService après-vente au Canada How to obtain service in CanadaEspañol Precauciones Importantes DE SeguridadUtilización del cepillo eléctrico DescripciónEspecificaciones Conexión y cargaGarantía Solo Para MexicoPortuguês Garantia Solo Para O Brasil