RCA 25202 manual Tabla de Contenido, Introducción

Page 41

Tabla de Contenido

INFORMACIÓN IMPORTANTE	2
INFORMACIÓN SOBRE LA APROBACIÓN DE EQUIPO . 2
INFORMACIÓN DE INTERFERENCIAS	2
INTRODUCCIÓN	5
CONEXIÓN Y PROGRAMACIÓN	6
FORMATO DE LA BASE	6
LISTA DE PARTES	7
REQUERIMIENTOS PARA ENCHUFE TELEFÓNICO	7
INSTALACIÓN	7
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA INSTALACIÓN ..	7
PARA INSTALAR EL TELÉFONO	8
TERMINAL DE DATOS	10
PARA PROGRAMAR EL TELÉFONO	11
IDIOMA DE LA PANTALLA	11
PARA PROGRAMAR LA FECHA Y HORA
MANUALMENTE	11
TIEMPO PARA SERVICIOS ESPECIALES
(“FLASH”)	12
FORMATO DE LA HORA	12
TONO PARA ALERTA DE LLAMADA	13
CLAVE DE ÁREA LOCAL	13
CLAVES DE ÁREA REGIONALES	14
CLAVES DE ACCESO PARA BUZÓN DE VOZ	15

PARA RESTABLECER LAS PROGRAMACIONES DE
FÁBRICA	15
OPERACIÓN DEL TELÉFONO	16
PARA HACER LLAMADAS CON EL AURICULAR	16
PARA HACER LLAMADAS CON EL ALTAVOZ	16
PARA HACER LLAMADAS CON LOS AUDÍFONOS
OPCIONALES	16
PARA RECIBIR LLAMADAS CON EL AURICULAR ....	17
PARA RECIBIR LLAMADAS CON EL ALTAVOZ	17
PARA RECIBIR LLAMADAS CON LOS AUDÍFONOS
OPCIONALES	17
PARA CAMBIAR ENTRE ALTAVOZ, AURICULAR Y
AUDÍFONOS	17
PRE-MARCADO DE NÚMEROS TELEFÓNICOS	18
TEMPORIZADOR DE LLAMADAS	18
ENMUDECEDOR	18
EN ESPERA	19
PARA PONER UNA LLAMADA EN ESPERA	19
PARA LIBERAR UNA LLAMADA EN ESPERA	19
BOTÓN DE SERVICIOS ESPECIALES (“FLASH”)	19
PARA VOLVER A MARCAR (“REDIAL”)	19
VOLUMEN	19
VOLUMEN DEL TIMBRE	20
VOLUMEN DEL ALTAVOZ, AURICULAR,

O AUDÍFONOS

20

ADVERTENCIA: PARA

PREVENIR

EL RIESGO DE UNFUEGO O DE UNA SACUDIDA ELECTRICA, NO EXPONGA

ESTE APARATO A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD.


	ATTENTION:
	RIESGO DE SACUDIDA
	ELÉCTRICA NO ABRA
EL RELÁMPAGO Y LA	CUIDADO: PARA REDUCIR		EL SIGNO DE
PUNTA DE FLECHA	EL RIESGO DE UNA SACUDIDA		EXCLAMACIÓN DENTRO
DENTRO DEL TRIÁNGULO	ELÉCTRICA, NO QUITE LA		DEL TRIÁNGULO ES UNA
ES UNA SEÑAL DE	CUBIERTA (O PARTE		SEÑAL DE
ADVERTENCIA,	POSTERIOR) NO USE PARTES		A D V E R T E N C I A ,
ALERTÁNDOLE A UD. DE	DE REPUESTO DENTRO.		ALTERTÁNDOLE A UD. DE
QUE HAY "VOLTAJE	CONSULTE A ALGUNA		QUE EL PRODUCTO, TRAE
PELIGROSO" DENTRO DEL	PERSONA CALIFICADA DEL		INCLUCIDO,
PRODUCTO.	SERVICIO DE REPARACIONES.		INSTRUCTIONES MUY
			IMPORTANTES.

VEA ADVERTENCIA EN LA PARTE POSTERIOR/BASE DEL PRODUCTO.

