32Français (Canada)
Toujours débrancher le rasoir avant de le nettoyer sous le robinet.
-- Nettoyez votre rasoir après chaque rasage pour un rasage optimal.
-- Nettoyer le rasoir régulièrement assure un rasage
optimal.
-- Pour un résultat optimal, nous vous
recommandons d’utiliser le spray nettoyant Philips (HQ110).
-- Attention avec l’eau chaude. Il est important de
toujours vérifier que l’eau n’est pas trop chaude
pour ne pas vous brûler les mains.
Remarque : Il est possible que de l’eau s’écoule de la prise au bas du rasoir au cours du rinçage. C’est normal et sans danger car tous les composants électroniques sont regroupés dans un boîtier hermétique à l’intérieur du rasoir.
Nettoyage de l’unité de rasage sous le robinet
Éteignez le rasoir.
Appuyez sur le bouton de libération pour ouvrir l’unité de rasage.
Rincez l’unité de rasage et le compartiment de récupération des poils pendant 30 secondes sous l’eau chaude du robinet.
Attention avec l’eau chaude. Il est important de toujours vérifier que l’eau n’est pas trop chaude pour ne pas vous brûler les mains.
AT940, AT893, AT890, AT753, AT752, AT750
Page
Page
Page
AT940,AT893,AT890,AT753,AT752,AT750
English
Introduction General description
English
Compliance with standards
General
Charge indications Battery low
Charging
Battery fully charged
Charging
Using the shaver
Charging with the adapter
Charging in the charging stand AT940 only
Shaving tips and tricks
Wet shaving
Trimming AT940/AT893/AT890 only
Cleaning and maintenance
Dry shaving
Cleaning the shaving unit under the tap
Cleaning the shaving unit with the cleaning brush
Remove and clean one shaving head at a time
Replacement
Storage
Accessories
Cleaning
Removing the rechargeable shaver battery
Shaving heads
Environment
Guarantee and service
Guarantee restrictions
Troubleshooting
Solution
As soon as the temperature
Introduction
Description générale
Mise en garde
Avertissement
Conformité aux normes
Généralités
Recharge
Recharge
Informations relatives à la charge Pile faible
Recharge rapide modèles AT940,AT893 et AT890 seulement
Pile complètement chargée
Chargement à l’aide de l’adaptateur
Utilisation du rasoir
Trucs et astuces de rasage
Rasage humide
Rasage à sec
Tonte modèles AT940,AT893 et AT890 seulement
Nettoyage et entretien
Nettoyage de l’unité de rasage sous le robinet
Nettoyage de l’unité de rasage avec la brosse
Détachez l’unité de rasage du rasoir
Remettez les têtes du rasoir dans l’unité de rasage
Remplacement
Rangement
Accessoires
Têtes de rasage
Nettoyage
Environnement
Pour retirer la pile rechargeable du rasoir
Garantie et services
Restrictions de garantie
Résolution de problèmes
Problème Cause possible Solution
Le rasoir ne
4222.002.5260.1