GE 55897990 manual Ayuda de la Garantía

Page 46

Ayuda de la Garantía

Si usted experimenta problemas con este equipo, para información de garantía, comuníquese con el departamento de servicio al cliente al 1-800-448-0329. Si el equipo está causando daños a la red telefónica, la compañía telefónica puede requerir que desconecte su equipo hasta que el problema haya sido resuelto.

Cualquier reparaciones o cambio o modificación no aprobados expresamente por Thomson Inc. podría ser motivo de anulación de la autoridad del usuario para operar este producto. Para las instrucciones en cómo obtener una unidad del reemplazo, refiera a la garantía incluida en este servicio de cliente de la guía o de la llamada en 1-800-448-0329.

O envíe sus preguntas a:

Thomson Inc.

Gerente, Servicio al Consumidor

P.O. Box 1976

Indianápolis, IN 46206

Adjunte su recibo al folleto, para futura referencia, o anote la fecha en la que se compró o recibió este producto como regalo. Esta información será valiosa si se llegase a requerir durante el período de garantía.

Fecha de Compra ___________________________________________________________

Nombre de la Tienda _________________________________________________________________

20

Image 46

Contents Model Digital Answering System Equipment Approval Information Notification to the Local Telephone CompanyInterference Information Hearing Aid CompatibilityTable of Contents Introduction Before You Begin Parts ChecklistModular Jack Requirements Important Installation Information Layout Important Instructions for Moving the Answering System Answering System Set UpRecording the Greeting Setting the Language Changing the SettingsInformation About the Greeting Hour Setting the Time/DayMinutes Day Setting the Rings to AnswerInformation About Toll Saver Setting The Incoming Message Time Setting the Security CodeMessage Counter Reviewing the SettingsAdjusting the Volume Less Than 10 MessagesMore Than 10 Messages Playing MessagesMessage Counter Display Erasing All Messages Screening Calls Auto Disconnect Feature Remote AccessLeaving a Memo To Access Your Answering System Doesn’t answer, or answers on 10th ring Troubleshooting TipsGeneral Product Care Incoming messages are incompleteCan’t hear messages Won’t respond to remote commandsAnswering system doesn’t work Can’t restart the messageWarranty Assistance Thomson Inc Manager, Consumer Relations Box Indianapolis,Limited Warranty For how long after your purchaseProduct Registration 29875 Page Index Thomson Inc Modelo 29875 Digital Sistema Contestadora Información sobre la Aprobación de Equipo Notificación a la Compañía Telefónica LocalInformación de Interferencias Compatibilidad con Audífonos CCATabla de Contenido Antes de Comenzar Contador de MensajesLista de Partes IntroducciónAntes de Comenzar Requisitos de ConexiónInstalación Formato del Sistema Contestador Programación Instrucciones Importantes para Mover el Sistema ContestadorPara Grabar el Saludo Para Programar el Idioma Para Cambiar las ProgramacionesInformación Acerca del Saludo Hora Para Programar la Hora/ DíaMinutos Día Para Programar los Timbres para ContestarInformación sobre el Ahorrador de Cargos Para Programar la Duración del Mensaje Entrante Para Programar el Código de SeguridadContador de Mensajes Para Ajustar el VolumenPara Revisar las Programaciones Menos de 10 MensajesMás de 10 Mensajes Para Reproducir MensajesPantalla del Contador de Mensajes Para Borrar Todos los Mensajes NotaAcceso Remoto Para Dejar un RecadoPara Tener Acceso a su Sistema Contestador Llame a su número telefónicoNo Contesta, o Contesta en el Décimo Timbre Solución de ProblemasCuidado General del Producto Los Mensajes Entrantes están IncompletosNo Puede Escuchar los Mensajes No Responde a los Comandos del Control RemotoEl Sistema Contestador No Funciona No Puede Volver a Empezar a Reproducir un MensajeAyuda de la Garantía Garantía Limitada Por cuánto tiempo después de la compraRegistro del Producto ParaOprima Page Indice Modelo