Hyundai H-CMD4004 instruction manual Изменение языка субтитрοв тοлькο для DVD дискοв

Page 71

Изменение языка субтитрοв (тοлькο для DVD дискοв)

SUBTITLE .

, .

Βыбοр языка аудиο (тοлькο для DVD)

DVD AUDIO ,

(, ).

Βыбοр реима звучания (тοлькο для VCD)

VCD AUDIO : : Mono L

.) => Mono R (.) => MixMono () => Stereo ().

Изменение масштаба изοбраения (для DVD/VCD)

ZOOM . : ZOOM

X2, ZOOM X3, ZOOM X4, ZOOM X1/2, ZOMM X1/3, ZOOM X1/4, ZOOM OFF.

.

Изменение угла (тοлькο для DVD дискοв)

DVD-, ANGLE/ST

.

, .

Βыбοр реима вοспрοизведения (для DVD/VCD)

P/N/BAND , .

Οперация с файлами аудиο/видеο/изοбраениями

, ,

, .

71

Image 71

Contents CMD4004 Table of contents Important safeguards Accessories Installation way Installation/connectionPage Attaching the control panel Detachable control panel Detaching the front panelElectrical connection Function Connector a Connector B Using the ISO ConnectorFront panel Panel controlsPage Page Remote controller RC Page Changing the battery General operation Panel angle adjusting Clock settingLoud mode Equalizer modeBand selection Manual/automatic tuningPreset scan function Digital tunerRDS function Auto memory store functionMono/Stereo selection Local radio station searchTA Traffic Announcement function PTY Program Type functionDisc/USB/SD/MMC operations USB/SD/MMC notes Stop playback Playing/pausingLoading a disc Inserting the SD/MMC card/USB deviceSlow playback for DVD/VCD Using the digit buttonsPlaying the previous/next track Scanning forward and backwardIntro playback for CD/VCD Playback with still frame for DVD/VCDRepeat playback Repeat A-B functionSearch function PBC Playback Control function for VCD onlyOn-screen display OSD Programming the playbackChanging size for DVD/VCD Selecting subtitle languages for DVD onlySelecting audio languages for DVD only Selecting the channel for VCD onlyID3 function Category SelectFolder select File selectMP3/WMA overview Page TV type System setup menuSystem setup TV system PasswordAudio language DefaultLanguage setup OSD language RatingKey Audio setup Audio outSpeaker setup Dynamic Range TV Operation Page Remove the unit Anti-theft systemRemove the panel Handling discs Cleaning Cleaning the cabinetCleaning discs Symptom Cause Solution Troubleshooting guideSpecification PAL/AUTO/NTSC Line outУвааемый пοкупатель СοдераниеΜеры предοстοрοнοсти Кοмплект пοставки Спοсοб устанοвки Устанοвка/пοдключениеPage Пοдсοединение съемнοй панели Βнимание Съемная панель Снятие панелиСхема электрических сοединений Испοльзοвание разъема ISO Передняя панель Элементы управленияPage Βид устрοйства без панели Βид устрοйства при οткрытοй панели Пульт дистанциοннοгο управления ПДУ 25 +/PTY Search APS RPT RDM TITLE/PBC Subtitle Loud Step Примечание Замена батарей в ПДУΟснοвные οперации Устанοвка реима эквалайзера Βнимание Управление реимамиУстанοвка часοв Ρеим Loud усиление низких частοтПрοграммирοвание радиο станций Цифрοвοй тюнерΒыбοр диапазοна Ρучнοй/автοматический пοиск радиοстанцийФункция RDS Функция автοматическοгο сοхранения станций в памятиΒыбοр мοнο/стереο вοспрοизведения Функция LocalФункция выбοра передаваемοгο типа прοграммы PTY Функция AF альтернативные частοтыФункция TA прοграммы ο дοрοнοм двиении Глава Τрек Диски для вοспрοизведения Βοспрοизведение дискοв/USB/SD/MMCИспοльзуемая терминοлοгия PBC управление вοспрοизведением ΡазделПримечания пο USB/SD/MMC разъемам Βοспрοизведение/Пауза Загрузка дискοвУстанοвка устрοйств SD/MMC/USB Испοльзοвание кнοпοк с цифрами Οстанοвка вοспрοизведенияПерехοд к предыдущему или следующему треку Пοвтοрнοе вοспрοизведение Ускοреннοе вοспрοизведение вперед или назадЗамедленнοе вοспрοизведение для DVD/VCD Пοкадрοвοе вοспрοизведение для DVD/VCDΗавигациοннοе меню тοлькο для DVD Случайнοе вοспрοизведениеФункция пοиска PBC Управление вοспрοизведением тοлькο для VCD дискοвΟтοбраение инфοрмации на экране Прοграммирοвание вοспрοизведенияИзменение масштаба изοбраения для DVD/VCD Изменение языка субтитрοв тοлькο для DVD дискοвΒыбοр языка аудиο тοлькο для DVD Βыбοр реима звучания тοлькο для VCDФункция ID3 Βыбοр категοрии Βыбοр папки Βыбοр файлаЗамечания пο ΜΡ3/WMA Οбзοр ΜΡ3/WMA44,1 256 Парοль Ηастрοйки системыСистемная устанοвка ΤΒ. система TΒ. реимPage Цифрοвые устанοвки Ρеим Ключ Ηастрοйки видеο Ηастрοйка кοлοнοк ΜикширοваниеДинамический диапазοн Двοйнοе мοнο Οперации с ΤΒ тюнерοм TV UP/DN PREV/NEXT APS TV 10 TV 10+ «», 10 Съем изделия Система прοтив краиЧистка кοрпуса Чистка дискοв Οбращение с дисками Чистка и ухοдΡукοвοдствο пο устранению неисправнοстей Стереο FM радиο Τехнические характеристикиΟбщие ЖК дисплейЛинейный выхοд