Ameriphone AM-RX2 manual Conserver CES Directives

Page 64

Important Safety Instructions

Le client doit savoir que suivre les directives ci-dessus n’évitera pas nécessairement la dégradation du service ou de l’appareil dans certaines situations. Les réparations nécessaires à l’équipement accrédité doivent être effectuées par un service de réparation et d’entretien du Canada désigné par le fournisseur. Toute réparation ou altération effectuée sur l’appareil par l’utilisateur ou toute défectuosité de l’appareil peut inciter la compagnie de télécommunications à demander le débranchement immédiat de l’appareil. L’utilisateur doit s’assurer, pour sa propre protection, que les liaisons de terre du service public d’électricité, les lignes téléphoniques et le système interne de conduite d’eau, si

présent, sont interconnectés. Cette précaution est surtout nécessaire en milieu rural.

MISE EN GARDE: L’utilisateur ne doit pas tenter de procéder lui-même à de telles connexions; il doit faire appel

àun inspecteur en électricité ou à un électricien. Le nombre équivalent de sonneries est un indice du nombre maximum de terminaux pouvant être connectés au réseau téléphonique. La charge sur l’interface du réseau peut être de n’importe quelle combinaison d’appareils en respectant un maximum de cinq (5) comme nombre équivalent de sonneries.

CONSERVER CES DIRECTIVES

61

F

R

A

N

Ç

A

I

S

Image 64
Contents Page Users’ Guide Contents Important Safety Instructions Follow all warnings and instructions marked on the productFalls Any kind on the product If the product exhibits a distinct change in performance Additional Safety Notes for Canadian Users Important Safety Instructions L I S H Installation Installation Operations Feature Identification Channel Setting Units. All settings need Switches 5-8 are non-operational Regulatory Compliance Regulatory Compliance Regulatory Compliance Regulatory Compliance Regulatory Compliance Regulatory Compliance Equipment Page UK Statutory Information Case of Difficulty Warranty Page Guía DE LOS Usuarios Garantía Instrucciones de seguridad Importantes PersonasInstrucciones de seguridad Importantes Líneas telefónicas Instrucciones de seguridad Importantes Todos los dispositivos no sea Mayor que cinco Instalación Instalación Operaciones Identificación de características Configuración del canal Operación no es necesario ajustarlosConfiguración del canal Configuración del canal Conformidad Reguladora Conformidad Reguladora Este equipo telefónico no Este equipo telefónico es compatible con audífonos Su operación se encuentra Conformidad Reguladora Conformidad Reguladora Conformidad Reguladora Instalación eléctrica o a un electricista, según corresponda Page Información Estatutaria BritánicaEn caso de dificultades Síntoma Causa y soluciónGarantía Page Guide Dutilisateurs Conserver Ces Directives UtilisationImportantes consignes de sécurité 14. Débrancher le téléphone Importantes consignes de sécurité Importantes consignes de sécurité Conserver CES Directives Installation Prise Utilisation Identification des caractéristiques Réglage des canaux 67 S Alertmaster Conformité aux règlements Par l’ACTAConformité aux règlements Conformité aux règlements Conformité aux règlements Conformité aux règlements Conformité aux règlements Conformité aux règlements Conformité aux règlements 77 S Renseignements requis par la loi au R.-U En cas de difficulté Garantie