ClearSounds A50E user manual

Page 15

i)La connexion a un service de ligne partagee est assujettie aux tarifs etablis dans chaque region. Pour en savoir plus sur le sujet, communiquez avec les autorites responsables des services publics dans votre region.

j)A NOTER :Si votre residence est dotee d'un systeme d'alarme a cablage special relie a la ligne telephonique, assurez-vous que I'installation du telephone ClearSounds ne neutralise pas votre dispositif d'alarme. Si vous avez des questions a ce sujet, consultez votre compa- gnie de telephone ou un installateur qualifie.

k)Cet equipement est compatible avec les protheses auditives.

MISE EN GARDE : Toute modification apportee a I'appareil et non explicitement approuvee par la partie responsable de la conform ite peut compromettre le droit de I' utilisateur d'exploi - ter I'appareil.

REMARQUE : Cet appareil a ete teste etjuge conforme aux restrictions imposdes aux peripheri- ques numeriques de classe B, en vertu de la section 15 de la reglementation FCC. Ces restrictions sont congues pour assurer une protection raisonnable contre les interferences nuisibles dans une installation residentielle. Cet equipement genere, utilise et peut emettre des radiofrequences et, s'il n'est pas installe et utilise conformement au manuel d'instructions, il risque de causer des interferences nuisibles aux communications radio. Toutefois, rien ne garantit que le brouillage ne se produira pas dans une installation donnee. Si I'equipement cause effectivement une interference nuisible a la reception radio ou televisuelle, ce qui peut etre determine en allumant et en eteignant successivement ledit equipement, il est recommande a I'utilisateur de tenter de corriger la situation d'interference en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes.

Reorientez ou deplacez I'antenne receptrice.

Augmentez la distance entre I'equipement et le recepteur.

Connectez I'equipement dans une prise qui se trouve sur un circuit different de celui auquel le recepteur est connecte.

Pour obtenir de I'assistance, adressez-vous au concessionnaire ou a un technician specialise dans les televiseurs.

Ce produit respecte les specifications techniques d'lndustrie Canada.

Le numero d'equivalence de sonnerie (REN) indique le nombre maximum de terminaux que Ton peut brancher a une interface telephonique. Le raccordement a une interface peut consister en une combinaison quelconque d'appareils dans la mesure oil la somme des numeros d'equivalence de sonnerie (REN) de tous les appareils ne depasse pas cinq.

Si vous avez des difficultes avec cet appareil, veuillez contacter: Le centre de service canadien, Hall Telecommunications, 5477 R.R. #5, Hwy #6 North Guelph, Ontario, Canada N1H 6J2. No de tel.: (519) 822-5420 No de telec.: (519) 822-5462. Le centre de service aux E.-U. est ClearSounds Communications - 8160 S Madison St - Burr Ridge, IL 60527-5854 USA No de tel.: 800 965-9043 V ou 800 814-5359 TTY No de telec. : 888 654-9219 courriel: info@clearsounds.com Personne res- source : Service a la clientele pour renseignements sur la reparation ou la garantie. Si I'equipement cause des dommages au reseau telephonique, la compagnie de telephone est en droit de vous demander de le debrancher jusqu'a ce que le probleme soit resolu.

8

Image 15
Contents A50E Important Safety Instructions Installation & Operation Setup Of The A50E Expandable HandsetInstallation Of Batteries In Handset Low Battery Indicators Belt Clip InstallationHeadset Operation Handset Registration With Your ClearSounds A50Maintenance FCC Registration Notice Page Warranty & Service A50E Guide dinstallation et Manuel de IutilisateurIndicateurs de decharge des piles Pour charger les piles du combineFonctionnement du casque Entretien Declaration de conformite FCC Page Garantie et service Guia de instalacion y manual de uso Medidas DE Seguridad Importantes Configuracion del auricular ampliable A50E Instalacion y funcionamientoLista de componentes Evite el contacto con agua MantenimientoCuidado del telefono No manipule el aparato en forma bruscaAutoridad federal de comunicaciones de los EE.UU Aviso de registro del aparato ante la FCCPage Garantia y servicio tecnico