SVAT Electronics CID100 manual Garantie DE Produit

Page 20

GARANTIE DE PRODUIT

Nous prenons la qualité très sérieusement. C'est pourquoi tous nos produits viennent avec une garantie d'un an de la date origi- nale d'achat contre des défauts en exécution et matériaux.

Si vous avez les issues de garantie ou de soutien satisfont nous contactent employant n'importe laquelle des méthodes suivantes :

SVAT Electronics USA

SVAT Electronics Canada

Phone: 866.946.7828

2315 Whirlpool St., Unit 333

4080 Montrose Road

Fax: 888.771.1701

NIagara Falls, New York

Niagara Falls, ON

Email: support@svat.com

USA 14305

Canada L2H 1J9

Website: www.svat.com

Limites De Garantie

1.Les produits de SVAT sont garantis pour une période d'une année de la date d'achat contre défectuosités l'exécution et défectuosité des matériels. Cette garantie est limitée à la réparation, le remplacement ou le remboursement du prix d'achat à l'option de SVAT.

2.Quand le service est exigé, la garantie est validée par la soumission d'une carte de garantie entièrement complétée.

3.Cette garantie devient vide si le produit montre l'évidence d'ayant été employé improprement, malmené ou a altéré contraire au manuel d'instruction applicable.

4.Le nettoyage de routine, l'usure normale normal, cosmétique et mécanique n'est pas couverte sous les ter mes de cette garantie.

5.La garantie a pourvu expressément à en ceci est la garantie seule fournie à propos du produit lui-même e aucune autre garantie, exprimée ou suggérée est fournie. SVAT ne suppose pas de responsabilités pour les autres réclamations pas en particulier mention né dans cette garantie.

6.Cette garantie ne couvre pas le coût expédiant, l'assurance ou les autres charges accessoires.

7.En retournant le produit pour le service de garantie, s'il vous plaît l'emballer soigneusement dans la boîte originale avec tous accessoires fournis, et enclore votre carte de garantie, le reçu original ou la copie, et une explication brève du problème.

8.Cette garantie est valide seulement dans le Canada et les ETATS-UNIS.

9.Cette carte de garantie ne peut pas être la réédition.

ATTENTION

LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE S'OUVRENT PAS

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, N'ENLEVEZ PAS LA COUVER- TURE (ARRIÈRE). AUCUNES PIÈCES DE L'UTILISATEUR SERVICEABLE À L'INTÉRIEUR.

RÉFÉREZ-VOUS L'ENTRETIEN AU PERSONNEL DE SERVICE QUALIFIÉ.

Explication Graphique De Symbole :

Le flash de foudre avec le symbole de pointe de flèche, dans une triangle equilateral, est prévu pour alerter l'utilisateur à la présence "de la tension dangereuse" non isolée dans la clôture du produit qui peut être de la grandeur suffisante pour constituer un risque de décharge électrique aux personnes.

Le point d'exclamation dans une triangle equilateral est prévu pour alerter l'utilisateur à la présence des instructions de fonctionnement importantes d'entretien (entretien) dans la littérature accompagnant l'appareil.

AVERTISSEMENT : POUR EMPÊCHER DES RISQUES DU FEU OU DE CHOC, N'EXPOSEZ PAS CETTE UNITÉ À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ

Déni : SVAT n'approuve d'aucun de produits de SVAT pour aucun activites illégal. SVAT n'est pas responsable ou responsable de quelque façon forme ou forme d'aucun dommage, de vandalisme, de vol ou d'aucune autre action qui peuvent se produire tandis qu'un produit de SVAT est en service par l'acheteur.

w w w . s v a t . c o m

Image 20
Contents BUYMEBUYME.COM Caller ID on TV Important Safety Precautions Please Read Before Installing Features Quick Install InstallationHow to connect VCR, TV, Phone set and CID100 Inserting the batteries into the Remote controlInserting the batteries into the CID100 unit Operation Receiving ExampleDial on review mode Enter VIP mode and edit name and dialDelete an ID messages and delete all Label an ID message as VIP Phone bookMaintenance Adjust On Screen Display positionLED indicator Product Warranty Mesures DE Sécurité Importantes SVP LU Avant Linstallation Comporte Installez Vite Insertion des batteries dans la télécommandeInsertion des batteries dans lunité CID100 Opération Réception 26/8Pleine indication de mémoire Cadran sur le mode de revueEntrez le mode de VIP et éditez le nom et le cadran Entretien Ajustez sur la position daffichage décranIndicateur de LED Garantie DE Produit Caller ID