Braun 4728 manual For Canada only, Garantie restreinte de deux ans

Page 13

For CANADA only

Limited 2-Year Warranty

In the event this appliance fails to function within the specified warranty period because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an authorized service centre, Braun Canada will, at its option either repair or replace the unit without additional charge to the consumer. This warranty does not cover any product which has been damaged by dropping, tampering, servicing performed or attempted by unauthorized service agencies, misuse or abuse. This warranty excludes units which have been modified or used for commercial purposes.

To the extent allowed by law, Braun Canada shall not be responsible for loss of the product, loss of time, inconvenience, commercial loss, special or consequential damages.

The provisions of this warranty are in addition to and not a modification of or subtraction from the statutory warranties and other rights and remedies contained in applicable provincial legislation.

Pour le CANADA seulement

Garantie restreinte de deux ans

En l’occurrence d’un défaut à cet appareil au cours de la période de garantie mention- née, soit par suite d’un vice de matière ou de fabrication, et du renvoi de l’appareil par le consommateur à un centre de service après-vente agréé, Braun Canada se réserve le choix de réparer ou remplacer l’appareil sans aucuns frais supplémen- taires pour le consommateur. Cette garantie devient invalide si le produit est endom- magé par une chute, une modification, un abus, une utilisation incorrecte ou s’il a été soumis à un entretien ou à des tentatives d’entretien par des centres de service après-vente non agréés. Cette garantie exclut les appareils modifiés ou utilisés à des fins commerciales.

Dans la mesure permise par la loi, Braun Canada n’est pas responsable pour une perte d’utilisation, une perte de temps, un inconvénient, une perte commerciale, un dommage spécial ou indirect, causés par l’appareil.

Les clauses de cette garantie constituent une addition et non une modification ou soustraction aux garanties statutaires et autres droits et recours contenus dans la législation provinciale applicable.

Image 13
Contents 8513 8511 8013 D III English Important SafeguardsUsing the toothbrush Connecting and chargingCleaning DescriptionFrançais Instructions DE Sécurité ImportantesBranchement et chargement Caractéristiques techniquesUtilisation de la brosse à dents EntretienTo obtain service in the USA Limited 2-Year WarrantySave this Information Nickel-Cadmium Battery PackFrançais EnglishEspañol For USA only Month Performance GuaranteeSólo para México For Canada onlyGarantie de rendement de 12 mois Pour le Canada seulementGarantie restreinte de deux ans For Canada onlyService après-vente au Canada How to obtain service in CanadaEspañol Precauciones Importantes DE SeguridadEspecificaciones DescripciónConexión y carga Utilización del cepillo eléctricoGarantía Solo Para Mexico