Braun MD 9000 manual Ãú‹Ûë

Page 18

¶Ò˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ

∞ÊÔ‡ ‚¿ÏÂÙ ÙÔ ÊȘ ÛÙËÓ Ú›˙·, ‚Á¿ÏÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô 1 Î·È ÁÂÌ›ÛÙ ÙÔ Ì ¯ÏÈ·Úfi ÓÂÚfi. •·Ó·‚¿ÏÙ ÙÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ (c). ¶ÚÈÓ ÙË ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘Û΢‹ ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡. ªÂÙ¿, ‚Á¿ÏÙ ÙË Ï·‚‹ 8 ·fi ÙË Ì·ÁÓËÙÈ΋ ı¤ÛË (b), Û·„Ù ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÓÈÙ‹Ú· Î·È ı¤ÛÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË Û˘Û΢‹.

ÃÚ‹ÛË

°ÂÌ›ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô 1 Ì ÓÂÚfi, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔÌ·ÙÈÎfi ‰È¿Ï˘Ì·, Â¿Ó ÂÈı˘Ì›ÙÂ. •·Ó·‚¿ÏÙ ÙÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘

(c). ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó·Ó ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹Ú· 4 ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ Ï·‚‹˜ 8, ̤¯ÚÈ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÎÏÈÎ (d).

°˘Ú›ÛÙ ÙÔÓ ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹Ú· ÛÙËÓ Î·Ù‡- ı˘ÓÛË Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ.

∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ÙÔÓ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ 5. ∂›Ó·È ηχÙÂÚ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ Ì ÙËÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ›ÂÛË (ı¤ÛË 2), ÂȉÈο Â¿Ó Ù· ԇϷ Û·˜ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· Ì·ÙÒÓÔ˘Ó ‹ Â¿Ó Ë Û˘Û΢‹ ¯ÚËÛÈÌÔ- ÔÈÂ›Ù·È ·fi ·È‰È¿.

°È· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ Â›ÌÔÓ· ˘Ô- Ï›ÌÌ·Ù· Ê·ÁËÙÔ‡, ÌÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ 6 ÁÈ· ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÓÂÚÔ‡ (·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ı¤ÛË 8 ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ 5).

™Î‡„Ù Â¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÓÈÙ‹Ú· Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹Ú· ÛÙ· ‰fiÓÙÈ·. ªÂÙ¿, ı¤ÛÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË Û˘Û΢‹ Ì ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË 7. OÈ ÂÎÙÔ- ͇ÛÂȘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂ- ÚfiÏÂÙ·. ∫ڷٿ٠ÙÔ ÛÙfiÌ· Û·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÓÔȯÙfi, ÒÛÙ ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÈÙ‹Ú·.

OÈ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹Ú·

Û˘Û΢‹ ·Ê·ÈÚ› Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙÚÔÊÒÓ ·fi Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰fiÓÙÈ· Û·˜, ÂÓfiÛˆ οÓÂÈ Ì·ÛÛ¿˙ ÛÙ· ԇϷ.

À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú- Á›Â˜:

∂ÎÙfiÍ¢ÛË: ·Ù‹ÛÙ ӷ ‚ÁÂÈ ¤Íˆ ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· (e) ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ٷ ‰fiÓÙÈ· Î·È Ù· ÌÂÛԉȷ- ÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ Â›ÌÔÓ· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Ê·ÁËÙÔ‡.

¡ÙÔ˘˜: ·Ù‹ÛÙ ӷ ÌÂÈ Ì¤Û· ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· (f) ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ̷ÛÛ¿˙ ÛÙ· ԇϷ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù· ˘ÁÈ‹.

•ÂÎÈÓ‹ÛÙ Ì ÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË. O‰ËÁ‹ÛÙ ÙÔ ÓÂÚfi Â¿Óˆ ÛÙ· ‰fiÓÙÈ·, ·ÏÏ¿ ÂȉÈ- ÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ÌÂÛԉȷÛÙ‹Ì·Ù·. ªÂÙ¿ οÓÙ ÙÔ˘˜ Ì·ÛÛ¿˙.

O ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹Ú·˜ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ·fi ÙË Ì›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ∫Ï›ÛÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Ì ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË 7 (·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ¿ÛÎÔË ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÓÂÚÔ‡) Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ Ì¤Û· ‹ ¤Íˆ. ªÂÙ¿ ·ÓÔ›ÍÙ ¿ÏÈ ÙË Û˘Û΢‹ Ì ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË 7.

ªÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË

ªËÓ ÎÏ›ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÛÛˆ- Ú¢ıÔ‡Ó ÌÈÎÚfi‚È·, Â¿Ó Ë Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

ªÂÙ¿ ÙË ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Ï·‚‹ 8 ÛÙËÓ Ì·ÁÓËÙÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹ (b). OÈ ÂÎÙÔÍ¢- Ù‹Ú˜ 4 ·ÔıË·ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ı‹ÎË 3.

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜

∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ ÌÔÙ¤Ú 2 Ì ¤Ó· ÛÙÂÁÓfi ·Ó›. ™ÎÔ˘›ÛÙ ηϿ ÙË Ï·‚‹ 8 Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ. ∆Ô ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡ 1 Î·È Ë ı‹ÎË ÙˆÓ ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹ÚˆÓ 3 ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È·ÙˆÓ.

O‰ÔÓÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ

Û˘Û΢‹ ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ÓÂÚÔ‡ Braun Oral-B Plak Control ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó·

18

Image 18
Contents Braun Oral-B Plak Control MD 9000 Oral Irrigator 02 6 67 86 00 800 27 28 64CH 08 44 88 40 070 4 13 16600ml 400ml 200ml Deutsch Nach dem Gebrauch AnwendungEin- und Mehrfachstrahl ReinigungPage English Single and multiple jet CleaningUse After useDescription de l’appareil FrançaisPrécautions d’usage Support muralMono et multi-jets Pour commencerUtilisation Aprèz utilisationPage Italiano Beccuccio mono-multigetto Prima dell’utilizzoUtilizzo Dopo l’utilizzoPage Nederlands Na gebruik GebruikEnkel- en meervoudige straal SchoonmakenEÏÏËÓÈο ÃÚ‹ÛË Page For UK only Garanzia ∂ÁÁ‡ËÛË Australia Italia Netherlands Antilles USA