3

Image 41

Contents Model Interference Information Important InformationEquipment Approval Information Table of Contents Accessory Order Form Memory Introduction Base Layout Connections and SetupParts Checklist InstallationImportant Installation Information Wall plateTelephone Jack RequirementsInstalling the Phone Connections and Setup Data Port Programming the Telephone Manually Setting the Date and TimeDisplay Language Press the Menu buttonHour Format Flash TimeLocal Area Code Call Alert ToneRegional Area Codes Button to scroll between L1 VM Code and L2 VM Code Voice Mail Access CodesRestoring the Defaults Telephone Operation Telephone OperationMaking Calls with the Handset Making Calls with the SpeakerphoneReceiving Calls with the Handset Switching Between the Speakerphone, Handset, and HeadsetReceiving Calls with the Speakerphone Receiving Calls with the Optional HeadsetMute Call TimerPre-Dialing Telephone Numbers Hold VolumeFlash RedialDo Not Disturb ConferenceVoice Messaging Caller ID CID Caller IDSummary Screen Receiving and Storing CID RecordsSaving CID Records to Memory/Phone Directory Memory Reviewing CID RecordsDeleting a CID Record Deleting All CID RecordsCall Waiting Caller ID Press Dial to dial back. You may adjust the number format ifMemory Direct Access Memory & Directory MemoryStoring a Name and Number in Memory Reviewing Stored Names & NumbersStoring a Pause Changing a Stored Name or NumberStoring the Last Number Dialed Chain Dialing Dialing a Stored NumberDeleting All Directory Memory Display Messages Troubleshooting GuideOther Information Other Information General Product Care Service For how long after your purchase Limited WarrantyIf you purchased your product outside the USA Index Conference 20 Connections and SetupDeleting All CID Records Local Area CodeRestoring the Defaults Troubleshooting GuideTelephone Jack Speakerphone, Handset, Optional Headset2425 $19.95 Accessory Order Form2495 $20.85 Atlinks USA, Inc Modelo Información Sobre LA Aprobación DE Equipo Información ImportanteIntroducción Tabla de ContenidoLlamadas Caller ID Introducción Formato de la Base Conexión y ProgramaciónLista de Partes InstalaciónRequerimientos Para Enchufe Telefónico Información Importante para la InstalaciónConecte los cables de línea telefónica Para Instalar el TeléfonoConecte el cable del auricular Terminal de Datos Para Programar la Fecha y Hora Manualmente Para Programar el TeléfonoIdioma de la Pantalla Oprima el botón de seleccionar Select Tiempo para Servicios Especiales FlashFormato de la Hora Clave de Área Local Tono para Alerta de LlamadaClaves de Área Regionales Para Restablecer las Programaciones de Fábrica Claves de Acceso para Buzón de VozPara ir a la indicación Clave VM Para ir a la indicación SIOperación del Teléfono Operación del TeléfonoPara Hacer Llamadas con el Auricular Para Hacer Llamadas con el AltavozPara Recibir Llamadas con el Altavoz Para Recibir Llamadas con el AuricularPara Recibir Llamadas con los Audífonos Opcionales Para Cambiar entre Altavoz, Auricular y AudífonosEnmudecedor Pre-Marcado de Números TelefónicosTemporizador de Llamadas En Espera VolumenBotón de Servicios Especiales Flash Para Volver a Marcar RedialFunción de No Molestar ConferenciaProgramación deseada ParaMensaje de Voz Pantalla Sumario Funciones del Identificador de Llamadas Caller IDFunciones del Identificador de Llamadas Caller ID Para Volver a Marcar Para Revisar Archivos del Identificador de LlamadasPara Borrar un Archivo del Identificador de Llamadas Para Memoria de Acceso Directo y Directorio de Memoria MemoriaPara Almacenar un Nombre y Número en la Memoria Para Revisar Nombre y Números AlmacenadosPara Almacenar una Pausa Para Cambiar un Nombre o Número AlmacenadoPara Almacenar el Último Número Marcado Para encontrar el número Para Marcar un Número AlmacenadoMarcado en Cadena Para Borrar Todas las Memorias del Directorio Mensajes de la Pantalla Guía para Solución de ProblemasOtra Información Otra Información Cuidado General del Producto Nombre de la tienda Cómo Obtener Servicios de MantenimientoPor cuánto tiempo después de la compra Garantía LimitadaSi compró su producto fuera de los Estados Unidos Índice Para Recibir y Almacenar Volumen 19 Volumen del AltavozPara Hacer Llamadas con el Programaciones de Para Revisar Archivos delDescripción Formulario para Hacer Pedidos de AccesoriosConvertidor de corriente AC AudífonosAtlinks USA, Inc

Related manuals

Manual 38 pages 10.85 Kb