Cobra Electronics PR330 Reducción automática de ruido de fondo, Función de bloqueo

Page 12

O P E R A C I Ó N

ESPAÑOL

ESPAÑOL

OPERACIÓN

Para hablar con otra persona

1. Mantenga oprimido

el botón deBotón de

Reducción automática de ruido de fondo

El radio microTALK® está equipado con una

Función de bloqueo

La función de bloqueo se utiliza para bloquear los botones de CAMBIO DE CANAL,

Receptáculo para altoparlante y micrófono externos

El radio microTALK® puede equiparse con

TRANSMISIÓN.

TRANSMISIÓN

función de reducción automática de ruido de

MODALIDAD y ENCENDIDO Y APAGADO,

altoparlante y micrófono externos (no

2. Hable normalmente,

con el micrófono a

unos 5 cm

(2 pulgadas) de la boca.

3. Suelte el botón de TRANSMISIÓN cuando termine de hablar y espere a la respuesta. No podrá recibir llamadas mientras el botón de TRANSMISIÓN está oprimido.

Aviso sonoro de cambio

La persona con la que está hablando oirá una señal cuando usted suelte el botón de TRANSMISIÓN. Esta señal le avisa a la persona

fondo, que cancela automáticamente las transmisiones débiles y el ruido indeseable provocado por el terreno, las condiciones de uso o porque está en el límite de alcance. (NOTA: Para conocer más sobre el alcance del radio microTALK®, vea la página 29.)

Extensor de alcance máximo

Puede apagar temporalmente la función de reducción automática de ruido de fondo para permitir la recepción de todas las señales y así extender el alcance máximo del radio:

1. Mantenga oprimido el botón de ILUMINACIÓN Y ALCANCE MÁXIMO durante cinco segundos. Sonarán dos señales para indicarle que el extensor de alcance máximo está encendido.

Botón de

impidiendo que sean accionados de manera accidental. Para utilizar la función de bloqueo:

1. En la modalidad de espera, mantenga oprimido el botón de BLOQUEO durante un segundo.

Botón de

BLOQUEO

El icono de Bloqueo parpadeará si la unidad está bloqueada.

incluidos), para que usted pueda utilizar el radio a manos libres. Consulte la página 30 para conocer los accesorios optativos. Para conectar el altoparlante y micrófono externos:

1. Abra la lengüeta del RECEPTÁCULO DEL ALTOPARLANTE Y MICRÓFONO externos, localizado en la parte superior de la unidad.

Altoparlante y

micrófono externos

Receptáculo para altoparlante y micrófono

2. Introduzca la clavija en el receptáculo para altoparlante y micrófono.

Botón de MODALIDAD

que usted ha terminado de hablar y que la otra persona puede comenzar a hablar. (NOTA: El aviso de cambio puede encenderse y apagarse; consulte la página 28.)

Para escuchar a la otra persona

Al terminar de hablar:

1. Suelte el botón de TRANSMISIÓN para recibir transmisiones. El radio siempre está en la modalidad de espera, excepto al oprimir el botón de TRANSMISIÓN, LLAMADA o MODALIDAD.

2. Ajuste el VOLUMEN con los botones de ajuste de VOLUMEN.

ILUMINACIÓN Y

ALCANCE MÁXIMO

2. Para apagar el extensor de alcance máximo, mantenga oprimido el botón de ILUMINACIÓN Y ALCANCE MÁXIMO durante un segundo o cambie de canal.

Los botones que NO se bloquean son los de

LLAMADA, VOLUMEN, ILUMINACIÓN Y ALCANCE MÁXIMO y TRANSMISIÓN, que siguen funcionando normalmente aunque la unidad esté bloqueada.

2. Para desbloquear los botones, vuelva a oprimir y soltar el botón de BLOQUEO. El icono de bloqueo desaparecerá de la pantalla y los botones quedarán desbloqueados.

El botón de MODALIDAD le permite utilizar y programar las funciones del radio microTALK®. Si mantiene oprimido el botón de MODALIDAD, en la pantalla se presentarán las diversas funciones, una a una.

Botón de

MODALIDAD

21

22

Image 12
Contents FPO Product Features Installing or Replacing BatteriesIlluminating the Display Battery Indicator Auto Battery SaveSelecting a Ctcss Privacy Code Calling Another PersonUsing the Lock Function External Speaker Using the Mode buttonTalking to Another Person Roger Beep Confirmation ToneUsing VOX Mode Setting the VOX Sensitivity LevelProgramming Memory Locations Using the Scan Function Location, press the Mode buttonTo recall a channel you have stored in a memory location To memory location scanningSetting Dual Watch Turning Roger BeepOff and On Changing Call Tone Settings MicroTALK RangePlease visit our website Características del producto Instalación y reemplazo de las bateríasSelección del código de Iluminación de la pantallaAhorro automático de carga de las pilas Selección del canalReducción automática de ruido de fondo Función de bloqueoAviso sonoro de cambio Extensor de alcance máximoModalidad VOX Programación de localidades de memoriaMemoria De memoria queFunción de rastreo Botones de CambioCanal Use los botones deSonoro de cambio De las teclas Vigilancia dobleCambio de aviso de llamada Oprima y suelteGPS

PR330 specifications

The Cobra Electronics PR330 is a compact and versatile two-way radio designed for outdoor enthusiasts and professionals alike. This device is particularly favored for its user-friendly features and robust performance, making it an excellent choice for activities such as hiking, camping, and various recreational events.

One of the standout features of the PR330 is its 22 FRS/GMRS channels. These channels provide users with a wide range of communication options, ensuring that they can find a clear frequency to stay connected even in crowded environments. The inclusion of NOAA weather alerts is another critical aspect; this feature broadcasts emergency weather information, keeping users informed about any critical weather changes while they are outdoors.

The PR330 operates on a powerful rechargeable battery that offers up to 12 hours of continuous use. This extended battery life is crucial for lengthy excursions where charging opportunities may be limited. Additionally, the unit has an energy-saving mode that conserves battery life further, making it reliable for extended trips.

Another technological advantage of the Cobra PR330 is its Voice Activated Transmission (VOX) feature, which allows for hands-free operation. This is particularly useful for users engaged in activities where using their hands is not feasible, such as climbing or navigating through difficult terrain. The radio also offers a durable and water-resistant design, ensuring it can withstand the rigors of outdoor life without easily succumbing to environmental elements.

To enhance communication clarity, the PR330 includes a built-in microphone and speaker that provide clear audio quality. Additionally, the unit incorporates a backlit display, allowing easy readability in low-light conditions, making it practical for nighttime use or in shady areas.

The PR330 is not just about functionality; it has an ergonomic design that makes it comfortable to hold and use over long periods. It is lightweight, which adds to its portability, making it an ideal companion for outdoor adventures.

In summary, the Cobra Electronics PR330 is a well-rounded two-way radio that combines essential features, modern technologies, and durable construction. Whether for casual outings or professional use, the PR330 provides reliable communication, ensuring that users stay connected and safe in various environments. Its robust performance and convenient features make it a top choice for anyone seeking dependable communication solutions.