Braun D9535, D9521 manual Caractéristiques techniques, Branchement et chargement, Entretien

Page 9

La brosse à dents Oral-B AdvancePower a été mise au point par d’éminents profession- nels des soins dentaires pour enlever effica- cement la plaque sur toutes les surfaces des dents.

Elle a été conçue pour un usage quotidien par toute la famille.

Lire attentivement les directives avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.

Important

Vérifier régulièrement le cordon. Si celui-ci est endommagé, apporter la base de charge

(E)à un centre de service après-vente Braun. Ne pas utiliser un appareil endommagé ou qui ne fonctionne plus.

Description

ATête de brosse

BInterrupteur « marche »

CInterrupteur « arrêt »

DPoignée

EBase de charge

FSupport mural

Caractéristiques techniques

Bloc d’alimentation : voir sous la base de charge

Tension de la poignée : 1,2 volts

Branchement et chargement

La brosse à dents peut être utilisé en toute sécurité dans la salle de bain.

Brancher la base de charge sur une prise de courant. Placer la poignée sur la base de charge. La poignée doit être éteinte.

Il faut 16 heures pour une charge complète, après laquelle vous disposez d’une durée d’utilisation d’environ

20 minutes.

Pour une utilisation quotidienne, la poignée peut rester en position de charge pour

que la brosse à dents conserve sa pleine capacité. Il n’y a aucun risque de surcharge.

Entretien des piles

Pour maintenir la pleine capacité des piles rechargeables, débrancher la base de charge, décharger la poignée en l’utilisant régulièrement, puis recharger complètement. Cette procédure devrait être répété au moins tous les six mois.

Utilisation de la brosse à dents

Ce produit peut être utilisé avec toute marque de dentifrice.

Pour éviter les éclaboussures, poser

la tête de brosse sur les dents avant de mettre l’appareil en marche.

Déplacer doucement la tête de brosse d’une dent à l’autre maintenant la brosse en place pendant quelques secondes sur chaque dent.

Brosser les gencives aussi bien que les dents, d’abord les surfaces extérieures, puis les surfaces intérieures, et enfin les surfaces de mastication.

Ne pas appuyer trop fort ni frotter, laisser tout simplement la brosse agir.

Pour éliminer complètement la plaque dentaire, brosser vos dents au moins deux minutes.

Lors des premières utilisations de la brosse

àdents, les gencives peuvent saigner légèrement. Ce saignement devrait s’arrêter après quelques jours. S’il persiste après deux semaines, consulter le dentiste ou l’hygiéniste.

Les dentistes recommandent de changer de brosse à dents tous les trois mois.

C’est pourquoi la tête de brosse est pourvue de soies INDICATOR® (I.a). Lorsque le bros- sage est fait correctement, deux fois par jour pendant deux minutes, la couleur des soies INDICATOR s’estompe à mi-hauteur sur une période de trois mois (I.b).

Si les soies s’écrasent avant que la couleur ne s’estompe (I.c), cela indique que vous exercez une pression trop importante sur vos dents et vos gencives.

Têtes de brosse de recharge

Chez les détaillants ou à un centre de Service après-vente Braun.

Entretien

Après usage, mettre l’appareil en marche et rincer minutieusement la tête de brosse sous l’eau courante pendant plusieurs secondes (II). Arrêter l’appareil et enlever la tête de brosse de la poignée. Nettoyer les deux parties séparément sous l’eau courante (III), puis les sécher.

De temps en temps, nettoyer également la base de charge à l’aide d’un linge humide (IV).

Respect de l’environnement

Ce produit comprend une pile rechargeable au nickel-cadmium. Afin de contribuer à la protection de l’environnement, ne jetez pas cet appareil dans les ordures ménagères lorsqu’il arrive en fin de vie. Vous pouvez vous

en défaire auprès d’un centre de collecte approprié.

Cependant, si vous préférez procéder vous- même à la mise au rebut de la pile, veuillez vous reporter à la section « Extraction de la pile ».

Sous réserve de modifications sans préavis.

9

Image 9
Contents AdvancePower 9535 9525 English Important SafeguardsUsing the toothbrush Connecting and chargingCleaning DescriptionTo obtain service in the USA Limited 2-Year WarrantyFor Canada only How to obtain service in CanadaFor Canada only For USA onlyFrançais Instructions DE Sécurité ImportantesBranchement et chargement Caractéristiques techniquesUtilisation de la brosse à dents EntretienGarantie restreinte de deux ans Service après-vente au CanadaGarantie de rendement de 12 mois Braun Products Pour le Canada seulementEspañol Precauciones Importantes DE SeguridadEspecificaciones DescripciónConexión y carga Utilización del cepillo eléctricoGarantía Solo Para MexicoSave this Information Nickel-Cadmium Battery PackEnglish FrançaisEspañol