Lennox Hearth BT8010 user manual Glosario, Com

Page 31

GB

18. Glosario

 

ES

Bluetooth es una tecnología de radio que conecta

dispositivos, como teléfonos celulares y auriculares,

 

sin cables o cordones a distancias cortas de unos 10

 

metros. Para más información, visite www.bluetooth.

 

com

 

 

Los perfiles Bluetoothson las distintas formas en

 

que los dispositivos Bluetooth se comunican con otros

 

dispositivos. Los teléfonos Bluetooth soportan ya se

 

el perfil de los auriculares, el perfil de

manos libres o

 

ambos. Para poder soportar un perfil

determinado, el

fabricante del teléfono móvil debe introducir ciertas características obligatorias en el software del teléfono.

El registro crea un vínculo único y codificado entre dos dispositivos Bluetooth y les permite comunicarse entre sí. Los dispositivos Bluetooth no funcionan si los dispositivos no han sido registrados.

La contraseña o NIP es un código que usted introduce en su teléfono celular para registrarlo en los auriculares Jabra BT8010. De este modo, su teléfono y los auriculares Jabra BT8010 se reconocen mutuamente y funcionan conjuntamente de forma automática.

Modo en espera es aquel en el que los auriculares Jabra BT8010 están en estado pasivo a la espera de una llamada. Cuando ‘termina’ una llamada en su teléfono celular, los auriculares pasan a estado en espera.

A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)es un perfil Bluetooth que permite la transmisión de sonido estéreo. Tanto los auriculares como el dispositivo al que están conectados deben soportar el perfil A2DP para poder escuchar sonido A2DP en los auriculares.

56

AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)es un perfil Bluetooth que permite el control remoto del dispositivo al que están conectados los auriculares. Tanto los auriculares como el dispositivo al que están conectados deben soportar el perfil AVRCP para que éste funcione.

GB

ES

57

Jabra BT8010 Bluetooth headset

Image 31
Contents Bluetooth headset Page English GB Español ES Thank you Safety guidelinesDuring the use of this product Keep out of reach of children About your Jabra BT8010Avoid exposing the product to rain or other liquids Charging your headset As well as headset and hands-free Bluetooth ProfilesSpecifications What your new headset can doUnderstanding the display Pairing with a phone or other devicePut the headset into pairing mode Turning your headset On and OffWorn as a mono headset Phone and Music modeJabra BT8010 starts up in Phone mode Wearing your Jabra BT8010Wake up display Working with two connected devicesBasic usage of your Jabra BT8010 headset Locking the headsetUsing your Jabra BT8010 headset for stereo music Using your Jabra BT8010 headset for phone callsJabra BT8010 advanced functionality Hear crackling noises Troubleshooting and FAQsBT8010 Control Center WearingCan hear stereo but the music control buttons do not work Have pairing problemsMy controls do not work My display is offNeed more help? WarrantyService and Warranty Information Claims under the WarrantyLimitation of Warranty Certification and safety approvalsIt does not imply that Industry Canada approved Equipment BluetoothGlossary Industry CanadaGlosario GraciasJabra BT8010 GarantíaCuando use este producto GB GraciasPara más información, consulte los capítulos Acerca de su Jabra BT8010Funciones de sus nuevos Auriculares MúsicaEncendido y apagado de los auriculares Cómo cargar sus auricularesColoque los auriculares en modo Registro Cómo llevar sus Jabra BT8010 Funciones de la pantallaComo auriculares estéreo Cómoda para su orejaLa posición más cómoda dentro de su oído Cuerpo o a la vista. Por lo general, obtendráDispositivos conectados Funcionamiento con dosUso básico de sus auriculares Jabra BT8010 Llamada en espera y puesta de llamadas en espera Para contestar una llamadaPara terminar o rechazar una llamada Para hacer una llamadaFunciones avanzadas de sus auriculares Jabra BT8010 Centro de control BT8010 Solución de problemas y preguntas frecuentesEscucho crujidos Control de la música no funcionan No escucho nada en los auricularesLos controles no funcionan La pantalla está apagadaCuidado de sus auriculares Si necesita más ayudaGarantía Locales Limitación de la garantíaGB 17. Certificación y homologaciones de seguridad Com Glosario